| политех. | active radar | активен радиолокация |
| политех. | air search radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | airborne radar | самолетен радиолокатор |
| политех. | aircraft detection radar | радиолокационен станция за откриване на въздушен цели |
| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет |
| политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
| политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
| политех. | am detector | детектор на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | anode detector | аноден детектор |
| политех. | anticollision radar | радиолокационен станция за избягване на сблъсквания |
| рлк. | apparent radar centre | положение на антена, в което разсъгласуването е равно на нула |
| политех. | armstrong-orling detector | капилярен детектор |
| политех. | aural detector | звуков детектор |
| политех. | automatic radar | автоматичен радиолокационен станция |
| политех. | beam-rider radar | радиолокационен станция за водене по лъч |
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
| политех. | capillary detector | капилярен детектор |
| политех. | carborundum detector | карборундов детектор |
| политех. | coastal radar | брегови радиолокационен станция |
| политех. | coherent detector | кохерентен детектор |
| политех. | coherent pulse radar | кохерентно-импулсен радиолокационен станция |
| политех. | coincidence detector | детектор на съвпадение |
| политех. | combination-crystal detector | двукристален детектор |
| политех. | contact detector | контактен детектор |
| политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване |
| политех. | count detector | сумиращо устройство |
| политех. | course detector | курсоуказател |
| политех. | coverage of radar | зона на действие на радиолокационна станция |
| тех. | crack detector | дефектоскоп |
| политех. | crack detector | дефектоскоп за откриване на пукнатини |
| политех. | crystal detector | кристален детектор |
| тех. | defect detector | дефектоскоп |
| detector | детектор | |
| елн. | detector | демодулатор, токоизправител |
| рад. | detector | изправител |
| политех. | detector diode | детекторен диод |
| политех. | detector head | детекторна глава |
| политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| ядр. | detector window | прозорче на детектор |
| политех. | deviation detector | сравняващо устройство |
| политех. | differential detector | диференциален детектор |
| политех. | diode detector | диоден детектор |
| политех. | discrimination radar | радиолокационен станция за разпознаване на цели |
| политех. | doppler radar | доплеров радиолокационен станция |
| политех. | early-warning radar | радиолокатор с далечен обхват |
| ел. | earth detector | указател за земно съединение |
| политех. | eddy-current detector | електроиндуктивен дефектоскоп |
| политех. | electromagnetic crack detector | електромагнитен дефектоскоп |
| политех. | electron tube detector | лампов детектор |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | error detector | детектор на грешки |
| тех. | failure detector | дефектоскоп |
| политех. | fast neutron detector | индикатор на бързи неутрони |
| тех. | fault detector | дефектоскоп |
| политех. | fault detector | детектор на повреди |
| политех. | fighter control radar | радиолокационен станция за насочване на изтребители |
| воен. | fire control radar | прицелен радиолокационен станция |
| тех. | fire detector | пожароизвестител |
| политех. | fire detector | пожарен сигнализатор |
| мин. | firedamp detector | датчик за метан |
| политех. | fixed-course detector | индикатор на постоянен курс |
| тех. | flame detector | пожароизвестител |
| политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
| тех. | flaw detector | дефектоскоп |
| политех. | fm detector | детектор на честотно модулирани сигнали |
| политех. | fm radar | радиолокационен станция с честотен модулация |
| политех. | frequency detector | честотен детектор |
| политех. | galena detector | галенов детектор |
| политех. | gamma flaw detector | гама-дефектоскоп |
| тех. | gas detector | газдетекторен |
| тех. | gas detector | газсигнализаторен |
| тех. | gas detector | газсигнализатор |
| политех. | general-purpose radar | универсален радиолокационен станция |
| политех. | grid detector | решетъчен детектор |
| ел. | ground detector | указател за земно съединение |
| политех. | ground radar | земен радиолокационен станция |
| политех. | ground surveillance radar | земен наблюдателен радиолокационен станция |
| политех. | ground-mapping radar | картографичен радиолокационен станция |
| геол. | ground-penetrating radar | георадар |
| политех. | ground-target-search radar | радиолокационен станция за откриване на наземен цели |
| политех. | guidance radar | радиолокационен станция за насочване |
| политех. | gunlaying radar | радиолокационен станция за управление на артилерийски стрелба |
| политех. | hand-radar | преносима радиолокационна станция |
| политех. | heterodyne detector | хетеродинен детектор |
| хим. | hot wire detector | катарометър |
| политех. | identification friend-or-foe radar | радиолокатор за разпознаване свой-чужд |
| политех. | imperfect contact detector | детектор за лош контакт |
| политех. | integrating detector | регистриращ детектор |
| interception radar | засичащ радиолокатор | |
| политех. | jamproof radar | радиолокационен станция, защитен от смущения |
| политех. | laser detector | лазарен детектор |
| политех. | laser radar altimeter | лазерен локационен високомер |
| политех. | leak detector | уред за откриване на утечки |
| политех. | leakage detector | указател за земно съединение |
| политех. | linear detector | линеен детектор |
| политех. | magnetic crack detector | магнитен дефектоскоп |
| политех. | magnetic detector | магнитен детектор |
| политех. | marine radar | корабен радиолокационен станция |
| политех. | mercury-vapour detector | живачен детектор |
| metal detector | металотърсач | |
| политех. | microwave radar | радиолокационен станция на сантиметров вълни |
