about-turn | about-face | |
политех. | acetylene lamp | карбидна лампа |
политех. | acknowledgement signal | потвърди телен сигнал |
политех. | acoustic signal | звуков сигнал |
политех. | acoustical signal | звуков сигнал |
политех. | activating signal | пусков сигнал |
политех. | adaptive control | адаптивно управление |
политех. | advance control | регулиране на изпреварването на запалването |
политех. | advance signal | известителен сигнал |
политех. | age coating of lamp | почерняване на колбата на лампа от продължително горене |
политех. | air control | пневматично регулиране |
политех. | air pollution control | борба със замърсяването на атмосферата |
политех. | air-control breaker | автоматичен прекъсвач с гасене на дъгата |
ав. | air-traffic control | управление на полетите |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
политех. | alarm lamp | лампа за аварийна сигнализация |
политех. | alarm signal | сигнал за тревога |
политех. | ampere turn | ампернавивка |
ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
политех. | amplification control | регулиране на усилване |
рад. | amplifying lamp | усилвателна лампа |
политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
политех. | analogue signal | аналогов сигнал |
политех. | answer signal | контролен сигнал |
политех. | answer signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | потбърдителен сигнал |
политех. | answer-back signal | контролен сигнал |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
политех. | anticipating control | предупредително регулиране, изпреварващо регулиране по производна |
геол. | anticlinal turn | прегъвка на антиклинала |
политех. | antidazzle lamp | незаслепябаща лампа |
ав. | approach control | управление на движението на самолети в зоната на летище |
политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
политех. | argon glow lamp | аргонова лампа |
политех. | arrival signal | сигнал за пристигане |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
политех. | astigmatism control | регулиране на астигматизма в електроннолъчева тръба |
политех. | asynchronic control | асинхронен токопрекъсвач |
политех. | attitude control | управление на пространственото положение апарат |
политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
тлф. | audible busy signal | акустичен сигнал за заетост |
политех. | audible signal | звуков сигнал |
политех. | audio control engineer | звукооператор |
политех. | audio signal | тонален сигнал |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
тех. | automatic remote control | телемеханика |
политех. | automatic-control installation | уредба с автоматично регулиране или управление |
рад. | automatic-gain control | автоматично регулиране на усилване |
рлк. | azimuth control | управление на азимута |
политех. | back signal | потвърдителен сигнал |
авто. | back-up lamp | заден фар |
политех. | background control | регулиране на фона |
политех. | background signal | фонов сигнал |
авто. | backing lamp | заден фар |
политех. | backward recall signal | ответен сигнал |
политех. | bactericidal lamp | бактерицидна лампа |
политех. | bandwidth control | регулиране на пропусканата лента |
жп. | banjo signal | дисков сигнал |
политех. | bared turn | навивка със снета изолация |
политех. | bared turn | оголена навивка |
политех. | baseband signal | модулиращ сигнал |
политех. | beam control | управление с лъч |
политех. | behind the signal noise | модулационен шум |
политех. | bell signal | звънчев сигнал |
политех. | biased gain control | задържано регулиране на усилването |
политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
тлв. | blanking signal | гасящ сигнал |
политех. | blast lamp | поялна лампа |
политех. | blended lamp | лампа със смесена светлина |
жп. | block signal | блокиращ сигнал |
политех. | blow lamp | поялна лампа |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | bowden control | задействане чрез жило |
ел. | bracket lamp | апличен |
политех. | breakdown signal | сигнал за повреда |
политех. | brush-shifting control | регулиране чрез изместване на четките |
тлф. | busy signal | сигнал за заетост |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
политех. | buzzer signal | зумерен сигнал |
политех. | cab signal | локомотивен сигнал |
рад. | call signal | позивна |
политех. | call signal | сигнал за повикване |
политех. | calling lamp | сигнална лампа за повикване |
тлв. | camera signal | изходен сигнал на камерата |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
двиг. | carburrettor control linkage | лостов механизъм на карбуратор |
политех. | card control | управление с перфокарти |
политех. | carry signal | сигнал за пренос |
политех. | cascade control | стъпално управление |
рлк. | centering control | орган за центриране |
политех. | centering control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | central control desk | централно табло за управление |
centralisation of control | диспечеризация | |
политех. | centralization of control | централизация на управлението |
