| политех. | aeronautic chart | аеронавигационна карта |
| политех. | aeronautical chart | аеронавигационна карта |
| политех. | alignment chart | номограма с успоредни оси |
| политех. | astrographic chart | астрографска карта |
| мат. | bar chart | хистограма |
| мат. | bar chart | хистограмен |
| bar-and-pic chart | циклограма | |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | bathimetric chart | батиметрична карта |
| ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността |
| политех. | capacity chart | схема с ттд |
| политех. | character recognition | разпознаване на знаци цифри |
| chart | планирам, запланувам | |
| chart | морска карта | |
| chart | диаграма, таблица, график, табло, схема, чертеж | |
| chart | нанасям на карта, правя карта/схема и пр | |
| тех. | chart | схема |
| политех. | chart | графика |
| политех. | chart | чертая схема |
| муз. | chart | класация |
| карт. | chart | картирам |
| политех. | chart matcher | налагане на изображение върху карта |
| сч. | chart of accounts | сметкоплан |
| политех. | chart scale | скала на диаграма |
| chart-making | картографиране | |
| политех. | chart-recording instrument | регистриращ уред |
| политех. | circular chart | секторна диаграма |
| политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
| ядр. | conductive target | проводяща мишена |
| control chart | циклограма | |
| политех. | control chart | контролна карта |
| политех. | conversion chart | таблица за превръщане |
| политех. | correction chart | таблица с поправки |
| политех. | data chart | таблица с данни |
| политех. | design chart | изчислителна схема |
| политех. | design chart | номограма |
| политех. | dimension chart | чертеж с нанесени размери |
| политех. | dot chart | точкова палетка |
| воен. | drill target | учебна мишена |
| кино. | exposure chart | таблица за експозицията |
| рлк. | false target | лъжлива цел |
| рлк. | fixed target | неподвижна цел |
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
| политех. | flow chart symbol | символ в блокова диграма |
| политех. | gant chart | орг |
| политех. | gant chart | гант-диаграма |
| политех. | graphical chart | график |
| политех. | graphical chart | диаграма |
| политех. | ground-target-search radar | радиолокационен станция за откриване на наземен цели |
| политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
| политех. | high-low chart | контролна карта за екстремни стойности |
| политех. | image recognition | разпознаване на зрителен образ |
| политех. | isotope chart | изотопна таблица |
| политех. | jet-powered target | реактивен самолет-мишена |
| ядр. | liqujd target | течна мишена |
| политех. | loading chart | схема за разпределяне на товари |
| политех. | log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | log-log chart | графика с логаритмични координати |
| политех. | logarithmic chart | графика с логаритмични координати |
| изч. | logical recognition system | логическа система за разпознаване |
| политех. | lubrication chart | схема на мазане |
| политех. | magnetic chart | магнитна карта |
| политех. | missile-target encounter | среща на ракета с целта |
| авт. | model recognition | разпознаване по еталон |
| политех. | moisture chart | карта за влажността на въздуха |
| рлк. | moving target indication | индикация на движещи се цели |
| рлк. | moving-target selection | селекция на движещи се цели |
| рлк. | multiple target | групова цел |
| политех. | multiple-activity chart | карта за синхронизиране на сложен процес |
| политех. | multiple-activity chart | орг |
| политех. | navigation chart | навигационна карта |
| политех. | nomographic chart | номограма |
| политех. | nuclide chart | таблица на изотопите |
| политех. | oiling chart | схема на мазане |
| политех. | oiling chart | календарен план за мазане |
| ик. | organization chart | органиграма |
| политех. | organization chart | схема за организацията на производството |
| политех. | pattern recognition | разпознаване на образи |
| изч. | pattern recognition method | метод за разпознаване на образи |
| изч. | pattern recognition reliability | надеждност на разпознаване на образи |
| политех. | percentile chart | крива на разпределение |
| политех. | performance chart | диаграма, установяваща връзка между основните параметри на машина |
| хим. | periodic chart | периодична таблица |
| хим. | periodical chart | периодична таблица |
| ядр. | photoconductor target | фотопроводяща мишена |
| ядр. | pile target | мишена, поместена в реактор |
| мор. | pilot chart | лоция |
| политех. | pilot chart | аеронавигационна карта |
| геод. | pin-pointed target | точков ориентир |
| рлк. | pin-pointed target | точкова цел |
| position chart | щатно разписание | |
| политех. | printed pattern recognition | разпознаване на печатни знаци |
| политех. | production chart | производствен график |
