политех. | actual lift | фактическа подемна сила |
обог. | air-lift machine | аеролифтна машина |
политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек |
политех. | automatic lift | асансьор с бутонно управление |
авто. | boom lift | автовишка |
авто. | boom lift | вишка |
политех. | bottom draw | най-тежкия остатък от дестилация |
мин. | bottom lift | долен хоризонт |
сп. | button lift | паничков ски влек |
тех. | cabin lift | кабинков лифт |
политех. | cabin lift | въжена линия с кабини |
политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
леяр. | core-draw | устройство за изтегляне на сърце |
политех. | counterbalanced lift truck | универсален кар високоповдигач |
политех. | dead lift | преодоляване на инертната маса при вдигане на товари |
политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
политех. | delivery lift | напорна височина |
политех. | delivery-head lift | напорна височина |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double-lift cam | двойна гърбица |
политех. | double-lift dobby | двуиздигаща нищелкова машина с две призми |
политех. | double-lift lock | двустъпален шлюз |
draw | издърпване | |
draw | рисувам | |
draw | патов | |
draw | изкормвам | |
draw | изтеглям | |
draw | изчертавам | |
draw | тираж | |
draw | изваждам | |
сп. | draw | пат |
сп. | draw | равенство |
тех. | draw | черпателен |
тех. | draw | изтеглячен |
мет. | draw | вътрешна кухина, вътрешна шупла |
мет. | draw | вътрешна шупла |
мет. | draw | всмукнатина |
мет. | draw | вътрешна кухина |
мин. | draw | изземване на целини |
политех. | draw | източване на руда |
пласт. | draw | разтеглям |
политех. | draw a conclusion | правя извод |
политех. | draw a line | изтеглям линия |
мин. | draw area | площ на източване |
политех. | draw bars | прикачна скоба |
политех. | draw bars | затягащ болт |
политех. | draw beam | товароподемна греда |
политех. | draw beam | стрела на кран |
политех. | draw bench | машина за изтегляне |
политех. | draw bolt | тегличен болт |
политех. | draw bridge | подвижен мост |
политех. | draw collar | притискач на матрица за дълбоко изтегляне |
мин. | draw cut | едностранен подкоп |
политех. | draw direction | посока на изтегляне |
политех. | draw fine | изтеглям тънък тел |
политех. | draw fine | окончателно изтегляне |
политех. | draw gear | тягово устройство |
политех. | draw gear | тегличен уред |
с. с. | draw hoe | набраздвач |
draw in | засмуквам | |
политех. | draw key | придвижна шпонка |
политех. | draw mould | пълностенна форма |
политех. | draw nail | кука с резба |
политех. | draw off | изпускам |
политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
политех. | draw out | изтеглям |
политех. | draw out | издърпвам, изскубвам |
мин. | draw rock | безрудна скала |
политех. | draw screw | винт или кука за изваждане на модел |
политех. | draw shave | ренде |
политех. | draw span | подвижна връхна конструкция |
политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
мет. | draw spike | дръжка за изваждане на модела |
мет. | draw spike | дръжка |
мет. | draw table | приемна маса |
политех. | draw to scale | чертая в мащаб |
политех. | draw together | стягам |
политех. | draw tongs | изтеглячни клещи |
политех. | draw tongs | клещи за изтегляне на проводници |
draw up | изчертавам | |
политех. | draw up | затягам |
политех. | draw up | съставям |
политех. | draw vice | клещи за опъване на проводници |
политех. | draw vise | клещи за опъване на проводници |
жп. | draw-ahead signal | сигнал 'напред' |
политех. | draw-bar hook | теглителна кука |
политех. | draw-cut shaper | шепинг машина с рязане при обратния ход на плъзгача |
фин. | draw-down | усвояване на кредитна линия |
политех. | draw-in attachment | цангов патронник |
политех. | draw-in bolt | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | draw-in box | шахта за вкарване на кабел в канал |
политех. | draw-in collet | цангов патронник |
политех. | draw-in collet chuck | цангов патронник, закрепващ се към вретено |
политех. | draw-in pit | кабелна шахта |
политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
политех. | draw-in system | входяща вентилационна уредба |
политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
мин. | draw-slate holding | поддържане на фалшиво горнище |
политех. | draw-stroke slotter | дълбачна машина с работен ход нагоре |
политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
политех. | drawing lift | смукателна тръба |
