| политех. | actual lift | фактическа подемна сила |
| обог. | air-lift machine | аеролифтна машина |
| anti-static | антистатичен | |
| политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
| политех. | automatic lift | асансьор с бутонно управление |
| авто. | boom lift | автовишка |
| авто. | boom lift | вишка |
| мин. | bottom lift | долен хоризонт |
| сп. | button lift | паничков ски влек |
| тех. | cabin lift | кабинков лифт |
| политех. | cabin lift | въжена линия с кабини |
| политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
| политех. | counterbalanced lift truck | универсален кар високоповдигач |
| политех. | dead lift | преодоляване на инертната маса при вдигане на товари |
| политех. | delivery lift | напорна височина |
| политех. | delivery-head lift | напорна височина |
| политех. | double-lift cam | двойна гърбица |
| политех. | double-lift dobby | двуиздигаща нищелкова машина с две призми |
| политех. | double-lift lock | двустъпален шлюз |
| политех. | draw lift | смукателна тръба |
| политех. | drawing lift | смукателна тръба |
| политех. | dynamic lift | динамична подемна сила |
| политех. | electric lift | електрически асансьор |
| политех. | force lift | нагнетателна помпа |
| политех. | forcing lift | нагнетателна помпа |
| под.-тр. | fork lift truck | високоповдигач |
| политех. | full lift | пълна височина на изкачване |
| тех. | gondola lift | кабинков лифт |
| политех. | hand-worked lift | асансьор с ръчно задвижване |
| политех. | height of lift | дебелина на бетонен слой |
| политех. | height of lift | височина на повдигане |
| политех. | high-lift boom | удължена стрела |
| политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
| политех. | high-lift truck | кар-високоповдигач с приложна точка на товара между опорите |
| политех. | jet lift | подемна сила от реактивна струя |
| lift | асансьорен | |
| lift | вдигам се, разпръсвам се, разнасям се (за облаци, мъгла), преставам (за дъжд) | |
| lift | превозване (главно по въздуха), количество/брой на превозени материали/пътници | |
| lift | откачвам | |
| lift | правя козметична операция на | |
| lift | помощ, подпомагане, напредване, напредък | |
| lift | гьонен флек (на ток) | |
| lift | появявам се на хоризонта | |
| lift | асансьор, лифт | |
| lift | изплащам (ипотека) | |
| lift | вдигам (се), повдигам (се), издигам (се) | |
| геол. | lift | изваждане на сондажен инструмент |
| тех. | lift | подемна машина, хаспел, елеватор, лифт |
| тех. | lift | подемна сила |
| тех. | lift | повдигач |
| мин. | lift | слой |
| политех. | lift | етаж, хоризонт |
| политех. | lift | подемник, напорна височина |
| lift | вадя (картофи и пр.) | |
| lift | вдигам (обсада, забрана и пр.) | |
| lift | вдигане, повдигане, издигане, прен. повдигане на духа/настроението | |
| политех. | lift coefficient | коефициент на подемна сила |
| политех. | lift direction | посока на подемна сила |
| политех. | lift effect | ефект на подемна сила |
| политех. | lift frame | направляващи на подемник |
| политех. | lift gate | повдигаем затвор |
| тех. | lift line | щранг |
| политех. | lift line | възходящ тръбопровод |
| авто. | lift platform | вишка |
| авто. | lift platform | автовишка |
| политех. | lift pump | смукателна помпа |
| политех. | lift rope | товароподемно въже |
| политех. | lift shaft | шахта за асансьор |
| политех. | lift stop | ограничител на изкачване |
| авто. | lift table | автовишка |
| авто. | lift table | вишка |
| стр. | lift truck | мотокар |
| трансп. | lift truck | повдигач |
| стр. | lift well | асансьорна шахта |
| политех. | lift winch | лебедка на подвмник |
| политех. | lift-out attachment | избутвач |
| стр. | lift-slab | пакетно повдигани плочи |
| политех. | lift-slab construction | строеж по метода на повдигани плочи |
| стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
| политех. | lift-truck | вилков кар |
| политех. | lock lift | напор на шлюз |
| политех. | lock with high lift | високонапорен шлюз |
| политех. | low-lift | с ниско налягане |
| политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
| политех. | low-lift truck | кар-нископовдигач с приложна точка на товара между опорите |
| политех. | maximum lift | максимална подемна сила |
| политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
| политех. | non-lift mixing action | смесване без повдигане на материала |
| рад. | non-static | несъздаващ радиосмущения |
| политех. | non-static | ненатрупващ статични заряди |
| мин. | ore lift | мощност на обрушван слой |
| политех. | passenger lift | пътнически асансьор |
| сп. | platter lift | паничков ски влек |
| политех. | pulley lift | полиспаст |
| политех. | pump lift | ход на бутало на помпа |
| физ. | quasi-static | квазистатичен |
| политех. | ram lift | бутален подемник |
| политех. | reciprocating lift | подемник с възвратно-постъпателно движение |
| политех. | ship-lift | корабоподемник |
| политех. | single-lift dobby | едноиздигаща нищелкова машина |
| политех. | single-lift lock | еднокамерен шлюз |
| ski lift | ски лифт | |
| политех. | ski lift | ски-лифт |
| static | статичен, неподвижен, пасивен | |
| static | неизменен, постоянен | |
| ел. | static arrester | разрядник на статични заряди |
| ел. | static arrestor | разрядник на статични заряди |
| политех. | static balance | статично равновесие |
| политех. | static balancer | променливотоков изравнител |
| политех. | static balancing | статично балансиране |
| политех. | static carrying capacity | статична товароносимост |
| ел. | static characteristic | статична характеристика |
| политех. | static charge | електростатичен заряд |
| политех. | static conditions | статичен режим |
| политех. | static contactor | статичен контактор |
| политех. | static deflection | провисване, дължащо се на статичен товар |
| политех. | static design | статично изчисление |
| политех. | static discharge | статичен разряд |
| политех. | static disturbance | атмосферно смущение |
| политех. | static draught | статичен напор |
| изч. | static dump | статичен дъмп |
| политех. | static electricity | статично електричество |
| политех. | static elevation | различие във височината на нива |
| рад. | static eliminator | противосмутителен филтър |
| политех. | static energy | потенциална енергия |
| политех. | static equilibrium | статично равновесие |
| политех. | static flip-flop | статичен тригер |
| политех. | static friction | триене при покой |
| политех. | static governing | статичен регулатор |
| политех. | static head | статичен напор |
| политех. | static instability | статична неустойчивост |
| рад. | static level | величина на атмосферните смущения |
| политех. | static load | статично натоварване |
| политех. | static magnetic induction | статична магнитна индукция |
| политех. | static memory | статична памет |
| политех. | static moment | статичен момент |
| политех. | static orifice | отвор за измерване на хидростатично налягане |
| политех. | static pressure | статично налягане |
| политех. | static regime | статичен режим |
| политех. | static regulator | статичен регулатор |
| политех. | static sensitivity | статична чувствителност |
| политех. | static stability | статична устойчивост |
| политех. | static steepness | статична стръмност |
| политех. | static storage | статична памет |
| политех. | static strength | статична якост |
| политех. | static stress | статично напрежение |
| политех. | static subroutine | статична подпрограма |
| политех. | static switch | безконтактен превключвател |
| политех. | static system | статична система |
| политех. | static test | статично изпитване |
| политех. | static thrust | статична теглителна сила |
| политех. | static-energy sensitivity | статична чувствителност |
| политех. | suction lift | смукателна височина |
| политех. | suction lift | смукателна тръба |
| ак. | treble lift | повдигаме на високите тонове |
| политех. | truck lift | автотоварач |
| политех. | valve lift | ход на клапан |
| политех. | variable-lift cam | гърбица с регулируема височина на повдигане |
| политех. | vertical lift | вертикален подемник |
| политех. | vertical lift bridge | подемен мост |
| политех. | vertical-lift gate | плосък затвор |
| window lift | стъклоповдигач авто | |
| ав. | wing lift | подемна сила на крило |