| политех. | active radar | активен радиолокация |
| политех. | air search radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | airborne radar | самолетен радиолокатор |
| политех. | aircraft detection radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет |
| политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
| политех. | alpha-meric display | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alpha-numeric display | буквено-цифров индикатор |
| стр. | amenity room | битовка |
| политех. | analog display | аналогово представяне |
| политех. | anticollision radar | радиолокационен станция за избягване на сблъсквания |
| рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
| изк. | art room | артзала |
| политех. | assembly room | стая за събрания |
| политех. | assembly room | монтажен цех |
| политех. | attack display | прицелен индикатор |
| политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
| политех. | azel display | индикатор азимут-височина |
| политех. | b display | индикатор тип в |
| политех. | beam-rider radar | радиолокационен станция за водене по лъч |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
| политех. | board room | зала за заседания |
| политех. | boiler room | котелно помещение |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | c display | индикатор тип с |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| политех. | centre expansion display | индикатор с кръгов обзор |
| changing room | съблекалня | |
| фот. | changing room selfie | челфи |
| политех. | character display | знаков индикатор |
| инф. | chat room | чатстая |
| check-room | гардероб | |
| леяр. | cleaning room | цех за почистване |
| политех. | clear display | ясна индикация |
| политех. | clipping room | монтажно помещение |
| политех. | coastal radar | брегови радиолокационен станция |
| политех. | coherent pulse radar | кохерентно-импулсен радиолокационен станция |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | compartment drying room | камерна сушилня |
| политех. | complex display | сложно индикаторно устройство |
| политех. | concise display | неясна индикация |
| политех. | concrete moist room | влажна камера за съхранение на бетон |
| политех. | control room | командно помещение |
| политех. | control room | диспечерска стая, пилотска кабина |
| политех. | conventional display | линейна индикация |
| мор. | cook-room | камбуз |
| леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
| политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
| политех. | coverage of radar | зона на действие на радиолокационна станция |
| политех. | creened room | екранирана стая |
| фот. | dark room | фотолаборатория |
| тех. | dead room | сурдокамера |
| тех. | dead room | безехов |
| ак. | dead room | безехово помещение |
| политех. | dead room | заглушена камера, помещение без прозорци |
| политех. | digital display | цифрово представяне |
| политех. | dining room | трапезария |
| dining-room | столова | |
| dining-room | трапезария | |
| политех. | discrimination radar | радиолокационен станция за разпознаване на цели |
| display | проявление | |
| display | излагане, показ, изложба | |
| display | характеризирам, показвам какъв е, демонстрирам, показвам, проявявам (качества) | |
| display | парадирам с | |
| display | парадиране, демонстриране, афиширане | |
| display | показвам, излагам, изкарвам на показ | |
| елн. | display | дисплей |
| полигр. | display | шифтово разделяне |
| полигр. | display | отделям с едър шрифт |
| полигр. | display | отделяне с едър шрифт |
| тех. | display | монитор (и DISPLAY device) |
| тех. | display | дисплеен |
| display | проява (на смелост и пр.) | |
| изч. | display access | извеждане на изображение в изводни устройства |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| полигр. | display machine | едрокегелна машина |
| изч. | display panel | индикаторно табло |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| тех. | display screen equipment | видеоекран |
| политех. | display sensitivity | чувствителност на индикатор |
| политех. | display tube | индикаторна лампа |
| политех. | display type | заглавен шрифт |
| политех. | display type | отделящ шрифт |
| политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
| политех. | doppler radar | доплеров радиолокационен станция |
| политех. | double-dot display | двуточкова индикация |
| политех. | drafting room | конструкторско бюро |
| политех. | drafting room | чертожна зала |
| политех. | draughting room | конструкторско бюро |
| политех. | draughting room | чертожна зала |
| политех. | drawing room | конструкторско бюро |
| политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
| леяр. | dressing room | цех за почистване |
| dressing-room | гримьорна, гардеробна, съблекалня | |
| политех. | drying room | сушилно помещение |
| политех. | duty room | служебна стая |
| политех. | dynamic display | дисплей за динамично представяне |
| политех. | early-warning radar | радиолокатор с далечен обхват |
| ак. | echo room | силно ревербериращо помещение ехокамера |
| ел. | electrical room | електропомещение |
| политех. | engine room | машинна зала |
| политех. | engine room | машинно отделение |
| engine-room | машинно отделение | |
| политех. | expanded centre plan display | индикатор с кръгов обзор |
| политех. | fighter control radar | радиолокационен станция за насочване на изтребители |
| воен. | fire control radar | прицелен радиолокационен станция |
| политех. | fire room | котелно помещение |
| политех. | first-aid room | превързочна стая |
| fitting room | пробна | |
| политех. | fm radar | радиолокационен станция с честотен модулация |
| политех. | general-purpose radar | универсален радиолокационен станция |
| политех. | graphic character display | графично-знаков дисплей |
| политех. | ground radar | земен радиолокационен станция |
| политех. | ground surveillance radar | земен наблюдателен радиолокационен станция |
| политех. | ground-mapping radar | картографичен радиолокационен станция |
| геол. | ground-penetrating radar | георадар |
| политех. | ground-target-search radar | радиолокационен станция за откриване на наземен цели |
| политех. | guidance radar | радиолокационен станция за насочване |
| политех. | gunlaying radar | радиолокационен станция за управление на артилерийски стрелба |
| политех. | hand-radar | преносима радиолокационна станция |
| мет. | hydroblast room | камера за хидропесъкоструйно почистване |
| политех. | identification friend-or-foe radar | радиолокатор за разпознаване свой-чужд |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| interception radar | засичащ радиолокатор | |
| политех. | jamproof radar | радиолокационен станция, защитен от смущения |
| политех. | laser radar altimeter | лазерен локационен високомер |
| политех. | lecture room | помещение за лекции |
| политех. | led display | индикатор със светещи диоди |
| политех. | light-emitting diode display | индикатор със светещи диоди |
| политех. | liquid crystal display | индикатор с течни кристали |
| политех. | living room | дневна стая |
| политех. | luggage room | багажно помещение |
| политех. | machine room | машинна зала |
| политех. | machine room | машинно отделение |
| политех. | main kiln room | основна зона на пещ |
| политех. | marine radar | корабен радиолокационен станция |
| политех. | microwave radar | радиолокационен станция на сантиметров вълни |
| политех. | missile-guidance radar | радиолокационен станция за водене на ракети |
| ак. | mixing room | студийна апаратна |
| политех. | monitor room | контролно помещение |
| политех. | monitoring display | контролен индикатор |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокационен станция |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокация |
| политех. | mosaic display | мозаичен индикатор |
| леяр. | moulding room | формовъчно отделение |
| multi-display | многоекранен | |
| политех. | multifunction radar | многофункционален радиолокационен станция |
| политех. | multimode radar | многорежимен радиолокационен станция |
| политех. | navigation radar | навигационен радиолокатор |
| тлв. | news room | нюзрум |
| политех. | off-centre plan display | индикатор с кръгов обзор с изместен център |
| политех. | one-dimensional display | едномерен индикатор |
| тлг. | operating room | апаратна зала |
| политех. | optical radar altimeter | оптичен локационен високомер |
| политех. | p display | индикатор тип р |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | panoramic radar | панорамен радиолокационен станция |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокационен станция |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокация |
| политех. | pictorial display | панорамна индикация |
| политех. | primary radar | първичен радиолокация |
| политех. | projection digital display | прожекционен цифров индикатор |
| политех. | projection room | прожекционна зала |
| политех. | pulse-modulated radar | импулсен радиолокационен станция |
| политех. | pulsed doppler radar | импулсно-доплеров радиолокационен станция |
| политех. | racon radar beacon | радиолокационна уредба за опознаване принадлежността на самолет |
| radar | радар | |
| ав. | radar | радионавигационен |
| политех. | radar | радиолокационен станция |
| политех. | radar | радиолокация, радиолокатор, радар |
| политех. | radar | радарен |
| политех. | radar acquisition | радиолокационно откриване и целенасочване |
| политех. | radar altimeter | радиолокационен високомер |
| политех. | radar antenna positioning | управляване положението на антената на радиолокационна станция |
| политех. | radar approach beacon | радиолокационен фар за приземяване |
| политех. | radar astronomy | радиолокационна астрономия |
| политех. | radar balloon | балон с радиолокационна станция |
| политех. | radar beacon | радиолокационен фар |
| политех. | radar blip | радарен белег |
| политех. | radar camouflage | антирадиолокационна маскировка |
| политех. | radar centre | радиолокационен център |
| политех. | radar chart | радиолокационна карта |
| политех. | radar compartment | радиолокационна кабина |
| политех. | radar contact | радиолокационна видимост |
| политех. | radar contact | видимост на цел |
| политех. | radar control | радиолокационно управление |
| политех. | radar cross-section | радиолокационно сечение |
| политех. | radar cross-section | ефективно сечение на цел, еквивалентна окражаваща повърхност на обект |
| политех. | radar detector | радиолокационна станция |
| политех. | radar display | радиолокационен индикатор |
| политех. | radar dome | обвивка на радиолокатор |
| политех. | radar echo | отразен радиолокационен сигнал |
| политех. | radar equation | основно уравнение на радиолокацията |
| политех. | radar guidance | радиолокационно насочване |
| политех. | radar homing | радарно самоводене |
| политех. | radar homing beacon | радиолокационен фар за извеждане в зададена точка |
| политех. | radar horizon | радиолокационен хоризонт |
| политех. | radar identification | радиолокационно опознаване |