политех. | absolute time | абсолютно време |
хим. | acid-base | киселинно-основен |
политех. | acid-base equilibrium | киселинно-основно равновесие |
политех. | acids-base | киселина-основа |
политех. | actual time | действително време |
изч. | add time | време за събиране |
изч. | addition time | време за събиране |
политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
политех. | apparent time | истинско време |
политех. | aqua base | аква-база |
изч. | assembly time | време за асемблиране |
политех. | assembly time | време на монтаж |
политех. | assembly time | време на задържане при лепене |
политех. | astronomical time | астрономично време |
политех. | attenuation time | период на затихване |
политех. | available time | планов работен фонд |
average time | средно време | |
average time | средна продължителност | |
политех. | axle base | междуосово разстояние |
base | низък, долен, подъл, презрян, жалък, незначителен | |
base | основа, база, долна част, подножие (на планина) | |
base | базов | |
base | метал, неблагороден, окисляващ се | |
base | основен принцип | |
base | простонароден (за език) | |
base | средна част на транзистор | |
base | подправен, фалшифициран | |
сп. | base | отправна точка, стартова линия |
арх. | base | фундамент, пиедестал, цокъл |
зоол. | base | основа |
base | воен. база | |
политех. | base angle | ъгъл при основата |
рад. | base band | основен обхват |
политех. | base bearing | основен лагер |
политех. | base bullion | нерафиниран метал |
политех. | base catalysis | основна катализа |
геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
мин. | base charge | заряд в дъното на сондаж |
политех. | base charge | основен заряд |
политех. | base circle | делителна окръжност |
политех. | base circle | основна окръжност |
политех. | base colour | основен цвят |
политех. | base cone | основен конус |
политех. | base connection | съединение с цокъл |
политех. | base connexion | съединение с цокъл |
мин. | base course | основният венец при зидан крепеж |
политех. | base course | долен ред на зидария |
политех. | base course | основа на пътна настилка |
политех. | base current | базов ток |
политех. | base cylinder | основен цилиндър |
политех. | base diagram | схема на свързване на цокъла |
политех. | base diameter | диаметър на основната окръжност |
политех. | base direction | начално направление |
политех. | base electrode | базов електрод |
геод. | base equation | базисно уравнение |
политех. | base explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
политех. | base flange | основа |
политех. | base flow | отток на почвена вода |
политех. | base frequency | основна честота |
политех. | base fuse | дънен взривател |
политех. | base hydrolysis | основна хидролиза |
фин. | base interest rate | основен лихвен процент |
политех. | base ionization | йонизиране като основа |
политех. | base iron | изходен чугун |
политех. | base lead | извод от основата |
политех. | base leakage | изтичане в основата |
геод. | base length | базисна дължина |
политех. | base levelling | магистрална нивелация |
политех. | base line | основна линия |
ел. | base load | основен товар |
политех. | base map | основна карта |
политех. | base map | картографски източник |
политех. | base mark | основна марка |
политех. | base material | основно вещество |
политех. | base metal | неблагороден метал |
политех. | base metal | основен метал |
политех. | base mounting | монтиране върху плоча |
политех. | base network | основна геодезична мрежа |
политех. | base of column | база на колона |
политех. | base of rail | пета на релса |
политех. | base of road | основа на пътна настилка |
геод. | base of slope | залагане |
политех. | base of slope | хоризонтална проекция |
мед. | base of the heart | основа на сърцето |
изч. | base page | базова страница |
политех. | base pay | тарифна ставка |
политех. | base pay | надница |
ел. | base pin | краче на цокъл |
политех. | base pitch | основна стъпка |
политех. | base plate | основа |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | base pressure | налягане върху основа |
политех. | base region | базова област |
политех. | base register | базов регистър |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | base ring | опорен пръстен |
политех. | base rock | основна скала |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
политех. | base shoe | плинт |
политех. | base shoe | обувка на опора на греда |
геод. | base station | опорен пункт |
политех. | base station | опорна точка |
хим. | base strength | сила на основа |
политех. | base thickness | дебелина в основа |
политех. | base tie rod | разпънка между релси |
политех. | base time | нормативно време |
политех. | base time | основно време |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | base vice | въртящо се менгеме |
