мин. | air-end way | вентилационна галерия |
air-way | въздушен път, вентилационна галерия | |
политех. | amendment by way of disclaimer | изменение на формулата на изобретение чрез отказ от претенции |
политех. | amendment by way of explanation | изменение чрез представяне на разяснения |
политех. | anchor slab | анкерна плоча |
хидр. | apron slab | рисберма |
политех. | back slab | конзолна плоча |
политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
политех. | balcony slab | балконска плоча |
политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
тлф. | both-way junction | двустранна линия |
политех. | both-way signalling | двустранна сигнализация |
църк. | candelabrum with two arms | двусвещник |
църк. | candelabrum with two arms | дикир |
църк. | candelabrum with two arms | дикирий |
политех. | cart way | селски път |
политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
политех. | clear-way | фарватер |
политех. | clear-way | воден път |
политех. | concrete pavement slab | бетонна плоча за пътно покритие |
политех. | concrete slab | бетонна плоча |
политех. | corbel back slab | конзолна плоча |
политех. | cored slab | плоча с кухини |
политех. | deck slab | подова плоча |
политех. | dolley way | естакада |
политех. | door way | вход |
политех. | double way | двупътен |
политех. | double way | двоен път |
политех. | double-way circuit | двуполупериодна схема |
политех. | double-way circuit | мостова схема |
политех. | double-way rectifier | токоизправител по трифазна мостова схема |
политех. | equation in two unknowns | уравнение с две неизвестни |
политех. | face slab | напорна плоча |
политех. | fall way | отвор в пода |
тех. | five-way | петходов |
fixed way of life | отседналост | |
политех. | flat-slab construction | безгредова конструкция |
политех. | floating slab | плаваща плоча |
политех. | floor slab | етажна плоча |
политех. | four-way | четириходов |
политех. | four-way | четиристранен |
политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа |
политех. | four-way cock | четирипътен кран |
политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета |
тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
политех. | four-way piece | фитинг |
политех. | four-way pipe | фитинг |
политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления |
политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
политех. | four-way union | кръстачка |
политех. | four-way valve | четирипътен вентил |
политех. | gunite slab | бетонна плоча, изпълнена чрез торкретиране |
политех. | gutter way | водоотводна канавка |
политех. | half-way | на половин път |
футб. | half-way line | халфова линия |
политех. | half-way-around | на полуоборот |
мин. | haulage-way | извозна изработка |
мин. | haulages-way | извозна изработка |
политех. | high-way bridge | пътен мост |
политех. | hyperboloid of two sheets | двоен хиперболоид |
in a controlled way | контролирано | |
разг. | in a familiar way | биз-бизе |
in a speculative way | умозрително | |
мин. | ladder-way compartment | стълбищноотделение |
стр. | lift-slab | пакетно повдигани плочи |
политех. | lift-slab construction | строеж по метода на повдигани плочи |
стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
мин. | monkey way | вентилационна изработка |
политех. | multiple-way feed | многостранно захранване |
политех. | oil way | канал за мазане |
one way ticket | еднопосочен билег | |
one-way | едноходов | |
one-way | еднопосочен | |
тех. | one-way | еднопътен |
политех. | one-way | едностранен |
политех. | one-way amplifier | еднопосочен усилвател |
политех. | one-way board | електротабло с предпазители за един токов кръг |
тлф. | one-way circuit | верига за едностранно използване |
политех. | one-way circuit | инсталация за включване в една точка |
политех. | one-way classification | класификация по единствен признак |
политех. | one-way movement | движение в една посока |
политех. | one-way pallet | палета за еднократна употреба |
политех. | one-way slab | еднопосочно армирана плоча |
политех. | one-way slope | едностранен напречен наклон |
политех. | one-way street | еднопосочна улица |
политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
политех. | one-way traffic | еднопосочно движение |
политех. | passage way | проход, преливен канал |
политех. | passage way | коридор |
политех. | passage way | галерия |
passage-way | галерия | |
политех. | pavement slab | плоча за пътно покритие |
политех. | pedestrian way | тротоар |
стр. | permanent way | трасе |
политех. | plaster ceiling slab | таванска облицовъчна плоча |
политех. | plaster slab | преграден гипсов блок |
политех. | rebated cement slab | циментова шпунтова плоча |
политех. | reinforced concrete slab | стоманобетонна плоча |
политех. | ribbed slab | оребрена плоча |
авто. | right of way | предимство |
политех. | road slab | плоча за пътно покритие |
политех. | roadway slab | плоча за пътно платно на мост |
политех. | roof slab | покривна плоча |
settled way of life | отседналост | |
политех. | simple flat slab deck | плоча на две опори |
политех. | single way | единичен път |
политех. | single-way railway | единичен железен път |
политех. | single-way rectifier | еднотактов изправител |
политех. | single-way switch | еднопътен прекъсвач |
slab | дебело парче, порязаник | |
slab | разрязвам (трупи) на дъски, разбичвам | |
slab | капак, крайна дъска при бичене на трупи | |
slab | покривам с плочи, покривам (път) с бетон | |
slab | надвиснал скален пласт | |
slab | бетонно покритие | |
мин. | slab | провисване на скален слой |
воен. | slab | пресовка |
slab | плоча, таблетка (шоколад и пр.) | |
политех. | slab coil | плоска бобина |
мин. | slab entry | разширена галерия |
политех. | slab ingot | слитък, предназначен за валцоване в сляби |
политех. | slab iron | стомана на плочи |
стр. | slab lattice | решетка от плочи |
политех. | slab mill | машина за валцоване на плочи |
политех. | slab mill | слябинг |
политех. | slab rubber | каучук на плочи |
политех. | slab shears | ножица за рязане на плочи |
стр. | slab vibrator | виброплоча |
политех. | slab-milling machine | надлъжнофрезова машина |
хидр. | sluice-way structure | преливно съоръжение |
политех. | sluice-way structure | дълбок изпускател |
хидр. | spillway apron slab | плоча след преливник |
хидр. | spillway face slab | външна плоча на преливник |
политех. | stone slab | каменна плоча |
политех. | straight-way valve | прав вентил |
политех. | symmetrical two-terminal pair network | симетричен четириполюсник |
рел. | the illuminative way | озарение |
астр. | the Milky Way | млечен |
политех. | thin-slab vault | черупков свод |
политех. | thin-slab vault | тънкостенен свод |
геом. | three-way | трикоординатен |
тех. | three-way | трипътен |
тех. | three-way | триходов |
политех. | three-way | т-образен |
политех. | three-way cock | трипътен кран |
политех. | three-way connector | тройна съединителна клема |
политех. | three-way cord | троен шнур |
политех. | three-way dump truck | автомобил-самосвал, можещ да се разтоварва на три страни |
политех. | three-way pipe | изпускателна тръба |
политех. | three-way tipper | самосвал, разтоварващ се на три страни |
политех. | three-way valve | трипътен вентил |
политех. | through-way valve | прав вентил |
политех. | to give way | поддавам се |
политех. | to give way | огъвам се, хлътвам |
traffic way | временен път | |
политех. | traffic way | пътно платно |
two | двама, двойка, чифт | |
two | двойка | |
two | два | |
two | две | |
нар. | two and two | почифтно |
нар. | two by two | почифтно |
two of a trade | конкурент | |
политех. | two ply | двуслоен |
политех. | two ply | двупуластов |
политех. | two shaft system | двувалов агрегат |
изч. | two-address | двуадресен |
стр. | two-aisle | двуотворен |
мат. | two-axis | двукоординатен |
политех. | two-axle | двуосен |
хард. | two-band | двубандов |
политех. | two-band antenna | двуобхватна антена |
физ. | two-band model | двузонен модел |
политех. | two-bank | двуреден |
политех. | two-bank engine | двуреден двигател |
политех. | two-bar guide | направляваща, която се състои от два елемента |
стр. | two-bay | двуотворен |
политех. | two-beaked anvil | двурога наковалня |
тех. | two-bearing | двуопорен |
two-belt | двупоясен | |
политех. | two-bottom plough | плуг с две плужни тела |
политех. | two-bottom plow | плуг с две плужни тела |
църк. | two-branch candleholder | дикирий |
църк. | two-branch candleholder | двусвещник |
църк. | two-branch candleholder | дикир |
хард. | two-button | двубутонен |
инф. | two-byte | двубайтов |
жп. | two-car | двувагонен |
политех. | two-centre orbital | двуцентрова орбитала |
елн. | two-channel | двуканален |
политех. | two-channel amplifier | двуканален усилвател |
дем. | two-child | двудетен |
елн. | two-chip | двучипов |
тех. | two-circuit | двуконтурен |
политех. | two-coil relay | двубобинно реле |
полигр. | two-colour gravure | двуцветен дълбок печат |
политех. | two-colour offset | двуцветен офсетов печат |
ел. | two-column | двуколонков |
политех. | two-component | състоящ се от две съставни части |