политех. | adjustable wrench | френски ключ |
политех. | adjustable wrench | регулиреум гаечен ключ |
тех. | air wrench | пневматичен гайковерт |
Allen wrench | hex key | |
политех. | alligator wrench | алигаторен ключ |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
политех. | angle wrench | гаечен ключ със страничен отвор |
мед. | arterial tension | артериално налягане |
политех. | axial tension | осов опън |
политех. | axial tension | осово напрежение при опън |
политех. | belt tension | опъване на ремък |
политех. | belt tension | устройство за опъваме на ремък |
политех. | belt-tension automatically | регулиране опъването на ремък |
политех. | bent wrench | гаечен ключ-лула |
политех. | bent wrench | огънат гаечен ключ |
политех. | box wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | box-end wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | bulldog wrench | алигаторен ключ |
политех. | chain pipe wrench | верижен тръбен ключ |
политех. | chain tension | устройство за опъване на верига |
политех. | chain tension | опъване на верига |
политех. | chuck wrench | ключ за патронник |
политех. | circular-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | claw wrench | лост за вадене на пирони |
политех. | claw wrench | гаечен ключ-кука |
политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | combined tension | сложно напрежение на опън |
политех. | construction wrench | голям монтажен гаечен ключ |
политех. | crescent wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | crocodile wrench | алигаторен ключ |
политех. | diagonal wrench | шведски ключ |
политех. | direct tension | чист опън |
политех. | double-end wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | double-ended wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | double-head wrench | двоен гаечен ключ |
политех. | eccentric tension | ексцентричен опън |
политех. | electric tension | електрическо напрежение |
политех. | endurance tension test | изпитване при продължително натоварване на опън |
политех. | female wrench | глух гаечен ключ |
политех. | fork wrench | вилков гаечен ключ |
политех. | general-utility wrench | двоен гаечен ключ-лула |
политех. | general-utility wrench | двоен огънат гаечен ключ |
тех. | hex-nut wrench | шестогран |
тех. | hex-nut wrench | инбус |
тех. | hex-nut wrench | лимбус |
тех. | hex-nut wrench | шестограм |
тех. | hexagon socket wrench | шестогран |
тех. | hexagon socket wrench | инбус |
тех. | hexagon socket wrench | лимбус |
тех. | hexagon socket wrench | шестограм |
политех. | hexagon wrench | ключ за шестоъгълна гайка |
политех. | hexagon-socket wrench | ключ за винт с шестоъгълно гнездо |
политех. | high-tension | за високо напрежение |
политех. | high-tension ignition | запалване от магнето с високо напрежение |
политех. | high-tension porcelain | порцелан за изолатори за високо напрежение |
политех. | hose wrench | ключ за съединения на шлангове |
тех. | impact wrench | гайконавивач |
политех. | impact-tension machine | машина за изпитване на опън при ударно натоварване |
interfacial tension | напрежение по делителна повърхност | |
мед. | intracranial tension | интракраниално налягане |
политех. | lathe wrench | ключ за ножодържач на струг |
политех. | lug wrench | затворен гаечен ключ с назъбен отвор |
политех. | male wrench | ключ за винт с гнездо |
политех. | member in tension | елемент, работещ на опън |
политех. | monkey wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | multiple ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм и комплект накрайници |
тех. | nut wrench | гайконавивач |
тех. | nut wrench | гайковерт |
политех. | nut wrench | гаечен ключ |
политех. | offset wrench | гаечен ключ със страничен отвор |
политех. | open-end wrench | обикновен гаечен ключ |
политех. | open-jaw wrench | тръбен ключ |
политех. | pin wrench | гаечен ключ-кука с щифт |
политех. | pipe wrench | тръбен ключ |
тех. | ratchet wrench | тресчотка |
политех. | ratchet wrench | гаечен ключ с храпов механизъм |
политех. | ratchet wrench socket | сменяем накрайник на гаечен ключ |
политех. | reamer wrench | върток за ръчен райбер |
политех. | reversed tension | променлив опън |
политех. | reversed tension | променливо напрежение на опън |
политех. | rope tension | опъване на въже |
политех. | screw wrench | регулируем гаечен ключ |
политех. | shear-tension ratio | отношение между напрежението на срязване и напрежението на опън |
политех. | single-end wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | single-ended wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | single-head wrench | единичен гаечен ключ |