| воен. | mine detector | минотърсач |
| политех. | missile-guidance radar | радиолокационен станция за водене на ракети |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокация |
| политех. | monopulse radar | моноимпулсен радиолокационен станция |
| политех. | multifunction radar | многофункционален радиолокационен станция |
| политех. | multimode radar | многорежимен радиолокационен станция |
| политех. | natural detector | кристален детектор |
| политех. | navigation radar | навигационен радиолокатор |
| политех. | neutron detector | неутронен детектор |
| политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение |
| политех. | null detector | нулев индикатор |
| политех. | optical radar altimeter | оптичен локационен високомер |
| политех. | panoramic radar | панорамен радиолокационен станция |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокация |
| политех. | passive radar | пасивен радиолокационен станция |
| политех. | peak detector | върхов детектор |
| политех. | phase detector | фазов детектор |
| политех. | phase null detector | фазов нулев детектор |
| политех. | phase-sensitive detector | фазочувствителен детектор |
| политех. | plate detector | аноден детектор |
| политех. | primary radar | първичен радиолокация |
| политех. | pulse detector | импулсен детектор |
| политех. | pulse-modulated radar | импулсен радиолокационен станция |
| политех. | pulsed doppler radar | импулсно-доплеров радиолокационен станция |
| политех. | racon radar beacon | радиолокационна уредба за опознаване принадлежността на самолет |
| radar | радар | |
| ав. | radar | радионавигационен |
| политех. | radar | радиолокация, радиолокатор, радар |
| политех. | radar | радарен |
| политех. | radar | радиолокационен станция |
| политех. | radar acquisition | радиолокационно откриване и целенасочване |
| политех. | radar altimeter | радиолокационен високомер |
| политех. | radar antenna positioning | управляване положението на антената на радиолокационна станция |
| политех. | radar approach beacon | радиолокационен фар за приземяване |
| политех. | radar astronomy | радиолокационна астрономия |
| политех. | radar balloon | балон с радиолокационна станция |
| политех. | radar beacon | радиолокационен фар |
| политех. | radar blip | радарен белег |
| политех. | radar camouflage | антирадиолокационна маскировка |
| политех. | radar centre | радиолокационен център |
| политех. | radar chart | радиолокационна карта |
| политех. | radar compartment | радиолокационна кабина |
| политех. | radar contact | радиолокационна видимост |
| политех. | radar contact | видимост на цел |
| политех. | radar control | радиолокационно управление |
| политех. | radar cross-section | радиолокационно сечение |
| политех. | radar cross-section | ефективно сечение на цел, еквивалентна окражаваща повърхност на обект |
| политех. | radar display | радиолокационен индикатор |
| политех. | radar dome | обвивка на радиолокатор |
| политех. | radar echo | отразен радиолокационен сигнал |
| политех. | radar equation | основно уравнение на радиолокацията |
| политех. | radar guidance | радиолокационно насочване |
| политех. | radar homing | радарно самоводене |
| политех. | radar homing beacon | радиолокационен фар за извеждане в зададена точка |
| политех. | radar horizon | радиолокационен хоризонт |
| политех. | radar identification | радиолокационно опознаване |
| политех. | radar indicator | индикатор на радиолокационна станция |
| политех. | radar jammer | предавател на смущения за радиолокация |
| политех. | radar jamming | смущение от радиолокационни станции |
| политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
| политех. | radar photography | фотография на изображение от екрана на радиолокатор |
| политех. | radar range | далечина на действие на радиолокационен станция |
| политех. | radar receiver | радиолокационен приемник |
| политех. | radar scanning | радиолокационен обзор |
| политех. | radar screen picture | изображение на екрана на радиолокационна станция |
| политех. | radar set | радиолокационна уредба |
| политех. | radar sight | радииолокационно наблюдение |
| политех. | radar signal | радиолокационен сигнал |
| политех. | radar sonde | радиолокационна сонда |
| политех. | radar station | радиолокационна станция |
| политех. | radar system | радиолокационна система |
| политех. | radar target | радиолокационна цел |
| политех. | radar tracking | радиолокационно следене |
| политех. | radar transmitter | радиолокационен предавател |
| политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
| политех. | radar-fired gun | оръдие с автоматично управление от радиолокационен прицел |
| политех. | radio-echo detector | откривател на радиоехо |
| политех. | radio-frequency detector | детектор на високочестотни сигнали |
| политех. | rail-detector car | вагон-дефектоскоп |
| политех. | ratio detector | дробен детектор |
| политех. | reflex detector | рефлексен детектор |
| политех. | regenerative detector | регенеративен детектор |
| resistance temperature detector | термосъпротивление | |
| политех. | retarding-field detector | детектор със спиращо поле |
| политех. | search radar | търсещ радиолокационен станция |
| политех. | secondary radar | вторичен радиолокация |
| политех. | shipborne radar | корабен радиолокационен станция |
| политех. | shore-based radar | брегови радиолокационен станция |
| политех. | short-circuir detector | уред за откриване на късо съединение |
| политех. | side-looking radar | радиолокационен станция за страничен обзор |
| политех. | slope detector | детектор, работещ в наклонения участък на резонансната крива |
| политех. | smoke detector | димов сигнализатор |
| политех. | sonic detector | звукоуловител |
| политех. | sound detector | детектор на звукови сигнали |
| политех. | square-law detector | квадратичен детектор |
| политех. | stacked-beam radar | многолъчева радиолокационен станция |
| политех. | surveillance radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |