| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | agitating vane | лопатка на бъркачка |
| политех. | air vane | лопатка на вентилатор |
| политех. | antenna-turning motor | електродвигател за въртене на антена |
| политех. | backward-curved vane | огъната назад лопатка |
| политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
| политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
| политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
| политех. | cold flow turning | спининговане, изтегляне на струг |
| политех. | contour turning | копирно струговане |
| политех. | curved vane | огъната лопатка |
| политех. | cylindrical turning | цилиндрично обстъргване |
| политех. | cylindrical turning | струговане на външни цилиндрични повърхности |
| политех. | diffusor vane | дифузорна лопатка |
| мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
| политех. | eccentric turning | струговане на некръгли детайли |
| политех. | eccentric turning | струговане на ексцентрични повърхности |
| политех. | external turning | обстъргване |
| политех. | external turning | струговане на външни повърхности, външно струговане |
| тех. | face turning | престъргване |
| политех. | face-turning | престъргване |
| политех. | face-turning | струговане върху планшайба |
| политех. | face-turning | челно струговане |
| политех. | fine-turning lathe | прецизен струг |
| политех. | finish turning | окончателно струговане |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| политех. | flo-turning | изтегляне на струг |
| политех. | flo-turning | спининговане |
| политех. | flow turning | спининговане |
| политех. | flow turning | изтегляне на струг |
| политех. | form turning | профилно струговане |
| политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | hand turning | струговане с подръчник |
| политех. | impeller vane | лопатка на работно колело |
| тех. | internal turning | разстъргване |
| политех. | internal turning | вътрешно струговане, струговане на вътрешни повърхности |
| политех. | longitudinal turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | longitudinal turning | надлъжно струговане |
| ел. | magnetic-vane ammeter | амперметър с дбе отблъскващи се железни листчета |
| политех. | metal turning lathe | струг за обработване на метали |
| политех. | oval-turning device | приспособление за струговане на ротационни детайли |
| page turning | прелистване | |
| политех. | plain turning | надлъжно струговане |
| политех. | plain turning | струговане на цилиндрични повърхности, струговане без нарязване на резба |
| политех. | plain-turning slide | надлъжна шейна на супорт на струг |
| политех. | plunge turning | струговане с напречно подаване |
| политех. | profile turning | профилно струговане |
| политех. | profile-turning lathe | копирен струг |
| тех. | radial turning | престъргване |
| политех. | radial turning | струговане на челни повърхности |
| политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
| политех. | rough turning | грубо струговане |
| ел. | shaft-turning | валопревъртащ |
| политех. | shaft-turning lathe | струг за обработване на дълги валове и оси |
| ен. | single-vane | еднолопатков |
| политех. | spherical turning | струговане на сферични повърхности |
| политех. | stationary vane | неподвижна лопатка |
| политех. | stator vane | неподвижна лопатка |
| политех. | straight turning | надлъжно струговане |
| политех. | straight turning | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
| политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
| политех. | tracer turning | струговане по копир |
| turning | стругуване | |
| тех. | turning | струговане |
| маш. | turning | стружка |
| политех. | turning | завиващ |
| политех. | turning | завъртане, обръщане, завой, завиване, струговане, стругарска обработка |
| политех. | turning | въртящ се |
| turning | въртене, обръщане и пр. (вж. turn) | |
| политех. | turning ability | повратливост |
| политех. | turning action | въртене |
| политех. | turning chisel | стругарски нож за дърво |
| политех. | turning couple | въртящ момент |
| политех. | turning crane | въртящ се кран |
| политех. | turning cut | обстъргване |
| политех. | turning cut | надлъжно струговане |
| политех. | turning diameter | диаметър на струговане |
| политех. | turning effort | въртяща сила |
| политех. | turning fixture | приспособление за струговане |
| политех. | turning force | въртяща сила |
| ел. | turning gear | валопревъртащ |
| политех. | turning gear | ререрсивен механизъм |
| ен. | turning gear | валоповорот |
| ент. | turning into a pupa | какавидиране |
| политех. | turning joint | шарнирно съединение |
| политех. | turning lathe | струг |
| политех. | turning length | дължина на струговане |
| политех. | turning machine | струг |
| политех. | turning mill | каруселен струг |
| политех. | turning moment | въртящ момент |
| ел. | turning motor | валопревъртащ |
| ен. | turning motor | валоповорот |
| полигр. | turning of sheet | обръщане на печатен лист |
| turning over the pages of | прелистване | |
| политех. | turning pair | въртяща двойка |
| политех. | turning pair | шарнир |
| мат. | turning point | екстремна точка (на крива) |
| политех. | turning radius | радиус на завиване |
| политех. | turning shop | стругарски цех |
| политех. | turning size | размер с прибавка за струговане |
| политех. | turning slide valve | въртящ се шибър |
| мет. | turning strickle | въртящ се шаблон за формоване |
| мет. | turning strickle - | шаблон |
| политех. | turning tool | стругарски нож проходен нож |
| политех. | turning valve | въртящ се шибър |
| политех. | turning work | обработване на струг |
| политех. | turning work | струговане |
| политех. | turning-along | струговане на цилиндрични повърхности |
| политех. | turning-along | надлъжно струговане |
| политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
| политех. | turning-and-boring mill | каруселен струг |
| политех. | turning-off | изключване, затваряне |
| политех. | turning-off | обстъргване |
| политех. | turning-out | разстъргване |
| vane | крило на вятърна мелница, перка (на вентилатор, турбина), широката част (на перка, витло) | |
| vane | визьор (на нивелир) | |
| vane | ветропоказател | |
| тех. | vane | лопатков |
| геод. | vane | визьор |
| политех. | vane | крилчат |
| политех. | vane | лопатка |
| политех. | vane | перка, крило |
| политех. | vane | лопатъчен |
| воен. | vane | стабилизатор |
| политех. | vane anemometer | перчат анемометър |
| политех. | vane attenuator | отслабител във вид на флагче |
| геол. | vane borer | турбосонда |
| рад. | vane capacitor | променлив кондензатор с криловидни пластини |
| политех. | vane cylinder | цилиндричен стабилизатор |
| политех. | vane pump | крилчата помпа |
| политех. | vane ring | венец на направляващите лопатки |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат |
| мет. | vane wheel | дробометно колело |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат, дробометно колело |
| политех. | vane wheel | работно колело с лопатки |
| политех. | vane-type compressor | ротационен лопатъчен компресор |
| политех. | vane-type pump | крилчата помпа |
| метео. | weather vane | флюгер |
| метео. | wind vane | флюгер |
| политех. | wind vane | ветропоказател |
| политех. | wood-turning lathe | дърводелски струг |