политех. | acoustical load | акустичен товар |
политех. | actual load | действителен товар |
политех. | actual load | полезен товар |
политех. | actual stress | ефективно напрежение |
политех. | actual stress | средно действително напрежение |
политех. | additional load | допълнителен товар |
политех. | additional load | добавъчно натоварване |
политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
политех. | allowable load | допустимо натоварване |
политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
ел. | anode load | аноден товар |
политех. | anode load | товар в анодната верига |
политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
политех. | apex load | натоварване на връзка |
политех. | apparent stress | условно напрежение |
ел. | appliance load | товар за битови нужди |
политех. | arch stress | дъгово напрежение |
ел. | artificial load | изкуствен товар |
политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
политех. | axial load | осово натоварване |
политех. | axial stress | осово напрежение |
политех. | axle load | натоварване на ос |
политех. | balanced load | уравновесен товар |
тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
обог. | ball load | топков товар |
ел. | base load | основен товар |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
ел. | basic load | основен товар |
политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
политех. | bearable load | допустимо натоварване |
политех. | bearing load | натоварване на опора |
политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
политех. | bed load | дънен нанос |
хидр. | bed load debris | дънен нанос |
политех. | belt stress | напрежение в ремък |
политех. | bending stress | напрежение при огъване |
политех. | blow stress | напрежение при удар |
ав. | bomb load | бомбен товар |
политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
политех. | brake load | спирачен товар |
политех. | braking stress | напрежение при задържане |
политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
политех. | breaking stress | критично напрежение |
политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
ел. | cathode load | катоден товар |
политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
политех. | chain load | натоварване на верига |
мин. | chambered load | котлови заряд |
политех. | changing load | променливо натоварване |
политех. | chemical stress | напрежение, предизвикано от химически въздействия |
политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
мин. | column load | колонков заряд |
политех. | column load | натоварване на колона |
политех. | combined load | смесено натоварване |
политех. | combined stress | сложно напрежение |
политех. | complex stress | сложно напрежение |
политех. | composite stress | сложно напрежение |
политех. | compound stress | сложно напрежение |
политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
политех. | compression load | натоварване при натиск |
политех. | compression stress | напрежение при натиск |
политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
ел. | condensive load | капацитивен товар |
ел. | connected load | присъединен товар |
политех. | constant load | постоянно натоварване |
изч. | construction load | ичислително натоварване |
политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
политех. | crane load | натоварване на кран |
политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
политех. | creep stress | граница на пълзене |
политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
политех. | critical load | гранично натоварване |
политех. | critical stress | критично напрежение |
политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
ел. | current load | токов товар |
политех. | cyclic load | циклично натоварване |
политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
политех. | dead load | собствено тегло |
политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
политех. | dead-weight load | собствено тегло |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | design stress | изчислително напрежение |
политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
политех. | direct stress | нормално напрежение |
политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
политех. | disposable load | полезен товар |
политех. | distributed load | разпределено натоварване |
политех. | division of load | разпределение на натоварване |
ел. | domestic load | товар за битови нужди |
политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
тех. | dust load | запрашеност |
политех. | dynamic load | динамично натоварване |
политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
политех. | earth load | земен натиск |
политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
политех. | ecological stress | екологичен стрес |
политех. | edge stress | напрежение по контур |
политех. | effective stress | ефективно напрежение |
политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
политех. | electric load cell | електрически динамометър |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
политех. | electric stress | електростатично напрежение |
политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
политех. | even load | равномерно натоварване |
политех. | exterior load | външно натоварване |
политех. | extra load | добавъчен товар |
политех. | extra load | допълнително натоварване |
политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора |
политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
политех. | fixed load | собствено тегло |
политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
политех. | fluctuating load | променливо натоварване |
политех. | fluctuating load | повторно натоварване |
политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
политех. | fractional load | непълно натоварване |
политех. | full load | максимално допустимо натоварване |
политех. | full load | с пълно натоварване |
политех. | full load | пълно натоварване |
политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
политех. | full-load operation | работа при пълно натоварване |
политех. | full-load run | работа при пълен товар |
политех. | full-load running | ход при пълен товар |
политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
политех. | gradually-applied load | постепенно натоварване |
политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
политех. | guarantee load | гарантирано безопасно натоварване |
политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
политех. | heat stress | топлинно напрежение |
политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
политех. | hydrodynamic impact load | хидродинамично ударно натоварване |
политех. | impact load | ударно натоварване |
политех. | impact stress | напрежение при удар |
политех. | impact tensile stress | напрежение при ударно натоварване на опън |
политех. | imposed load | приложен товар |
политех. | impulsive load | ударно натоварване |
политех. | in load variation | изменение на натоварване |
политех. | inch stress | напрежение на квадратен инч |
политех. | increment load | допълнително натоварване |
политех. | indirect load | косвено натоварване |
политех. | indirect stress | сложно напрежение |
политех. | induced stress | сложно напрежение |
политех. | industrial load | натоварване на промишлени предприятия |
политех. | inertial load | инерционно натоварване |
политех. | inherent stress | начално напрежение |
политех. | initial load | предварително натоварване |
изч. | initial programme load | начално зареждане на програма |
политех. | initial stress | начално напрежение |
политех. | initial stress | собствено напрежение |
политех. | intermittent load | знакопроменливо натоварване |
политех. | internal stress | вътрешно напрежение |
политех. | invariant of stress | инварианта на напрегнато състояние |
политех. | irregularly-distributed load | неравномерно разпределено натоварване |
политех. | irregularly-distributed load | неравномерно разпределен товар |
ел. | Jansen on-load tap changer | янсенов |
ел. | lagging load | товар с изоставащ по фаза ток |
политех. | lagging load | индуктивен товар |
политех. | lateral load | напречно натоварване |
политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |