политех. | adduct rubber | диенов каучук |
политех. | air-foam rubber | пенокаучук |
политех. | alkaline rubber | алкален каучук |
политех. | alpha-rubber | алфа-каучук |
кораб. | angle of bank | ъгъл на крен |
политех. | artificial rubber | изкуствен каучук |
bank | изкуствен наклон навътре (при завой на шосе) | |
bank | банков | |
bank | резерва | |
bank | повърхност на рудна жила/въглищен пласт, редица съединени седалки, дълга пейка, банка | |
bank | разчитам на, осланям се | |
bank | бряг (на река, канал, езеро), крайбрежие | |
bank | влагам/държа пари в банка | |
bank | правя насип, ограждам с насип, укрепявам | |
bank | банка | |
bank | плитчина | |
bank | превръщам в пари | |
bank | натрупвам се на куп | |
bank | насип, купчина, тераса, вал, рид, бърдо, издатина | |
bank | накланям (се), пътувам с наклон настрани (при завой), правя вираж | |
геод. | bank | наклон |
мин. | bank | находище |
тлф. | bank | контактно поле |
политех. | bank | групирам |
политех. | bank | серия |
политех. | bank | съединявам за съвместна работа |
политех. | bank | ред, група |
политех. | bank | скат |
политех. | bank | дренажен забой |
bank | образувам натрупана маса (за облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. каса, банка | |
bank | натрупана/навеяна маса (от облаци, сняг, пясък и пр.) | |
bank | карти и пр. държа банката | |
фин. | bank account | банкова сметка |
ав. | bank angle | ъгъл на наклон |
мин. | bank blasting | взривяване на стъпало |
политех. | bank erosion | ерозия на бреговете |
политех. | bank gravel | речен чакъл |
политех. | bank groyne | напречна буна |
фин. | bank guarantee | авал |
мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
политех. | bank index | показател на крен |
мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
политех. | bank locomotive | тласкащ локомотив |
политех. | bank measure | измерване на земни работи по кубатурата на насипа |
политех. | bank of condensers | кондензаторна батерия |
политех. | bank of gears | блок от зъбни колела на обща ос |
политех. | bank of oil | нефтено находище |
мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
политех. | bank of oven | коксова батерия |
политех. | bank of strock | запас от работна смес |
политех. | bank protection | укрепване на бряг |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | bank sill | брегова подложна греда |
политех. | bank slope | брегови откос |
фин. | bank supervision | банков надзор |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
мин. | bank work | стъпално изземване |
bank-note | банкнота | |
bank-protection | брегозащитен | |
политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
политех. | bark rubber | второкачествен каучук |
мин. | benching bank | стъпало на кариера |
политех. | beta-rubber | бета-каучук |
мед. | bio-bank | биобанка |
политех. | bivinyl rubber | бутадиенов каучук |
политех. | block rubber | блок каучук |
политех. | broken-down rubber | пластифициран каучук |
Bulgarian National Bank | Българска народна банка | |
хим. | butyl rubber | бутилкаучук |
геол. | caving bank | подмиван бряг |
политех. | charged rubber | напълнена каучукова смес |
кауч. | chloroprene rubber | хлоропренов каучук |
политех. | cinder bank | шлаково насипище |
политех. | cloud bank | облачна маса |
compounded rubber | резина | |
политех. | conductive rubber | електропроводим каучук |
политех. | crude rubber | суров каучук |
политех. | cushion rubber | пореста гума |
политех. | data bank | банка от данни |
политех. | dead-milled rubber | превалцован каучук |
политех. | dead-roller rubber | превалцован каучук |
политех. | deresinated rubber | обезсмолен каучук |
политех. | derived rubber | модифициран каучук |
политех. | diene rubber | диенов каучук |
политех. | diisocyanate rubber | полиуретанов каучук |
политех. | dimethylbutadiene rubber | диметилбутадиенов каучук |
политех. | dimethylsiloxane rubber | диметилсолоксанов каучук |
политех. | divinyl rubber | бутадиенов каучук |
политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
политех. | double-bank superheater | двустъпален паропрегревател |
ел. | duct bank | кабелна канализация |
политех. | earth bank | земен насип |
политех. | ester rubber | полиестерен каучук |
European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
European Central Bank | Европейска централна банка | |
European Investment Bank | Европейска инвестиционна банка | |
ел. | exciting bank | устройство за възбуждане |
политех. | expanded rubber | пенокаучук |
политех. | extended rubber | каучук с пълнители |
политех. | fatigue-proof rubber | каучук, устойчив на умора |
мин. | fire bank | горящ табан |
политех. | fire bank | халда |
политех. | foam rubber | пенокаучук |
политех. | gas-expanded rubber | микропорест каучук |
политех. | gentle bank | плавна крива |
политех. | hard rubber | ебонит |
политех. | hard-rubber mixture | ебонитова смес |
политех. | hopkinson rubber | естествен каучук |
India rubber | резина | |
indian rubber | гума | |
indian rubber | естествен каучук | |
internal bank | вътрешнобанков | |
политех. | isoprene rubber | изопренов каучук |
политех. | keybutton bank | клавиатура |
тлф. | line bank | линейно контактно поле |
тех. | metal-rubber | метало-гумен |
политех. | methyl rubber | метилкаучук |
политех. | milled rubber | валцован каучук |
политех. | modified rubber | модифициран каучук |
политех. | natural rubber | естествен каучук |
политех. | oil rubber | фактис |
мин. | pit bank | горна приемна площадка |
политех. | plant rubber | растителен естествен каучук |
политех. | polysulphide rubber | тиокаучук |
тлф. | private bank | контактно поле на изпитвателните линии |
политех. | reclaimed rubber | регенериран каучук |
rubber | гума, каучук | |
rubber | гумен, каучуков | |
rubber | гумичка, приспособление за триене | |
rubber | човек, който трие/търка, масажист, теляк, полировчик | |
rubber | резина | |
rubber | брус, точило, брусовка, пила за груба обработка | |
политех. | rubber | каучук, плоско точило |
тех. | rubber band | гуменолентов |
политех. | rubber bearing | плъзгащ лагер с гумена втулка |
тех. | rubber belt | гуменолентов |
политех. | rubber belt | гумена лента |
политех. | rubber bond | каучукова връзка |
политех. | rubber buffer | гумен буфер |
политех. | rubber cable | кабел с гумена изолация |
политех. | rubber cement | каучукава замазка |
политех. | rubber cloth | гумирана тъкан |
политех. | rubber compound | каучукова смес |
политех. | rubber covering | гумено покритие |
дент. | rubber dam | рубердам |
дент. | rubber dam | кофердам |
политех. | rubber industry | каучукова промишленост |
политех. | rubber insulation | гумена изолация |
политех. | rubber latex | каучуков латекс |
политех. | rubber lining | гумено покритие |
политех. | rubber lining | гумиране |
политех. | rubber packing | гумена набивка |
политех. | rubber packing | гумена уплътнителна подложка |
политех. | rubber pressing | щамповане с помощта на еластичен материал |
политех. | rubber reclaim | каучуков регенерат |
политех. | rubber reclaiming | регенериране на каучук |
политех. | rubber sheet | лист суров каучук |
политех. | rubber sheet | каучук на плочи |
политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
политех. | rubber stereo board | полирг |
политех. | rubber stereo board | матричен картон |
политех. | rubber stopper | гумена тапа |
дендр. | rubber tree | хевея |
политех. | rubber tube | маркуч |
политех. | rubber wheel | шлифовъчен кръг с каучукова свръзка |
политех. | rubber-bag moulding | формоване с еластичен чувал |
политех. | rubber-block track | гъсенична верига с гумени звена |
политех. | rubber-coated fabric | гумирана тъкан |
политех. | rubber-lined | гумиран |
тех. | rubber-metal | гумено-метален |
авто. | rubber-mounted | пневмоколесен |
политех. | rubber-packet coupling | еластичен съединител с гумени втулки |
политех. | rubber-packet coupling | еластичен съединител с гумени шайби |
политех. | rubber-sealed | снабден с гумено уплътнение |
авто. | rubber-tired | пневмоколесен |
политех. | rubber-tyred | снабден с гумени колела |
политех. | rubber-tyred tractor | трактор с гумени колела |
политех. | run-of-bank | кариерен чакъл |
политех. | scrap rubber | каучукови отпадъци |
политех. | scum rubber | каучук, събран от повърхността на коалулационната вана |
тлф. | selector bank | избирачно контактно поле |
политех. | sharp bank | остра крива |
политех. | sheet rubber | каучук на листа |
мин. | shovel spoil bank | насипище |
политех. | shredded rubber | каучукови отпадъци |
политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
политех. | slab rubber | каучук на плочи |
политех. | sludge bank | отлагане на тиня |
snow bank | снежна преспа | |
политех. | snow-protection bank | снегозащитен насип |
политех. | sodium rubber | натриев каучук |
политех. | soil bank | насипище за хумусния слой |
политех. | solid rubber | ебонит |
политех. | solid rubber tyre | бандаж |
мин. | spoil bank | скален насип |
мин. | spoil bank | терикон |
стр. | spoil bank | отвал |
политех. | sponge rubber | гъбест каучук |