политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
политех. | ac-operated receiver | приемник с променливотоково захранване |
политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
политех. | admission valve | впускателен клапан |
елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | air operated | пневматичен |
политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
тех. | air valve | пневмоклапан |
политех. | air valve | въздушен вентил |
политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник |
политех. | air-operated chucking | пневматично закрепващо приспособление |
политех. | air-operated controller | пневматичен регулатор |
политех. | air-operated gate | пневматичен затвор |
политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
политех. | air-operated regulator | пневматичен регулатор |
политех. | air-operated system | пневматична система |
тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
политех. | angle valve | ъглов вентил |
политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
политех. | antenna power | мощност в антена |
газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
мед. | aortic valve | аортна клапа |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
политех. | automatically operated | с автоматично управление |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
зав. | back valve | предпазител |
политех. | back valve | обратен вентил |
политех. | back valve | възвратен клапан |
зав. | back-pressure valve | предпазител |
политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
мед. | bag valve mask | Амбу |
политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
политех. | ball valve | сачмен вентил |
политех. | ball valve | поплавков вентил |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
мет. | blow valve | клапан за вдухване |
политех. | blow valve | предпазен клапан |
мет. | blow valve - | клапан |
политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
политех. | bottom valve | дънен клапан |
политех. | brake power | ефективна мощност |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
политех. | bullet valve | сачмен вентил |
тех. | butterfly valve | заслонка |
политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
политех. | buying power | покупателна способност |
политех. | cab-operated | управляван от кабина |
политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
политех. | caged valve | висящ горен клапан |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | cementating power | свързваща способност |
политех. | change-over valve | превключващ вентил |
политех. | charging valve | захранващ шибър |
политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
политех. | check valve | възвратен вентил |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chimney valve | димов шибър |
политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
политех. | choke valve | дроселна клапа |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | circulation valve | обходен вентил |
политех. | clack valve | шарнирен клапан |
политех. | clap valve | шарнирен клапан |
политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
политех. | closing valve | спирателен вентил |
политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
политех. | coil power | мощност на бобина |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | common slide valve | плосъкшибър |
политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | control valve | регулиращ вентил |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | covering power | покривна способност |
политех. | crank-operated hammer | колянов чук |
политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
политех. | cup valve | чашковиден вентил |
политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | dc-operated receiver | приемник с постояннотоково захранване |
политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
политех. | delivery valve | захранващ вентил |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
политех. | disk valve | плосъкклапан |
политех. | disk valve | дисков клапан |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
политех. | double-grid valve | тетрод |
политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
политех. | double-seat valve | клапан с двойно легло |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | drain valve | изпускателен вентил |
политех. | drainage valve | изпускателен вентил |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | drop valve | шарнирен клапан |
политех. | drop valve | възвратна клапа |
политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
политех. | easing valve | разтоварващ клапан |
политех. | eduction valve | изпускателен клапан |
политех. | effective power | полезна мощност |
политех. | ejector valve | ежекторен клапан |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |