политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
политех. | contour turning | копирно струговане |
политех. | cylindrical turning | струговане на външни цилиндрични повърхности |
политех. | cylindrical turning | цилиндрично обстъргване |
политех. | eccentric turning | струговане на ексцентрични повърхности |
политех. | eccentric turning | струговане на некръгли детайли |
политех. | external turning | струговане на външни повърхности, външно струговане |
политех. | external turning | обстъргване |
тех. | face turning | престъргване |
политех. | face-turning | челно струговане |
политех. | face-turning | престъргване |
политех. | face-turning | струговане върху планшайба |
политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
политех. | finish turning | окончателно струговане |
политех. | flo-turning | изтегляне на струг |
политех. | flo-turning | спининговане |
политех. | flow turning | спининговане |
политех. | flow turning | изтегляне на струг |
политех. | form turning | профилно струговане |
политех. | hand turning | струговане с подръчник |
тех. | internal turning | разстъргване |
политех. | internal turning | вътрешно струговане, струговане на вътрешни повърхности |
политех. | longitudinal turning | надлъжно струговане |
политех. | longitudinal turning | струговане на цилиндрични повърхности |
политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
политех. | oval-turning device | приспособление за струговане на ротационни детайли |
page turning | прелистване | |
политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
политех. | plain turning | надлъжно струговане |
политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
политех. | plunge turning | струговане с напречно подаване |
политех. | profile turning | профилно струговане |
политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
radial | радиална част | |
анат. | radial | радиална артерия |
мин. | radial | ветрилообразен |
политех. | radial | лъчев, лира, звездообразен |
мед. | radial | радиален |
ел. | radial armature | явнополюсна котва |
политех. | radial bearing | радиален лагер |
политех. | radial breadth | радиална широчина |
политех. | radial cam | плоска дискова гърбица |
политех. | radial cam | гърбица с външен работен контур |
политех. | radial clearance | радиална хлабина |
политех. | radial commutator | радиален комутатор |
политех. | radial commutator | дисков комутатор |
политех. | radial compressor | центробежен компресор |
политех. | radial cross-section | радиално сечение |
политех. | radial cross-section | сечение по радиус |
политех. | radial density | радиална плътност на вероятността |
политех. | radial die | радиална плашк |
мин. | radial dook | секторен затвор |
политех. | radial drill | радиална пробивна машина |
политех. | radial drilling machine | радиална пробивна машина |
политех. | radial engine | двигател с радиално разположени цилиндри |
политех. | radial expansion | радиално разширение |
политех. | radial facing | престъргване на големи челни повърхнини |
политех. | radial function | радиална функция |
политех. | radial gate | секторен затвор |
политех. | radial joint | напречно-вертикална радиална фуга за компенсиране на температурните изменения |
политех. | radial key | радиален клин |
политех. | radial load | радиално натоварване |
политех. | radial play | радиална хлабина |
политех. | radial quantum number | радиално квантово число |
политех. | radial rake | преден ъгъл |
политех. | radial scanning | радиална развивка |
тех. | radial shaft seal | семеринг |
политех. | radial strain | радиална деформация |
политех. | radial stress | радиално напрежение |
политех. | radial thrust bearing | радиално-опорен лагер |
политех. | radial tooth | радиален зъб |
ел. | radial transmission line | радиален фидер |
политех. | radial turbine | турбина с радиален поток |
политех. | radial velocity | радиална скорост |
политех. | radial-axial turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
политех. | radial-distribution feeder | радиален разпределителен фидер |
политех. | radial-flow compressor | центробежен компресор |
политех. | radial-flow turbine | турбина с радиален поток |
тлв. | radial-time base | схема на радиална развивка |
политех. | radial-transmission feeder | радиален преносен фидер |
политех. | radial-type substation | лъчева подстанция |
политех. | rough turning | грубо струговане |
ел. | shaft-turning | валопревъртащ |
политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
политех. | spherical turning | струговане на сферични повърхности |
политех. | straight turning | надлъжно струговане |
политех. | straight turning | струговане на цилиндрични повърхности |
политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
политех. | tracer turning | струговане по копир |
turning | стругуване | |
тех. | turning | струговане |
маш. | turning | стружка |
политех. | turning | завиващ |
политех. | turning | завъртане, обръщане, завой, завиване, струговане, стругарска обработка |
политех. | turning | въртящ се |
turning | въртене, обръщане и пр. (вж. turn) | |
политех. | turning ability | повратливост |
политех. | turning action | въртене |
политех. | turning chisel | стругарски нож за дърво |
политех. | turning couple | въртящ момент |
политех. | turning crane | въртящ се кран |
политех. | turning cut | обстъргване |
политех. | turning cut | надлъжно струговане |
политех. | turning diameter | диаметър на струговане |
политех. | turning effort | въртяща сила |
политех. | turning fixture | приспособление за струговане |
политех. | turning force | въртяща сила |
ел. | turning gear | валопревъртащ |
политех. | turning gear | ререрсивен механизъм |
ен. | turning gear | валоповорот |
ент. | turning into a pupa | какавидиране |
политех. | turning joint | шарнирно съединение |
политех. | turning lathe | струг |
политех. | turning length | дължина на струговане |
политех. | turning machine | струг |
политех. | turning mill | каруселен струг |
политех. | turning moment | въртящ момент |
ел. | turning motor | валопревъртащ |
ен. | turning motor | валоповорот |
полигр. | turning of sheet | обръщане на печатен лист |
turning over the pages of | прелистване | |
политех. | turning pair | въртяща двойка |
политех. | turning pair | шарнир |
мат. | turning point | екстремна точка (на крива) |
политех. | turning radius | радиус на завиване |
политех. | turning shop | стругарски цех |
политех. | turning size | размер с прибавка за струговане |
политех. | turning slide valve | въртящ се шибър |
мет. | turning strickle | въртящ се шаблон за формоване |
мет. | turning strickle - | шаблон |
политех. | turning tool | стругарски нож проходен нож |
политех. | turning valve | въртящ се шибър |
политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
политех. | turning work | обработване на струг |
политех. | turning work | струговане |
политех. | turning-along | струговане на цилиндрични повърхности |
политех. | turning-along | надлъжно струговане |
политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | turning-and-boring mill | каруселен струг |
политех. | turning-off | обстъргване |
политех. | turning-off | изключване, затваряне |
политех. | turning-out | разстъргване |
политех. | wood-turning lathe | дърводелски струг |