политех. | dynamic lift | динамична подемна сила |
политех. | electric lift | електрически асансьор |
политех. | force lift | нагнетателна помпа |
политех. | forcing lift | нагнетателна помпа |
под.-тр. | fork lift truck | високоповдигач |
политех. | full lift | пълна височина на изкачване |
тех. | gondola lift | кабинков лифт |
политех. | hand-worked lift | асансьор с ръчно задвижване |
политех. | height of lift | дебелина на бетонен слой |
политех. | height of lift | височина на повдигане |
политех. | high-lift boom | удължена стрела |
политех. | high-lift pump | свисоконапорна помпа |
политех. | high-lift truck | кар-високоповдигач с приложна точка на товара между опорите |
политех. | jet lift | подемна сила от реактивна струя |
lift | асансьор, лифт | |
lift | изплащам (ипотека) | |
lift | вдигам (се), повдигам (се), издигам (се) | |
lift | асансьорен | |
lift | вдигам се, разпръсвам се, разнасям се (за облаци, мъгла), преставам (за дъжд) | |
lift | превозване (главно по въздуха), количество/брой на превозени материали/пътници | |
lift | откачвам | |
lift | правя козметична операция на | |
lift | помощ, подпомагане, напредване, напредък | |
lift | гьонен флек (на ток) | |
lift | появявам се на хоризонта | |
геол. | lift | изваждане на сондажен инструмент |
тех. | lift | подемна машина, хаспел, елеватор, лифт |
тех. | lift | подемна сила |
тех. | lift | повдигач |
мин. | lift | слой |
политех. | lift | подемник, напорна височина |
политех. | lift | етаж, хоризонт |
lift | вдигане, повдигане, издигане, прен. повдигане на духа/настроението | |
lift | вадя (картофи и пр.) | |
lift | вдигам (обсада, забрана и пр.) | |
политех. | lift coefficient | коефициент на подемна сила |
политех. | lift direction | посока на подемна сила |
политех. | lift effect | ефект на подемна сила |
политех. | lift frame | направляващи на подемник |
политех. | lift gate | повдигаем затвор |
тех. | lift line | щранг |
политех. | lift line | възходящ тръбопровод |
авто. | lift platform | автовишка |
авто. | lift platform | вишка |
политех. | lift pump | смукателна помпа |
политех. | lift rope | товароподемно въже |
политех. | lift shaft | шахта за асансьор |
политех. | lift stop | ограничител на изкачване |
авто. | lift table | вишка |
авто. | lift table | автовишка |
стр. | lift truck | мотокар |
трансп. | lift truck | повдигач |
стр. | lift well | асансьорна шахта |
политех. | lift winch | лебедка на подвмник |
политех. | lift-out attachment | избутвач |
стр. | lift-slab | пакетно повдигани плочи |
политех. | lift-slab construction | строеж по метода на повдигани плочи |
стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
политех. | lift-truck | вилков кар |
политех. | lock lift | напор на шлюз |
политех. | lock with high lift | високонапорен шлюз |
политех. | low-lift | с ниско налягане |
политех. | low-lift pump | нисконапорна помпа |
политех. | low-lift truck | кар-нископовдигач с приложна точка на товара между опорите |
политех. | maximum lift | максимална подемна сила |
политех. | medium-lift pump | помпа за средно налягане |
политех. | non-lift mixing action | смесване без повдигане на материала |
мин. | ore lift | мощност на обрушван слой |
политех. | passenger lift | пътнически асансьор |
сп. | platter lift | паничков ски влек |
маш. | pull-back draw | изтегляне с противоналягане |
политех. | pull-back draw | дълбоко изтегляне с неподвижен поансон и подвижна матрица |
политех. | pulley lift | полиспаст |
политех. | pump lift | ход на бутало на помпа |
политех. | ram lift | бутален подемник |
политех. | reactive draw | изтегляне с противоналягане |
политех. | reciprocating lift | подемник с възвратно-постъпателно движение |
политех. | rough-draw | скицирам |
политех. | ship-lift | корабоподемник |
политех. | single-lift dobby | едноиздигаща нищелкова машина |
политех. | single-lift lock | еднокамерен шлюз |
ski lift | ски лифт | |
политех. | ski lift | ски-лифт |
политех. | static lift | статична подемна сила |
политех. | suction lift | смукателна тръба |
политех. | suction lift | смукателна височина |
ак. | treble lift | повдигаме на високите тонове |
политех. | truck lift | автотоварач |
тех. | vacuum draw-down | вакуумиране |
политех. | valve lift | ход на клапан |
политех. | variable-lift cam | гърбица с регулируема височина на повдигане |
политех. | vertical lift | вертикален подемник |
политех. | vertical lift bridge | подемен мост |
политех. | vertical-lift gate | плосък затвор |
window lift | стъклоповдигач авто |