нар. | all year round | целогодишно |
all-round | общ, цялостен, всеобщ | |
all-round | всестранен, многостранен, всестранно развит | |
политех. | all-round | универсален |
политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
политех. | angle cutter | ъглова фреза |
политех. | angular cutter | ъглова фреза |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | ball cutter | сферична фреза |
политех. | bar cutter | машина за рязане на арматурно желязо |
политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
политех. | bevel-gear cutter | машина за нарязване на конусни зъбни колела |
политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
политех. | bolt cutter | машина за нарязване на болтове |
политех. | boring cutter | нож за разстъргване |
политех. | boring cutter | цилиндричен дорников зенкер |
мам. | bottle-nose dolphin | афала |
мам. | bottle-nose porpoise | афала |
политех. | broad-nose tool | широк нож |
тех. | brush cutter | храсторез |
политех. | bull-nose tool | проходен нож |
политех. | cam cutter | фреза за обработване на гърбици |
политех. | cam nose | издадена част на гърбица |
обр. мет. | chamfer cutter | фаскорез |
политех. | circular cutter | цилиндрична фреза |
мин. | coal cutter | подкопна машина |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с голяма стъпка |
политех. | coarse-pitch cutter | фреза с едри зъби |
политех. | coarse-teeth cutter | фреза с голяма стъпка |
политех. | coarse-teeth cutter | фреза с едри зъби |
политех. | cold cutter | шлосерски секач |
политех. | concave cutter | вдлъбната фреза |
политех. | coned cutter | конусна фреза |
политех. | convex cutter | изпънала фреза |
политех. | counterbore cutter | тонусен зенкер |
политех. | countersink cutter | зенкер |
мин. | cross-cutter | подкопна машина |
cutter | крояч, резач | |
мор. | cutter | катер |
тех. | cutter | режещ инструмент, (нож на) фреза, дълбач, ножица, саморезачка, мин. подкопна машина |
тех. | cutter | режещ инструмент |
тех. | cutter | свредло с глава/коронка |
тех. | cutter | резак |
мин. | cutter | подкопна машина |
хран. | cutter | кутер |
тех. | cutter bar | борщанга |
маш. | cutter bar | фрезов дорник |
маш. | cutter block | фрезова глава |
зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
обог. | cutter carriage | каретка на отсекател |
мин. | cutter chain | режеща верига |
маш. | cutter drum | ножова гарнитура |
политех. | cutter drum | биещ барабан |
политех. | cutter gang | комплект от фрези, които обработват едновременно няколко повърхнини |
политех. | cutter grinding | заточване на фрези |
политех. | cutter head | ножова глава |
политех. | cutter holder | ножодържач |
политех. | cutter jib | режеща ръка |
мин. | cutter loader | минен комбайн |
мин. | cutter loader colter | резец |
политех. | cutter oil | разтворител от дестилационен продукт |
политех. | cutter slide | фрезов супорт |
политех. | cutter spindle | фрезово вретено |
мин. | cutter sprocket | направляващо зъбно колело на подкопна машина |
политех. | cutter-grinding machine | машина за заточване на фрези |
политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
политех. | cutter-loader cutter | подкопно-товаръчна машина |
политех. | cutter-loader cutter | минен комбайн |
политех. | cutter-relieving attachment | приспособление за затиловане |
политех. | cylindrical cutter | цилиндрична фреза |
политех. | die-bolt cutter | плашкова болтонарезна машина |
политех. | die-sinking cutter | матрична фреза |
политех. | disk cutter | дисков нож |
политех. | disk cutter | дискова фреза |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
тех. | double-angle cutter | палцова ъглова фреза |
тех. | double-angle cutter | симетричен двуъгълен диск |
политех. | double-angular cutter | несиметрична двуъглова дискова фреза |
политех. | double-angular cutter | палцова ъглова фреза |
политех. | double-bladed cutter | двустранен нож |
политех. | dovetail cutter | фреза за обработване на канал |
политех. | dovetail milling cutter | фреза за обработване на канал |
политех. | dutch-nose tool | широк нож с тъп връх |
политех. | emery cutter | отрезен абразивен диск |
политех. | end milling cutter | челна фреза |
с. с. | ensilage cutter | силажорезачка |
политех. | epicycloidal cutter | дискова фреза за нарязване на зъбни колела с епициклоидна форма |
политех. | equation of a straight line | уравнение на права |
политех. | face cutter | челно-цилиндрична фреза |
политех. | face milling cutter | челна фреза с голям диаметър |
политех. | face-and-side cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | face-and-side milling cutter | тристранна дискова фреза |
политех. | facing cutter | челна фреза с голям диаметър |
политех. | fased cutter | профилна фреза |
политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
политех. | fine-pitch cutter | фреза с малка стъпка |
политех. | fine-pitch cutter | фреза със ситни зъби |
мед. | finger-to-nose test | носопоказалечна проба |
политех. | finishing cutter | фреза за окончателна обработка |
политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
flow round | обтичам | |
политех. | fluting cutter | фреза за нарязване на канали |
политех. | flying cutter | едноножова фрезова глава |
пласт. | foil cutter | машина за рязане на фолия |
политех. | form cutter | профилна фреза |
политех. | form cutter | профилен нож |
политех. | form-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | form-relieved cutter | профилна затилована фреза |
политех. | formed-cutter process | фрезоване на зъбни колела по метода на копирането |
политех. | gang cutter | комплект от фрези, с които се обработват едновременно няколко повърхности |
политех. | gear cutter | модулна фреза, зъбонарезен дълбач, зъбонарезна машина |
политех. | gear cutter | дискова зъбонарезна фреза |
политех. | gear shaper cutter adendum | обр мет |
политех. | gear shaper cutter adendum | глава на зъб на дълбач |
политех. | gear shaper-cutter dedendum | основа на зъб на дълбач |
политех. | gear-chamfering cutter | палцова фреза |
политех. | gear-shaped cutter | дълбач |
политех. | git cutter | машина за отрязване елементите на леякова състема |
политех. | half-round blunt scraper | полукръгъл тъпонос шабър |
политех. | half-round file | полукръгла пила |
арх. | half-round moulding | полукръгла амулюра |
политех. | half-round reamer | райбер за обработване на полусферични повърхнини |
политех. | half-side milling cutter | едностранна дискова фреза |
тех. | hedge cutter | храсторез |
политех. | helical-tooth cutter | цилиндрична фреза с наклонени зъби |
политех. | hob cutter | червячна фреза |
политех. | hobbing cutter | червячна фреза |
политех. | inserted cutter tool | ножодържач със сменяеми ножове |
политех. | inserted-tooth milling cutter | фрезова глава |
политех. | inserted-tooth milling cutter | фреза със сменяеми ножове |
политех. | involute cutter | дискова фреза за нарязване на еволвентни зъбни колела |
политех. | involute gear cutter | дискова фреза за нарязване на еволвентни зъбни колела |
политех. | jet cutter | устройство за струйно рязане |
стр. | joint cutter | фугорез |
стр. | joint cutter | фугорезачка |
политех. | keyway cutter | фреза за изработване на шпонкови канали |
политех. | laser cutter | устройство за лазерно рязане |
политех. | launching nose | аванбек |
политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
хран. | meat cutter | месорезачка |
политех. | merry-go-round machine | каруселна машина |
зав. | metal cutter | горелка за газо-кислородно рязане |
политех. | milling cutter | ножова глава |
политех. | milling cutter | фреза |
кораб. | motor cutter | моторен катер |
тех. | multi-cutter | многоножов |
политех. | narrowing cutter | зенкер за клапанно легло |
nose | надушвам, откривам, узнавам, досещам се, обяснявам си, отгатвам | |
nose | назално | |
анат. | nose | нос |
мор. | nose | пробивам си път, напредвам, плавам (за кораб) |
рад. | nose | линия на максимума |
политех. | nose | носова част, издатък, глава, връх |
nose | отвор, отвърстие (на духало и пр.), струйник (на маркуч) | |
nose | мириша, душа, надушвам, подушвам (и прен.) | |
nose | аромат, букет (на чай и пр.) | |
политех. | nose angle | входов ъгъл |
мин. | nose cable | главно въже |
ав. | nose dome | носов обтекател |
тех. | nose end | гърловина |
ав. | nose fair | носов обтекател |
политех. | nose key | клин с глава |
политех. | nose of pier | ледорез на мостова опора |
политех. | nose pile | направляващ пилот |
политех. | nose-piece | накрайник |
политех. | nose-suspension motor | електродвигател с окачване на изхода |
ав. | nose-wheel | носово колело |
политех. | orm milling cutter | дискова фреза за нарязване на червяци |
политех. | out-of-round | нецилиндричен |
политех. | pinion cutter | дълбач |
политех. | pinion-shaped cutter | дълбач |
политех. | pipe cutter | машина за рязане на тръби |
политех. | plain milling cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | plain milling cutter | цилиндрична фреза |
арх. | plain-round moulding | гладка кръгла амулюра |
политех. | planing cutter | нож за стъргателна машина |
политех. | plate cutter | ножица за рязане на ламарина |
политех. | profile cutter | профилен нож |
политех. | profile cutter | профилна фреза |
политех. | rack milling cutter | фреза за нарязване на зъбни рейки |
политех. | rack-shaped cutter | зъбонарезен гребен |
политех. | reamer cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
политех. | reamer milling cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
политех. | rivet cutter | клещи за отсичане главите на нитове |
политех. | rod cutter | машина за рязане на прътов материал |
политех. | rolling cutter | ролка за оправяне на абразивни инструменти |
политех. | rose cutter | полусферична палцова фреза |
round | околчест | |
round | обхождане | |
тех. | round | заервам |
мин. | round | комплект взривни дупки |
политех. | round | клас въглища |
политех. | round | кръгъл |
политех. | round | изстрел |
политех. | round | сферичен |
политех. | round | закръглям |
политех. | round | окръжност, цикъл |
воен. | round | патрон |