политех. | adjustable tap | регулируем метчик |
политех. | adjustable wrench | регулиреум гаечен ключ |
политех. | adjustable wrench | френски ключ |
политех. | air tap | изпускателен кран за въздух |
тех. | air wrench | пневматичен гайковерт |
Allen wrench | hex key | |
политех. | alligator wrench | алигаторен ключ |
политех. | angle wrench | гаечен ключ със страничен отвор |
политех. | bent wrench | гаечен ключ-лула |
политех. | bent wrench | огънат гаечен ключ |
политех. | bit brace tap | метчик за ръчна пробивна машина |
политех. | bottoming tap | краен метчик |
политех. | box wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | brace tap | метчик за ръчна пробивна машина |
политех. | bulldog wrench | алигаторен ключ |
политех. | carrier tap choke | дросел, блокиращ носещата честота |
ел. | central tap | отклонение от средата |
политех. | central tap | изведена средна точка, централен извод |
политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ |
политех. | chuck wrench | ключ за патронник |
политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | claw wrench | лост за вадене на пирони |
политех. | claw wrench | гаечен ключ-кука |
политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | coarse-pitch tap | метчик за нарязване на едра резба |
политех. | collapsible tap | резбонарезна глава за вътрешна резба |
политех. | collapsing tap | резбонарезна глава за вътрешна резба |
политех. | construction wrench | голям монтажен гаечен ключ |
политех. | crescent wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | crocodile wrench | алигаторен ключ |
ел. | current tap | разклонителна кутия |
политех. | current tap | силов извод, клема |
политех. | diagonal wrench | шведски ключ |
политех. | die tap | плашков метчик |
политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | double-ended wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | expansion tap | регулируем метчик |
политех. | female wrench | глух гаечен ключ |
политех. | first tap | първи метчик |
мин. | fishing tap | спасителен метчик |
политех. | fork wrench | вилков гаечен ключ |
политех. | fuel tap | кран за регулиране на гориво |
политех. | gauge tap | контролен кран |
политех. | general-utility wrench | двоен гаечен ключ-лула |
политех. | general-utility wrench | двоен огънат гаечен ключ |
политех. | ground tap | шлифован метчик |
политех. | gun tap | метчик със спирални канали |
политех. | hand tap | ръчен метчик |
политех. | helical-fluted tap | метчик със спирални канали |
тех. | hex-nut wrench | шестогран |
тех. | hex-nut wrench | инбус |
тех. | hex-nut wrench | лимбус |
тех. | hex-nut wrench | шестограм |
тех. | hexagon socket wrench | шестограм |
тех. | hexagon socket wrench | шестогран |
тех. | hexagon socket wrench | инбус |
тех. | hexagon socket wrench | лимбус |
политех. | hexagon wrench | ключ за шестоъгълна гайка |
политех. | hexagon-socket wrench | ключ за винт с шестоъгълно гнездо |
политех. | hob tap | плашков метчик |
политех. | hook tap | метчик с извита опашка |
политех. | hose wrench | ключ за съединения на шлангове |
тех. | impact wrench | гайконавивач |
политех. | inserted tap chaser | винтонарезен нож от сглобяема винтонарезна глава |
политех. | inserted-blade tap | сглобяем метчик |
ел. | Jansen on-load tap changer | янсенов |
политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг |
мед. | lip-tap reflex | хоботков рефлекс |
тех. | long taper die tap | плашков метчик |
политех. | long taper die tap | плашкоб метчик |
политех. | lug wrench | затворен гаечен ключ с назъбен отвор |
политех. | machine screw tap | метчик за нарязване на резби |
политех. | machine tap | машинен метчик |
политех. | male wrench | ключ за винт с гнездо |
политех. | master tap | плашков метчик |
политех. | mid-tap | среден извод |
политех. | mid-tap | средна клема |
ел. | midpoint tap | отклонение от средата |
политех. | midpoint tap | изведена средна точка, централен извод |
политех. | monkey wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници |
политех. | nut tap | гаечен метчик |
тех. | nut wrench | гайковерт |
тех. | nut wrench | гайконавивач |
политех. | nut wrench | гаечен ключ |
политех. | offset wrench | гаечен ключ със страничен отвор |
политех. | open-end wrench | обикновен гаечен ключ |
политех. | open-jaw wrench | тръбен ключ |
политех. | overflow tap | преливен кран |
политех. | pilot tap | метчик с предна направляваща шийка |
политех. | pin wrench | гаечен ключ-кука с щифт |
политех. | pipe tap | метчик за нарязване на тръбна резба |
политех. | pipe tap | отклонение от тръбопровод |
политех. | pipe wrench | тръбен ключ |
политех. | plug hand tap | втори метчик |
тех. | ratchet wrench | тресчотка |
политех. | ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм |
политех. | ratchet wrench socket | сменяем накрайник на гаечен ключ |
политех. | reamer wrench | върток за ръчен райбер |
политех. | releasing tap holder | патронник за метчици, изключващ автоматично подаването |
политех. | screw wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | single-end wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | single-ended wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | single-head wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | socket wrench | глух гаечен ключ |
политех. | solid wrench | нерегулируем гаечен ключ |
политех. | spanner wrench | ключ за кръгли гайки |
политех. | spanner wrench | гаечен ключ |
тех. | speeder wrench | гайковерт |
политех. | speeder wrench | гайконавивач |
мед. | spinal tap | лумбална пункция |
политех. | straddle wrench | вилков гаечен ключ |
тех. | tap | самонарезен |
ел. | tap | правя разклонение |
ел. | tap | отпайка |
мин. | tap | очуквам горнище с лост |
политех. | tap | слагам кран, изпускам, изтакам, пробивам отвор, чукам с леки удари |
политех. | tap | разкривам |
политех. | tap | клема |
политех. | tap | спасителен метчик |
политех. | tap | кран, болт с квадратна глава, лек удар |
политех. | tap | нарязвам с метчик |
обр. мет. | tap | резбонарезен |
обр. мет. | tap | резбонарязващ |
обр. мет. | tap | метчик |
мет. | tap bar | пробно тяло за контролиране дълбочината на термичната обработка |
политех. | tap bolt | самонарязащ бинт |
политех. | tap borer | метчик |
ел. | tap changer | стъпален регулатор |
политех. | tap cinder | пудлингова шлака |
политех. | tap circuit | отклонитена верига |
политех. | tap cutting surface | предна повърхност |
политех. | tap down | сплесквам чрез чукане с леки удари |
политех. | tap drill | свредло за предварително пробиване на отвор за нарязване на резба |
политех. | tap function | делителна функция |
политех. | tap handle | върток |
политех. | tap holder | върток на метчик |
мет. | tap hole | изпускателен отвор |
политех. | tap hole | отбор на пещ за изтакане на стопилка |
политех. | tap joint | разклонение |
политех. | tap joint | отклонение |
политех. | tap ladle | разливъчна кофа |
политех. | tap off | изпускам |
политех. | tap off | изтакам |
политех. | tap opening | отвор за изтакане |
политех. | tap out | изпускам |
политех. | tap out | изтакам |
политех. | tap pipe | изпускателна тръба |
политех. | tap remover | приспособление за изваждане на счупени метчици от отвори |
политех. | tap surface | предна повърхност |
политех. | tap switch | прекъсвач на отклонения |
политех. | tap test | изпитване чрез почукване |
политех. | tap test | акустично изпитване |
политех. | tap water | водопроводна вода |
политех. | tap-drill size hole | пробит отвор за нарязване на резба |
политех. | tap-fluting cutter | фреза за прорязване каналите на метчик |
политех. | tap-grinding machine | машина за заточване на метчици |
политех. | tap-making lathe | струг за нарязване на метчици |
политех. | tappet wrench | гаечен ключ за регулиране на клапани |
политех. | tension wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | tool-post wrench | ключ за ножодържач |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
жп. | track wrench | ключ за релсови болтове |
политех. | union wrench | ключ за тръбни муфи |
политех. | valve wrench | гаечен ключ за регулиране на клапани |
политех. | wash wrench | регулируем гаечен ключ |
wrench | изопачавам, преиначавам, извращавам | |
wrench | внезапно силно дръпване/извиване/извъртяване | |
wrench | дръпвам силно, извивам | |
wrench | болка, причинена от раздяла | |
wrench | изтръгвам, изскубвам (from, out of от) | |
wrench | изкълчване, навяхване | |
wrench | изкълчвам, навяхвам | |
тех. | wrench | гайковерт |
тех. | wrench | гайконавивач |
тех. | wrench | гаечен ключ |
политех. | wrench | отвивам, развивам |
политех. | wrench | динамичен винт |
политех. | wrench | отвъртам |
мех. | wrench | динама |
геол. | wrench fault | отсед |
политех. | wrench fit | труднонабита сглобка |
политех. | wrench fit | пети клас на точност за резба |
политех. | wrench jaw | челюст на гаечен ключ |
политех. | wrench off | усуквам винт при завиване |
политех. | wrench off | скъсвам резба |
политех. | wrench opening | отвор на гаечен ключ |
политех. | wrench with ratchet attachment | гаечен ключ с храпов механизъм |