политех. | absolute pressure | абсолютно налягане |
политех. | absorption frequency meter | поглъщащ абсорбционен вълномер |
политех. | abutment pressure | подпорен натиск |
политех. | ac meter | електрометър за променлив ток |
политех. | acoustic pressure | звуково налягане |
политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
политех. | active-energy meter | електрометър за активна енергия |
физ. | activity meter | радиометър |
политех. | actuating pressure | работно налягане |
политех. | admission pressure | входно налягане |
политех. | air meter | разходомер за въздух |
политех. | air pressure | атмосферно налягане |
политех. | air-flow meter | ветромер |
политех. | air-pressure duct | нагнетателен въздушен канал |
политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
политех. | air-volume meter | разходомер за въздух |
политех. | allowable pressure | допустимо налягане |
политех. | alpha-survey meter | алфа-дозиметър |
ав. | altitude meter | висотомер |
политех. | altitude meter | високомер |
политех. | ambient pressure | налягане на околната среда |
ел. | ampere meter | амперметър |
политех. | ampere meter | ампермептър |
политех. | ampere-hour meter | амперчасов електрометър |
ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
политех. | angle meter | ъгломер |
политех. | apparent-energy meter | електрометър за привидна енергия |
мед. | arterial blood pressure | артериално налягане |
мед. | arterial pressure | артериално налягане |
политех. | assembling pressure | налягане, необходимо за сглобяване |
политех. | at right angle pressure | нормално налягане |
политех. | atmospheric pressure | атмосферно налягане |
политех. | audio-frequency meter | честотомер за звукови честоти |
политех. | audio-noise meter | уред за измерване на шума |
политех. | authorized pressure | допустимо налягане |
политех. | axial pressure | осово налягане |
политех. | back pressure | противонатиск |
политех. | back pressure | противоналягане |
политех. | back pressure | обратно налягане |
политех. | back pressure | съпротивление при изтичане |
политех. | back pressure steam | отработила пара |
тех. | back-pressure | противоналегателен |
политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
зав. | back-pressure valve | предпазител |
политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
политех. | barometric pressure | барометрично налягане |
политех. | base pressure | налягане върху основа |
политех. | batch meter | дозатор |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция |
политех. | bearing meter | азимутов индикатор |
политех. | bearing pressure | подпорна реакция |
политех. | bearing pressure | подпорно налягане |
политех. | blast meter | тягомер |
политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
мед. | blood glucose meter | глюкомер |
политех. | boiler pressure | налягане в котел |
политех. | boost pressure | повишено налягане |
политех. | boost pressure | допълнително налягане |
хим. | boron meter | боромер |
политех. | brake pressure | налягане при спиране |
ел. | brush pressure | натиск върху четките |
политех. | build-up of pressure | повишаване на налягане |
политех. | bursting pressure | разрушаващо налягане |
тлф. | call meter | брояч за повикванията |
политех. | capacitance meter | уред за измерване на капацитет |
политех. | capillary pressure | капилярно налягане |
политех. | cavity meter | еталонен резонатор |
рад. | cavity-frequency meter | вълномер с обемен резонатор |
политех. | centre of pressure | център на натиск |
политех. | check meter | контролен уред |
тлф. | circuit noise meter | псофометър |
политех. | clamping pressure | затварящо налягане |
политех. | clock meter | електрометър с часовников механизъм |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | collapsing pressure | разрушаващо налягане |
политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
политех. | combustion-chamber pressure | налягане в горивна камера |
политех. | commutator-type meter | електрометър от колекторен тип |
муз. | compound meter | неравноделен размер, неравноделен такт |
политех. | compression pressure | натисково налягане |
политех. | compton meter | комптонова йонизираща камера |
политех. | consistency meter | консистометър |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
политех. | contact pressure | налягане в опора |
политех. | contact pressure | контактно налягане |
физ. | contamination meter | радиометър |
политех. | contamination meter | измервател на радиоактивността |
политех. | continuous-pressure operation | работа при непрекъснато натискане на бутон |
политех. | counter pressure | противоналягане |
политех. | counter pressure | опорна реакция |
тех. | counter-pressure | противоналегателен |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
жп. | counter-rail counter-pressure | контрарелса |
политех. | counting-rate meter | брояч на честотата на импулси |
политех. | course meter | указател на курса |
хим. | critical pressure | критично налягане |
политех. | cubic meter | кубичен метър |
политех. | curing pressure | налягане, при което става втвърдяване |
хидр. | current meter | хидрометрично витло |
политех. | current meter | амперметър |
рад. | current-square meter | квадратичен амперметър |
политех. | current-velocity meter | хидрометър |
политех. | cut meter | уред за измерване скоростта на рязане |
политех. | cutting pressure | сила на рязане |
политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
политех. | dc meter | електрометър за постоянен ток |
политех. | density meter | уред за измерване на плътност |
политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
политех. | differential pressure pick-up | датчик за спадане на налягане |
политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
политех. | direct-reading meter | брояч с непосредствено отчитане |
политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
политех. | discount meter | електрометър за намалена тарифа |
ел. | disruptive pressure | пробивно напрежение |
политех. | disruptive pressure | разрушаващо налягане |
елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
политех. | dosage meter | дозиметър |
физ. | dose meter | дозиметър |
ядр. | dose-rate meter | дозиметър |
политех. | double-rate meter | двутарифен електромер |
политех. | double-tariff meter | двутарифен електромер |
политех. | drill pressure | сила на подаване при пробиване със свредло |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | dynamic pressure | динамично налягане |
политех. | earth pressure | земен натиск |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | eccentricity meter | измервател на ексцентричност |
политех. | echo meter | звуков далекомер |
политех. | effective pressure | средно индикаторно налягане |
политех. | effective pressure | работно налягане |
тлф. | effective-call meter | брояч на разговори |
electric meter | електромер | |
политех. | electric meter | галванометър |
политех. | electric meter | електрометър |
политех. | electric pressure | електрическо напрежение |
ел. | electric-meter | електромерен |
политех. | electrical meter | галванометър |
политех. | electrical meter | електрометър |
политех. | electrode pressure | налягане на електродите |
политех. | electrodynamic meter | електродинамичен измервателен уред |
политех. | electrolytic meter | електролитен електрометър |
политех. | electromagnetic meter | електромагнитен измервателен уред |
астр. | electron pressure | налягане на електронния газ |
политех. | electrostatic pressure | електростатично налягане |
политех. | electrothermic meter | термичен измервателен уред |
политех. | elongation meter | уред за измерване на удължение |
политех. | end pressure | подпорен натиск |
политех. | end pressure | осово налягане |
политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
политех. | excessive pressure | свръхналягане |
политех. | exhaust pressure | изходно налягане |
политех. | exit pressure | налягане на изхода |
политех. | expansion meter | уред за измерване на разширение |
политех. | exposure meter | експозиметър |
тех. | external pressure | външно налягане |
политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
политех. | extreme pressure compound | прибавка към мазилно вещество за свръхналягания |
политех. | extreme pressure grease | грес за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure | предназначен за работа при високо налягане |
политех. | extreme-pressure dope | прибавка към мазилни вещества за високо налягане |
политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
политех. | fallout meter | измервател на радиоактивността на валежи |
политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
политех. | feeding pressure | подавателно усилие |
политех. | ferranti meter | живачен въртящ се електрометър |
политех. | field meter | уред за измерване интензивността на поле |
политех. | field-intensity meter | уред за измерване интензивността на поле |
политех. | field-strength meter | уред за измерване интензивността на поле |
flow meter | разходомер | |
политех. | flow meter | разходомер течност |
мех. | flow meter | уред за измерване на течението |
политех. | flow pressure | налягане, предизвикващо течение на материала |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | foaming pressure | налягане на разпенване |
политех. | foot-candle meter | преносим уред за измерване на осветлеността |
политех. | footprint pressure | специфично налягане върху почва |
ел. | frequency meter | честотомер |
ел. | frequency meter | честотометър |
рад. | frequency meter | вълномер |
политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
политех. | g-m meter | гайгеров брояч |
политех. | gauge pressure | манометрично налягане |
физ. | gravity meter | гравиметър |
рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
мин. | ground pressure | скален натиск |
политех. | ground pressure | налягане върху почва |
политех. | head pressure | нагнетателно налягане |
политех. | heat-flow meter | топломер |
политех. | heavy pressure | високо налягане |