политех. | adjustable clutch | регулируем съединител |
мед. | air-fluid | хидроаеричен |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност, амниотична течност |
биол. | amniotic fluid | околоплодна течност |
политех. | atomic magnetic moment | атомен магнитен момент |
политех. | bayonet clutch | байонетен съединител |
политех. | bevel clutch | конусен съединител |
политех. | bevelled-claw clutch | зъбен съединител с наклонени зъби |
политех. | block clutch | съединител с подвижни челюсти |
политех. | braking fluid | спирачна течност |
политех. | centrifugal clutch | центробежен съединител |
мед. | cerebrospinal fluid | гръбначномозъчна течност |
мед. | cerebrospinal fluid | ликвор |
политех. | claw clutch | палцов съединител |
clutch | улавяне, сграбчване, вкопчване, хватка | |
clutch | яйца, върху които e насадена квачка | |
clutch | лапи, нокти | |
clutch | люпило | |
clutch | улавям, сграбчвам, стискам здраво | |
тех. | clutch | съединявам, зацепвам |
тех. | clutch | амбреаж |
тех. | clutch | зъбец, клема, съединител, муфа |
ост. | clutch | ридикюл |
политех. | clutch | муфа, съединяване, зацепване |
маш. | clutch arm | лост на съединител |
clutch bag | малка дамска чанта | |
ост. | clutch bag | ридикюл |
политех. | clutch bevel | конус на подвижен съединител |
политех. | clutch case | картер на съединител |
политех. | clutch cone | конус на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | clutch coupling | съединител |
политех. | clutch disk | диск на съединител |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
тлф. | clutch electromagnet | зацепващ електромагнит |
политех. | clutch gear | зъбен съединител |
политех. | clutch gold | медно фолио |
политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | clutch locking | зацепване на съединител |
политех. | clutch magnet | включващ електромагнит на съединител |
политех. | clutch mechanism | механизъм за включване на съединител |
политех. | clutch pedal | педал на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | clutch referring | възобнобябане на триещи подложки на съединител |
политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch shaft | вал на съединител |
политех. | clutch shifter | лост за превключване на съединител |
политех. | clutch sleeve | съединителна втулка |
политех. | clutch slip | приплъзване на съединител |
политех. | clutch spreader | приспособление за отцепване на съединител |
политех. | clutch spring | пружина на съединител |
политех. | clutch thrust bearing | опорен лагер на съединител |
политех. | clutch tooth | зъб на съединител |
политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
политех. | clutch-release yoke | вилка за изключване на съединител |
рад. | coefficient of direct magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of mixed magnetic coupling | коефициент на смесена магнитна връзка |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
политех. | compressible fluid | свиваема течност |
политех. | condensed fluid | кондензат |
политех. | cone claw clutch | конусен палцов съединител |
политех. | cone clutch | конусен триещ съединител |
политех. | cutting fluid | охлаждащо-мажеща течност |
политех. | deicing fluid | антифриз |
политех. | disconnectable clutch | отделящ съединител |
политех. | disengaging clutch | отделящ съединител |
политех. | disk clutch | дисков съединител |
политех. | dog clutch | палцов съединител |
политех. | double-cone clutch | двуконусен съединител |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | drilling fluid | промивна течност за сондиране |
политех. | driving fluid | работна течност |
политех. | dry clutch | сух съединител |
политех. | elastic clutch | еластичен съединител |
политех. | electric clutch | електромагнитен съединител |
политех. | electro-magnetic recorder | електромагнитен рекордер |
политех. | electrode fluid | електроден разтвор |
политех. | electromagnetic clutch | електромагнитен съединител |
политех. | electron fluid | електронен газ |
политех. | ethyl fluid | антидетонационна добавка към бензин |
политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен |
политех. | expansion clutch | компенсационен съединител |
политех. | feebly magnetic | слабомагнитен |
политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
политех. | fierce clutch | бързодействащ съединител |
fluid | течност, течна среда, газ | |
fluid | течен, газообразен | |
fluid | плавен (за движение), гладък, който се лее (за стил) | |
физ. | fluid | флуид |
физ. | fluid | флуиден |
мед. | fluid | |
fluid | непостоянен, променлив, неустановен, неизяснен (за мнение и пр.) | |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluid body | течност |
мет. | fluid bowl | баня от метална стопилка |
политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
политех. | fluid catalyst | флуидизиран катализатор |
политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване в течно състояние |