политех. | base vise | въртящо се менгеме |
политех. | base wall | стена на мазе |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
хим. | base-soluble | алкалноразтворим |
политех. | base-wage rate | основен размер на заплата |
елн. | base-width modulation | модулация на широчината на базата на транзистор |
политех. | basic time | основно време |
политех. | bayonet base | байонетен цокъл |
политех. | beacon base course | курс по радиофар |
политех. | bearing base | стойка на лагер |
мин. | bearing base course | носещ слой |
политех. | bearing base course | пелена, курс по карта |
муз. | beat time | тактувам |
мат. | binary internal number base | вътрешна двоична система за изчисление |
политех. | black base foundation | основа на пътна настилка от обработени с битум каменни фракции |
мед. | bleeding time | време на кървене |
ел. | blow time | време за изгаряне на предпазител |
политех. | boiling time | времетраене на кипене |
политех. | braking time | спирачно време |
политех. | break time | време на изключване |
съобщ. | build-up time | време за нарастване |
политех. | build-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
съобщ. | building-up time | време за нарастване |
политех. | building-up time | време на запълване, време за разтрептяване на кръгове |
политех. | burning time | време на горене |
политех. | burning time | време на работа |
мед. | capillary refill time | време на капилярно пълнене |
жп. | car-handling time | време за обработване на вагони |
политех. | central european time | средноевропейско време |
политех. | change-over time | време за превключване |
политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
тлф. | chargeable time | таксуема продължителност на разговор |
политех. | charging time | време за зареждане |
тлф. | circuit operating time | оперативно време |
политех. | clearing time | време на задействуване |
политех. | clearing time | продължителност на изключване |
политех. | closing time | време на включване |
мед. | clotting time | време на съсирване |
мед. | coagulation time | време на съсирване |
изч. | code-checking time | време на настройка на програма |
политех. | collector-base capacitance | капацитет колектор-база |
политех. | collector-to-base conductance | проводимост колектор-база |
елн. | collector-to-base current gain | коефициент на усилване по ток в схема с общ емитер |
стр. | column base | подколонник |
политех. | combustion time | време на горене |
политех. | combustion time | време на работа |
политех. | common-base admittance | пълна проводимост в схема с обща база |
политех. | common-base amplifier | усилвателно стъпало с обща база |
елн. | common-base gain | коефициент на усилване в схема с обща база |
политех. | comparison base | основа за сравнение |
политех. | component base | елементна база |
compound time | compound meter | |
изч. | computing time | време на изчисляване |
хим. | conjugated base | спрегната основа |
политех. | conjugated base hydrolysis | хидролиза чрез спрегната основа |
хим. | conjugated-base mechanism | механизъм на спрегната основа |
политех. | constant-time starter | релейно-контакторно устройство за пускане във функция от времето |
ел. | contact base | контактен държател |
политех. | contact time | време за задействуване на контакти |
политех. | control time | време на управление |
изч. | conversion time | време на преобразуване |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
ядр. | counting time | време на броене |
политех. | crane base | опора на кран |
ел. | cupshaped base | чиниеобразен държател |
политех. | cure time | време на втърдяване |
политех. | curing time | време на втърдяване |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
ел. | cutout base | предпазителна кутия |
политех. | cutting time | машинно време при обработване чрез рязане |
политех. | cycle time | време на цикъл |
политех. | damping time | период на затихване |
политех. | dead time | мъртво време |
политех. | dead time | време на прекъсване на работата, време на престой, време на закъснение |
политех. | dead-time correction | корекция в скороста на броене поради мъртвото време |
политех. | dead-time loss | пропуск поради мъртво време |
ядр. | decay time | време на разлагане |
политех. | decay time | време на затихване |
политех. | decimal base | десетична основа |
политех. | delay time | продължителност на задържане |
политех. | delay time | време на закъснение |
изч. | development time | време на тестване |
кино. | development time | време на проявяване |
политех. | differential time plan | система за прогресивно заплащане на час |
изч. | digit time | време на един разряд |
политех. | digit time | период на един разряд |
политех. | diheptal base | дихептален цокъл |
политех. | discharging time | време на разреждане |
политех. | displacement-time curve | крива на движенията |