| изч. | programme flow chart | блок-схема на програма |
| политех. | programme flow chart | блоксхема на програма |
| политех. | radar chart | радиолокационна карта |
| политех. | radar target | радиолокационна цел |
| политех. | radio-controlled target | радиоуправляем самолет-мишена |
| политех. | rating chart | товарна диаграма |
| recognition | признание, изразено внимание (за добра работа) | |
| recognition | познаване | |
| политех. | recognition | разпознаване |
| recognition | признаване (и пол.), приемане | |
| изч. | recognition network | разпознавателна мрежа |
| политех. | recognition system | система за разпознаване |
| политех. | recognition system response | реакция на разпознаваща система |
| политех. | record chart | хартия на пишещ уред |
| политех. | recording chart | хартия на пишещ уред |
| политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
| политех. | sailing chart | морска карта |
| политех. | schedule chart | календарен план |
| политех. | sea chart | навигационна карта |
| политех. | sequential chart | график за последователност |
| политех. | service chart | график за техническо обслужване |
| политех. | sight reading chart | табелка, поясняваща положението на лостовете за управление |
| политех. | simo chart | карта на микродвиженията |
| политех. | simultaneous-motion cycle chart | орг |
| политех. | simultaneous-motion cycle chart | карта на микродвиженията |
| политех. | sky chart | звезден атлас |
| политех. | space navigation chart | карта за космическа навигация |
| политех. | speech recognition | разпознаване на реч |
| политех. | star chart | звезден атлас |
| политех. | stationary target | неподвижна цел |
| политех. | stress-deflection chart | график напрежение-провисване |
| политех. | stringing chart | график за натягане на проводници |
| политех. | strip chart | лентова диаграма |
| политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | synoptic chart | синоптична карта |
| авто. | tachograph chart | тахошайба |
| target | агнешки врат и предница (месо) | |
| target | цел, мишена | |
| target | обектен | |
| target | запланиран резултат, цел | |
| target | обектов | |
| ист. | target | малък кръгъл щит |
| тех. | target | шибър |
| геод. | target | визирна точка |
| ел. | target | указател на действие |
| политех. | target | планов |
| политех. | target | задание |
| политех. | target | план, флагче, антикатод, прицел, мишена, цел |
| марк. | target | таргет |
| марк. | target | таргетирам |
| политех. | target acquisition | търсене на цел |
| ядр. | target actuation | въвеждане на мишена |
| политех. | target aircraft | радиоупрабляван самолет-мишена |
| политех. | target area | район на целта |
| политех. | target atom | атом на антикатода |
| политех. | target atom | атом-мишена |
| ядр. | target backing | подложка на мишена |
| target ball | кошонет | |
| рлк. | target bearing | пеленг на целта |
| политех. | target cathode | антикатод |
| мед. | target cell | кодоцит, таргетна клетка |
| политех. | target coil | бобина на указател на действие |
| политех. | target date | установен срок |
| политех. | target detection | откриване на цел |
| политех. | target electrode | електрод мишена |
| политех. | target electrode | антикатод |
| политех. | target figure | планово задание |
| политех. | target function | целева функция |
| политех. | target homing | самонасочване към цел |
| политех. | target indicator | показател на цел |
| политех. | target indicator | боен |
| политех. | target language | краен език |
| политех. | target language | обектен език |
| политех. | target life | нормативна дълготрайност |
| политех. | target method | метод на проби |
| политех. | target nuclei | ядрена мишена |
| политех. | target nuclei | ядро мишена |
| политех. | target nucleus | ядрена мишена |
| политех. | target nucleus | ядро мишена |
| ав. | target plane | самолет-мишена |
| рлк. | target position | координати на цел |
| политех. | target present data | текущи координати |
| нав. | target tracking | съпровождане на цели |
| политех. | target-homing system | система за самонасочване към цел |
| политех. | target-seeking device | глава за самонасочване |
| тех. | time chart | времедиаграма |
| маш. | tooling chart | технологична операционна карта |
| политех. | topographic chart | топографска карта |
| ав. | towed target | мишена на буксир |
| политех. | track indicator chart | табло с план на жп линии |
| тлф. | traffic chart | диаграма на съобщенията |
| политех. | transmission target | проницаема мишена |
| политех. | universal equalizer chart | диаграма на смит-волперт |
| политех. | visual recognition | визуално разпознаване |
| изч. | volume recognition | разпознаване на том |
| метео. | weather chart maker | синоптик |
| weather-chart | синоптична карта | |
| политех. | x-ray target | антикатод на рентгенова тръба |