политех. | fluid contraction | свиване на стопилка |
политех. | fluid converter | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid converter | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидротрансформатор |
политех. | fluid convertor | хидравличен преобразувател |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | fluid die | хидравлична щампа |
тех. | fluid drive | хидрозадвижване |
политех. | fluid dynamics | хидродинамика |
ен. | fluid energy | хидроенергия |
ен. | fluid energy | хидроенергиен |
политех. | fluid flux | поток от течащ флуид |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluid gate | струен логически елемент |
политех. | fluid head | напор на течност |
политех. | fluid hydroforming | хидроформинг в кипящ слой |
политех. | fluid kinetics | аерохидродинамика |
геол. | fluid loss | водоотдаване |
политех. | fluid mechanics | механика на флуидите |
политех. | fluid meters | уред за измерване обема на течности |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | fluid network analyiser | анализатор за изследване на течението в тръбопроводна мрежа |
политех. | fluid oil | течливо масло |
политех. | fluid path | път на протичане на течност |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергия |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
политех. | fluid pressure | хидростатично налягане |
политех. | fluid process | крекингпроцес в кипящ слой |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid slag | тънколивна шлака |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluid stream | струя на течност |
тех. | fluid valve | пневмоклапан |
хидр. | fluid valve | хидроклапан |
политех. | fluid-drive motor | електродвигател с кафезен |
тех. | fluid-driven drive | хидрозадвижване |
тех. | fluid-mechanical | хидромеханичен |
политех. | fluid-tight | флуидонепропусклив |
политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение |
мед. | free fluid | свободно подвижна течност |
политех. | free-wheeling clutch | съединител за свободен ход |
политех. | friction clutch | триещ съединител |
политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
политех. | gear clutch | зъбен съединител |
тех. | half-clutch | полумуфа |
физ. | hard-magnetic | нискомагнитен |
политех. | hard-magnetic | магнитнотвърд |
политех. | hard-magnetic alloy | магнитнотвърда сплав |
политех. | hard-magnetic material | магнитнотвърд материал |
политех. | heat-transfer fluid | топло пренасяща течност |
hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
политех. | internal-gear clutch | съединител с вътрешни зъби |
биол. | intracellular fluid | цитозол |
мед. | intraocular fluid | вътреочна течност |
политех. | jaw clutch | палцов съединител |
политех. | local magnetic disturbance | местна магнитна аномалия |
magnetic | силно привлекателен | |
magnetic | хипнотизиращ, магнетичен | |
magnetic | магнитен, магнетичен (и прен.) | |
политех. | magnetic active day | ден с магнитни смущения |
политех. | magnetic activity | магнитна активност |
политех. | magnetic adherence | магнитно прилепване |
политех. | magnetic ageing | магнитно стареене |
политех. | magnetic aging | магнитно стареене |
политех. | magnetic allotropy | магнитна алотропия |
политех. | magnetic alloy | феромагнитна сплав |
политех. | magnetic amplitude | амплитуда за сметка на магнитно отклонение |
политех. | magnetic analyiser | магнитен анализатор |
политех. | magnetic analysis | магнитен анализ |
политех. | magnetic anisotropy | магнитна анизотропчя |
политех. | magnetic annealing | термомагнитна обработка |
геод. | magnetic anomaly | магнитна аномалия |
политех. | magnetic antenna | магнитна антена |
зав. | magnetic arc blow | магнитно духане на заваръчна дъга |
политех. | magnetic atom | магнитен атом |
политех. | magnetic attenuator | магнитен отслабител |
политех. | magnetic azimuth | магнитен азимут |
политех. | magnetic balance | магнитна везна |
политех. | magnetic battery | сложен магнит |
нав. | magnetic bearing | магнитна засечка |
ел. | magnetic biasing | подмагнитване |
политех. | magnetic blow-out fuse | стопяем предпазител с магнитно издухване на дъгата |
политех. | magnetic board | табло за прикрепване на чертежи с помощта на магнити |
политех. | magnetic brake | магнитна спирачка |
политех. | magnetic braking | магнитно спиране |
изм. | magnetic bridge | мост за измерване на магнитна проницаемост |
изч. | magnetic bubble | магнитен мехур |
политех. | magnetic chart | магнитна карта |
политех. | magnetic chuck | електромагнитен патронник |
политех. | magnetic circuit | магнитна верига |
политех. | magnetic classification | магнитна сепарация |
политех. | magnetic clutch | магнитен съединител |
политех. | magnetic compass | магнитен компас |
политех. | magnetic conductance | магнитна проводимост |
политех. | magnetic conductivity | магнитна проводимост |