стр. | above the first floor | надпартерен |
стр. | above the ground floor | надпартерен |
политех. | accumulator metal | акумулаторен метал |
политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
политех. | added metal | допълнителен метал |
политех. | admiralty metal | адмиралтейски месинг |
политех. | after deck | кърмова палуба |
политех. | alkali metal | алкален метал |
политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
политех. | alkali-metal cation | катион на алкален метал |
политех. | alkali-metal salt | сол на алкален метал |
политех. | alkali-metal silicate | силикат на алкален метал |
политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
политех. | all-metal | изцяло метален |
политех. | all-metal body | метален корпус |
политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
политех. | alloying metal | легиращ метал |
политех. | angled deck | ъглова самолетна палуба |
политех. | antifriction metal | антифрикционна сплав |
мин. | arched floor | обратен свод |
политех. | arched floor | сводово покритие |
политех. | arene-metal compound | арен-метално съединение |
политех. | asphalt-mastic floor | под с асфалтова замазка |
политех. | assembly floor | площадка за монтиране |
политех. | assembly floor | монтажен цех |
политех. | attic floor | таван |
политех. | attic floor | мансарден етаж |
мин. | auxiliary deck | спомагателна площадка |
политех. | babbit metal | бабит |
политех. | backing metal | метал за заливане |
политех. | backing metal | основен метал |
политех. | ballasted floor | баластрово легло върху жп мост |
политех. | base metal | неблагороден метал |
политех. | base metal | основен метал |
политех. | basement floor | сутерен |
политех. | basic metal | неблагороден метал |
политех. | basic metal | основен метал |
политех. | bearing metal | лагерна сплав |
политех. | bed-metal ore | станит |
политех. | bell metal | камбанен бронз |
политех. | benzenoid-metal complex | бензеноид-метален комплекс |
политех. | boat deck | палуба за лодки |
политех. | boot floor | под на багажник |
политех. | brick arch floor | тухлена сводова подова конструкция |
политех. | bridge deck | мостова палуба |
политех. | bridge deck | настика на мост |
политех. | bridge floor | настилка на мост |
политех. | britannia metal | калаена сплав |
политех. | bulkhead deck | главна палуба |
политех. | cab floor | под на кабината на водача |
мин. | cage deck | етаж на клетка |
жп. | car deck | под на вагон |
политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
политех. | cargo deck | товарна палуба |
политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
политех. | cast metal | лят метал |
политех. | ceramic metal | металокерамична сплав |
тех. | ceramic-metal | металокерамика |
политех. | ceramic-metal alloy | металокерамична сплав |
политех. | charging floor | площадка за зареждане |
политех. | china-metal | декоративна керамика |
политех. | clad metal | плакиран метал |
политех. | clad metal | биметал |
политех. | clinker floor | клинкерно дюшеме |
политех. | coinage metal | монетна сплав |
политех. | composite floor | съставна междуетажна плоча |
тех. | composite metal | биметал |
политех. | composite metal | плакиран метал |
тех. | composition metal | биметал |
политех. | composition metal | сплав на мед с цинк |
тех. | compound metal | биметал |
политех. | concrete floor | бетонно покритие |
политех. | concrete floor | бетонен под |
политех. | continuous-deck dam | контрафорсна язовирна стена с непрекъснати плоски покрития |
политех. | counter floor | черен под |
леяр. | covered floor moulding | формоване в пода или в земята с горна каса |
политех. | crude metal | метал с примеси |
политех. | crude metal | непреработен метал |
политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти |
политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане |
политех. | dead floor | черен под |
политех. | deal floor | дъсчен под |
deck | диск (на грамофон) | |
deck | пласт облаци | |
deck | палуба | |
deck | покривам, слагам палуба на | |
deck | тесте, колода (карти) | |
deck | обличам, нагиздям, украсявам (и с out), натрупвам | |
кораб. | deck | борд |
мин. | deck | етаж |
политех. | deck | платформа, настилка |
политех. | deck | настилам |
политех. | deck | таван на камера, стъпало |
политех. | deck | площадка |
мор. | deck beam | бимс |
политех. | deck bolt | болт с плоска цилиндрична глава |
политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
политех. | deck calculator | настолен калкулатор |
политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
политех. | deck dormer | прозорец на таван |
политех. | deck floor | под на балкон |
политех. | deck girder | гредова ферма на мост с път отгоре |
политех. | deck landing | кацане на палуба |
политех. | deck lid | капак на багажник |
мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
политех. | deck roof | плосък покрив |
политех. | deck roof | плосък свод |
политех. | deck scraper | шабър във вид на триъгълна пластина |
политех. | deck slab | подова плоча |
политех. | deck span | връхна коонструкция с път |
политех. | deck start | излитане от палубата на кораб |
кораб. | deck stringer | палубен стрингер |
политех. | deck stringer | надлъжна греда на пътната част на мост |
политех. | deck truss | мостова ферма с път отгоре |
кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
политех. | deck-house | рубка |
политех. | delta metal | антифрикционен месинг |
политех. | deposited metal | вложен метал |
политех. | direct metal | метал, получен направо от рудата |
политех. | double-deck block | машина за изтегляне на тел с два съосни барабана |
политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
политех. | double-deck pallet | двуподова палета |
политех. | dow metal | сплав на магнезиева основа, съдържаща алуминий, манган и цинк |
хидр. | downstream floor | рисберма |
политех. | dozzle metal | горен край на слитък |
тех. | dual metal | биметал |
политех. | duplex metal | биметал |
политех. | duplex metal | плакиран метал |
политех. | dutch metal | сплав от мед и цинк |
политех. | electrolytic metal | електролитен метал |
политех. | electropositive metal | електроположителен метал |
политех. | emergency metal | метал заместител |
политех. | ferromagnetic metal | феромагнитен метал |
мет. | ferrous metal | черен метал |
политех. | filler metal | допълнителен метал |
политех. | fine metal | рафиниран метал |
политех. | finishing metal | легиращ метал |
first floor | белетаж | |
стр. | first floor | надпартерен |
авто. | flat deck truck | бордови |
политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр |
политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
flight-deck | палуба за излитане | |
политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
floor | под | |
floor | поставям под/дюшеме/паркет/плочки | |
floor | стаж | |
floor | озадачавам, смайвам, обърквам | |
floor | дъно (на море) | |
floor | ниско ниво (на цени), долен лимит/граница | |
геол. | floor | етаж |
мин. | floor | долнище |
политех. | floor | хоризонт |
политех. | floor | настилам |
политех. | floor | междуетажна плоча |
floor | партер (в зала, борса, съд и пр.) | |
floor | под, дюшеме (на стая и пр.), настилка | |
стр. | floor | междуетажен |
хидр. | floor baffle | водобоен кей |
политех. | floor beam | греда на междуетажна плоча |
политех. | floor beam | напречна греда на мостово покритие |
политех. | floor block | водобоен бетонен блок |
политех. | floor board | перваз между под и стена |
политех. | floor contact | контакт на пода |
политех. | floor covering | подова настилка |
политех. | floor depth | конструктивна височина на мост |
политех. | floor grinder | паркетошлифовъчна машина |
мин. | floor heave | подуване на долнище |
политех. | floor insulator | проходен изолатор през под |
политех. | floor machine | машина, монтирана на пода |
политех. | floor mould | леярска форма в пода |
мет. | floor moulding | почвено формоване, ръчно плацово формоване |
мет. | floor moulding | почвено формоване |
леяр. | floor moulding | формоване в земята |
политех. | floor mounting | монтаж на пода |
арх. | floor plan | етажно разпределение |
политех. | floor plate | метална подова плоча |
политех. | floor relay | етажно реле |
леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
политех. | floor screen | гранулатор |
политех. | floor slab | етажна плоча |
политех. | floor space | подова площ |
политех. | floor space | необходима площ |
арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
политех. | floor standing lamp | стоящо осветително тяло |
политех. | floor tile | плочка за подова настилка |
орг. | floor tiler | плочкаджия |
орг. | floor tiler | фаянсаджия |
стр. | floor tiler | плочкаджийски |
стр. | floor tiler | фаянсаджийски |
политех. | floor topping | подова настилка |
леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
политех. | floor-operated | управляван от пода |
floor-plan | етажно разпределение, план на етаж | |
политех. | floor-stand machine | машина, монтирана на пода |
политех. | floor-switch | крачен контакт |