политех. | slip tension | напрежение при плъзгане |
политех. | socket wrench | глух гаечен ключ |
политех. | solid wrench | нерегулируем гаечен ключ |
политех. | spanner wrench | гаечен ключ |
политех. | spanner wrench | ключ за кръгли гайки |
тех. | speeder wrench | гайковерт |
политех. | speeder wrench | гайконавивач |
политех. | spring-tension pawl | пружинен палец |
политех. | straddle wrench | вилков гаечен ключ |
политех. | strap tension | натягане на лента |
политех. | surface tension | повърхностно напрежение |
политех. | tap wrench | върток за метчици |
политех. | tappet wrench | гаечен ключ за регулиране на клапани |
tension | обтягане, разтягане, опъване, разпъване | |
tension | обтяжен | |
tension | изпънатост, опнатост | |
tension | натегателен | |
tension | обтегнати/опънати отношения | |
физ. | tension | еластичност |
елн. | tension | в съчет. напрежение, волтаж |
тех. | tension | опън |
ел. | tension | напрежение |
ел. | tension | опъвателен |
политех. | tension | напрегнато състояние, опън, разтягане, обтягане, еластичност, налягане |
мед. | tension | налягане (артериално, очно и пр.) |
tension | напрежение, напрегнатост, изопнатост (на нерви и пр.) | |
дървес. | tension | опънов |
политех. | tension apparatus | опъващо устройство |
мех. | tension area | опънна зона |
тех. | tension bar | обтегач |
политех. | tension bar | прът, натоварен на опън |
политех. | tension brace | връзка, натоварена на опън |
политех. | tension brittleness | крехкост дължаща се на вътрешни напрежения |
мин. | tension carriage | натегателна каретка |
политех. | tension chord | пояс на ферма, работещ на опън |
политех. | tension diagonal | опънат диагонален прът |
политех. | tension drum | барабан за натягане |
политех. | tension dynamometer | тягов динамометър |
политех. | tension fibre | опънато влакно |
политех. | tension flange | пояс, работещ на опън |
политех. | tension fracture | лом при разрушаване от опънни напрежения |
политех. | tension gear | опъващо устройство |
политех. | tension grip | челюсти за захващане към машина за изпитване на опън |
политех. | tension joint | съединение, работещо на опън |
политех. | tension lever | лост за опъване |
политех. | tension member | елемент, работещ на опън |
политех. | tension of spring | натягане на пружина |
политех. | tension reinforcement | арматура, подложена на опън |
политех. | tension rod | обтегач |
политех. | tension roll | опъващ валец |
политех. | tension set | остатъчна деформация при опън |
политех. | tension shackle | стяга |
политех. | tension shackle | обтегач |
политех. | tension side | разтегната страна |
политех. | tension side | страна, подложена на опън |
политех. | tension spring | пружина, работеща на опън |
политех. | tension strain | деформация при опън |
политех. | tension stress | напрежение на опън |
политех. | tension test | изпитване на опън |
политех. | tension washer | зегеров пръстен |
политех. | tension weight | обтягаща тежест |
политех. | tension-adjusting gear | приспособление за регулиране на спъването |
политех. | tension-pulley stop block | натегателна ролка |
политех. | tool-post wrench | ключ за ножодържач |
политех. | torque wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-indicator wrench | динамометричен гаечен ключ |
политех. | torque-measuring wrench | динамометричен гаечен ключ |
жп. | track wrench | ключ за релсови болтове |
политех. | ultimate tension | гранично напрежение при опън |
политех. | union wrench | ключ за тръбни муфи |
политех. | valve wrench | гаечен ключ за регулиране на клапани |
политех. | vapour tension | еластичност на пара |
политех. | wash wrench | регулируем гаечен ключ |
wrench | болка, причинена от раздяла | |
wrench | изтръгвам, изскубвам (from, out of от) | |
wrench | изкълчване, навяхване | |
wrench | изкълчвам, навяхвам | |
wrench | внезапно силно дръпване/извиване/извъртяване | |
wrench | изопачавам, преиначавам, извращавам | |
wrench | дръпвам силно, извивам | |
тех. | wrench | гайковерт |
тех. | wrench | гайконавивач |
тех. | wrench | гаечен ключ |
политех. | wrench | динамичен винт |
политех. | wrench | отвъртам |
политех. | wrench | отвивам, развивам |
мех. | wrench | динама |
геол. | wrench fault | отсед |
политех. | wrench fit | труднонабита сглобка |
политех. | wrench fit | пети клас на точност за резба |
политех. | wrench jaw | челюст на гаечен ключ |
политех. | wrench off | скъсвам резба |
политех. | wrench off | усуквам винт при завиване |
политех. | wrench opening | отвор на гаечен ключ |
политех. | wrench with ratchet attachment | гаечен ключ с храпов механизъм |