ам. | centralization of control | диспечеризация |
политех. | centralized control | централизирано управление |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
рлк. | centring control | орган за центриране |
политех. | centring control | управление на центровката, регулатор на центрирането |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
авто. | charge-control lamp | контролна лампичка за зареждане |
тлв. | chrominance signal | сигнал на цветността |
политех. | clear lamp | лампа с прозрачен балон |
жп. | clear signal | сигнал за разрешаване преминаването с ограничена скорост |
тлф. | clearing lamp | лампа за сигнализиране на разговор |
жп. | clearing signal | сигнал 'път свободен' |
тлф. | clearing signal | сигнал за край на разговор |
елн. | clock signal | тактов сигнал |
политех. | close control | прецизен контрол |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | coarse control | грубо регулиране |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | code signal | кодов сигнал |
политех. | coded signal | кодиран сигнал |
политех. | coherent signal | кохерентен сигнал |
политех. | coil-turn counter | брояч на навивки |
политех. | coiled-coil lamp | двойноспирална лампа |
политех. | cold-cathode lamp | лампа със студен катод |
политех. | cold-start lamp | лампа, пускана в студено състояние |
политех. | colour signal | цветен сигнал |
тлв. | colour sync signal | сигнал за цветова синхронизация |
тлв. | colour synchronization signal | сигнал за цветова синхронизация |
политех. | colour-difference signal | сигнал за цветова разлика |
политех. | coloured lamp | цветна лампа |
авто. | combined lamp | комбинирана лампа |
политех. | combustion control | регулиране процеса на горенето |
политех. | combustion lamp | горелка |
политех. | command signal | команда |
политех. | command signal | инструкция |
политех. | common control | единна мрежа от геодезични точки |
ел. | common-mode signal | синфазен сигнал |
тлв. | composite colour picture signal | пълен сигнал за цветно изображение |
тлв. | composite colour signal | пълен сигнал за цветно изображение |
политех. | composite signal | комплексен сигнал |
политех. | composite stereo signal | комплексен стереосигнал |
политех. | composite stereophonic signal | комплексен стереосигнал |
тлф. | compound signal | сложен сигнал |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computerized numerical control | компютъризирано цифрово програмно управление |
политех. | computerized numerical control | машина с система за цифрово програмно управление |
политех. | configuration control | конфигурационно управление |
политех. | constant value control | регулиране със стабилизиране на регулируемата величина |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | continuous-path control | контурно цифрово управление |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control | контурно цифрово управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
тлв. | contrast control | регулиране на контраста |
control | проконтролирам | |
control | контролирам, надзиравам, регулирам, проверявам | |
control | дух, който се проявява чрез медиум при спиритически сеанс | |
control | власт, управление, ръководство, ръководене, регулиране | |
control | възпирам, сдържам, обуздавам, владея, овладявам (чувства) | |
control | контролен, проверочен | |
control | контрол (а), проверка, контролен опит, контролно животно (при опит), контролен/проверочен пункт, контролна служба | |
control | предохрана | |
control | владея, господар съм на, държа във властта си, ръководя, напътвам, контролирам, служа си с, управлявам | |
тех. | control | лост/механизъм за управление, арматурно/контролно табло |
геод. | control | геодезическа основа мрежа от опорни точки |
политех. | control | свързване на геодезическа мрежа |
политех. | control | регулиране, контрол |
политех. | control | регулирам, контролирам, обуздавам |
политех. | control accuracy | точност на регулиране |
политех. | control action | управляващо въздействие |
политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
политех. | control algorithm | алгоритъм на управление |
политех. | control area | област на управление |
политех. | control arm | лост за управление |
политех. | control assembly | възел на управление |
политех. | control automaton | управляващ автомат |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control bench | контролен стенд |
политех. | control block | регулиращ блок |
политех. | control board | команден пулт |
политех. | control box | пулт за управление |
политех. | control button | бутон за управление |
политех. | control cabin | кабина за управление |
политех. | control cable | кабел за управление |
политех. | control cam | гърбица за управление |
политех. | control centre | център за управление |
политех. | control chain | верига на механизъм за управление |
политех. | control character | управляващ знак |
политех. | control characteristic | характеристика на управление |
политех. | control characteristic | пускова характеристика |
control chart | циклограма |