| политех. | absorption water | абсорбционна вода |
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
| политех. | activated water | облъчена вода |
| политех. | actuating device | изпълнително устройство |
| adding | причисляване | |
| adding | добавяне | |
| adding | доливане | |
| политех. | adding element | сумиращ елемент |
| политех. | adding element | суматор |
| политех. | adding network | сумираща схема |
| политех. | adding relay | сумиращо реле |
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
| политех. | aerated water | газирана вода |
| политех. | aiming device | прицелно устройство |
| мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
| политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
| политех. | alarm device | сигнално устройство |
| политех. | alkaline water | алкална вода |
| мед. | ambulatory device | холтер |
| политех. | ammonia water | амонячна вода |
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
| ен. | anti-entrainment device | отбойник |
| политех. | anticrash device | аварийно устройство |
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
| политех. | antiradar device | антирадар |
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
| политех. | antivibration device | амортисьор |
| политех. | arresting device | ограничител на ход |
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
| политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
| политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
| политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
| политех. | backup device | резервно устройство |
| политех. | backwash water | промивна вода |
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство |
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
| политех. | baryta water | баритова вода |
| политех. | batching device | дозатор |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| кораб. | bilge water | трюмна вода |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
| политех. | bleed water | разреждаща вода |
| църк. | blessing of water | водосвет |
| политех. | blocking device | блокиращо устройство |
| политех. | boiler water | котелна вода |
| политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
| политех. | bromine water | бромна вода |
| ел. | caging device | аретир |
| политех. | calculating device | калкулатор |
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
| политех. | calling device | повиквателно приспособление |
| зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
| carbonated water | газирана вода | |
| политех. | catching device | захващащо устройство |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| политех. | centring device | приспособление за центриране |
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
| политех. | checking device | контролно устройство |
| тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
| политех. | chlorine water | хлорна вода |
| политех. | chucking device | патронник |
| тех. | circulating water | водоциркулационен |
| политех. | circulating water | циркулационна вода |
| политех. | circulation water | циркулационна вода |
| политех. | city water | вода от градския водопровод |
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
| политех. | clear water | чиста вода |
| политех. | clearing device | изтриващо устройство |
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
| политех. | closed water duct | закрит водопровод |
| политех. | closing device | затвор |
| политех. | coastal water | брегови води |
| политех. | combined water | свързана вода |
| политех. | condensation water | кондензационна вода |
| политех. | condensation water | кондензат |
| политех. | condensed water | кондензационна вода |
| хим. | constitutional water | конституционна вода |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | conveying water | транспортираща вода |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| политех. | cooling water | охлаждаща вода |
| политех. | cooling-water jacket | водна риза |
| политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
| политех. | coordination water | координирана вода |
| политех. | copying device | приспособление за копиране |
| политех. | correcting device | коригиращо устройство |
| политех. | counting device | брояч |
| политех. | crystallization water | кристализационна вода |
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
| политех. | dammed water | подприщена вода |
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер |
| политех. | day water | повърхностна вода |
| политех. | dead water | застояла вода |
| политех. | decoding device | дешифратор |
| политех. | decomposition water | активна вода |
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство |
| политех. | delivery of water | водоснабдяване |
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат |
| политех. | desalinated water | обезсолена вода |
| хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство |
| изч. | device number | номер на устройство |
| политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
| политех. | differential device | диференциал |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер |
| политех. | distant water | открито море |
| политех. | distilled water | дестилирана вода |
| политех. | division device | делително устройство |
| политех. | domestic water | питейна вода |
| политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата |
| хидр. | downstream water | долен биеф |
| политех. | drafting device | чертожно устройство |
| drinking water | вода | |
| политех. | drinking water | питейна вода |
| политех. | drinking water | вода за пиене |
| политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
| политех. | driving device | задвижващо устройство |
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
| ел. | earthing device | заземител |
| политех. | earthy water | твърда вода |
| политех. | edging device | приспособление за кантоване |
| политех. | effluent water | филтрат |
| политех. | effluent water | изтичаща вода |
| политех. | efflux of water | разход на вода |
| тех. | electric suction device | електроаспиратор |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство |
| политех. | entrained water | увлечена вода |
| геол. | erosion by water | размив |
| политех. | error-corrector device | регулатор |
| политех. | executive device | изпълнителен елемент |
| изч. | external device | външно устройство |
| политех. | fastening device | устройство за закрепване |
| политех. | feed water | питателна вода |
| политех. | feed water heater | економайзер |
| политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
| политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
| политех. | feeding device | захранващ механизъм |
| политех. | filtering device | филтриращо устройство |
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор |
| тех. | fire detection device | пожароизвестител |
| тех. | fire warning device | пожароизвестител |
| политех. | fire-detection device | устройство за пожарна сигнализация |
| политех. | fixing device | застопоряващо устройство |
| fizzy water | газирана вода | |
| политех. | flat water | безвкусна вода |
| тех. | flaw-detecting device | дефектоскоп |
| политех. | fleet water | плитчина |
| политех. | flood water | висока вълна |
| политех. | flood water | високи води |
| политех. | flood water | води от наводнение |
| политех. | flood water | поройна вода |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | focussing device | фокусиращо приспособление |
| политех. | follow-up device | следящо устройство |
| политех. | force-limiting device | ограничител на сила |
| политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване |
| политех. | foul-water | мръсна вода |
| политех. | free water | гравитационна вода |
| политех. | free water | свободна вода |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| fresh water | вода | |
| политех. | fresh water | прясна вода |
| fresh-water | пресноводен | |
| политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител |
| политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
| политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
| политех. | gripping device | захващащо устройство |
| политех. | gripping device | челюст, стяга |
| политех. | gritty water | абразивна вода |
| политех. | ground water | подпочвена вода |
| политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
| геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
| политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
| политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |