| мор. | about-ship | маневриране на кораб с промяна на ъгъла на платното |
| политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
| политех. | accumulating effect | ефект на натрупване |
| политех. | acoustical doppler effect | акустичен доплеров ефект |
| политех. | acting surface | работна повърхност |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| политех. | adverse effect | неблагоприятно въздействие |
| политех. | after-effect | вторичен резултат |
| политех. | after-effect | последействие |
| политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
| политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
| политех. | all-wing aircraft | самолет 'летящо крило' |
| политех. | allosteric effect | алостеричен ефект |
| политех. | ampere-hour effect | влияние на количеството протекло електричество |
| политех. | annular wing | пръстенообразно крило |
| политех. | anode effect | аноден ефект |
| политех. | antenna effect | антенен ефект |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| рад. | asymmetrical effect | асиметричен ефект |
| политех. | atomic ship | атомен кораб |
| политех. | auger effect | ефект на оже |
| политех. | auxiliary ship | спомагателен кораб |
| политех. | azimuth effect | азимутен ефект |
| мед. | Babinski effect | Бабински |
| политех. | backswept wing | крило с положителна стреловидност |
| политех. | ballistic effect | балистичен ефект |
| политех. | barometric effect | барометричен ефект |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | battle ship | линеен кораб |
| ак. | beam effect | фокусиране на къси вълни |
| политех. | bearing surface | опорна повърхност |
| политех. | beating wing | махащо крило |
| геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
| ак. | binaural effect | бинаурален ефект |
| политех. | blast effect | взривен ефект |
| политех. | blocking effect | блокиращ ефект |
| рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
| политех. | boundary effect | граничен ефект |
| политех. | boundary surface | гранична повърхност |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | braking effect | спиращо действие |
| политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
| политех. | bucking effect | понижение |
| политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| политех. | burning surface | повърхност на горене |
| политех. | by-effect | странично явление |
| политех. | calorific effect | топлиней ефект |
| политех. | cancellation effect | ефект на взаимна компенсация |
| политех. | cantilever wing | свободно носещо крило |
| политех. | capital ship | линеен кораб |
| политех. | cargo ship | товарен кораб |
| политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
| cause-and-effect | причинно-следствен | |
| ак. | cavity effect | резонанс в кухина |
| политех. | chance effect | случаен ефект |
| политех. | chelate effect | хелатен ефект |
| политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
| политех. | chimney effect | естествена тяга |
| политех. | choking effect | дроселен ефект |
| политех. | chucking effect | сила на затягане |
| политех. | closed surface | затворена повърхност |
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища |
| политех. | coated surface | повърхност с покритие |
| политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
| политех. | combat ship | боен кораб |
| политех. | combined effect | съвместно действие |
| политех. | competitive effect | пречещ ефект |
| политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
| политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | contact effect | влияние на неплътния контакт между лентата и главата |
| политех. | contact surface | контактна повърхност |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| физ. | control surface | носеща повърхност |
| политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
| политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
| политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
| политех. | coupling effect | ефект на взаимодействие |
| политех. | crane ship | плаващ кран |
| политех. | crescent wing | сърповидно крило |
| политех. | cross-magnetizing effect | действие на напречно магнитно поле |
| политех. | crtelation effect | ефект на хелатообразуване |
| обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
| тех. | cumulative effect | кумулативен ефект |
| политех. | cumulative effect | общ ефект |
| политех. | current-crowding effect | ефект на ограничаване тока по периметъра на емитер |
| политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
| политех. | cushion effect | амортизиращо действие |
| политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
| политех. | damage effect | ефект на вредно въздействие |
| политех. | damping effect | амортизиращо действие |
| политех. | damping effect | демпфериране |
| политех. | datum surface | базова повърхност |
| рад. | dead-end effect | влияние на мъртвите навивки |
| политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
| рад. | dellinger effect | ефект на мьогел-делингер |
| политех. | delta wing | триъгълно крило |
| политех. | depot ship | плаваща база |
| политех. | destructive effect | разрушителен ефект |
| политех. | detrimental effect | вредно въздействие |
| мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
| политех. | directional effect | свойство на насоченост |
| политех. | directive effect | насочено действие |
| кораб. | dirty ship | танкер |
| ядр. | discomposition effect | ефект на отместване |
| политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
| политех. | dissipative effect | ефект на разсейване |
| политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
| политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
| политех. | disturbing effect | смущаващо действие |
| политех. | divided wing | делимо крило |
| политех. | doppler effect | доплеров ефект |
| политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
| рад. | doubling effect | ехоефект |
| политех. | doubling effect | явление на удвояване |
| ист. | dragon ship | дракар |
| политех. | drill ship | учебен кораб |
| политех. | dry-cargo ship | сухотоварен кораб |
| политех. | dynatron effect | динатронен ефект |
| рад. | echo effect | ехоефект |
| политех. | echo effect | явление на удвояване |
| политех. | eddying effect | влияние на завихрянето |
| политех. | edison effect | ефект на едисон |
| effect | последица, следствие, резултат | |
| effect | смисъл, съдържание, цел | |
| effect | действие, ефект, влияние | |
| effect | извършвам, осъществявам, постигам | |
| effect | външен ефект, впечатление | |
| effect | причинявам, предизвиквам, докарвам | |
| effect | художествен ефект | |
| прав. | effect | действие, сила, изпълнение |
| тех. | effect | полезно действие, производителност, ефект |
| effect | движимо имущество, вещи, търг. ценни книжа, фин. покритие | |
| текст. | effect thread | ефектна нишка |
| политех. | effect yarn | ефектна прежда |
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
| политех. | elastic after-effect | еластично последействие |
| политех. | electronic effect | ефект на електроните |
| политех. | electrooptical effect | двойно лъчепречупване в електрическо поле |
| политех. | end effect | крайщен ефект |
| хим. | entering-group effect | ефект на влизащата група |
| политех. | entrance surface | входна повърхност |
| политех. | environment effect | влияние на околната среда |
| политех. | environmental effect | влияние на околната среда |
| политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
| политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
| политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | even surface | плоска повърхност |
| политех. | exchange effect | обменен ефект |
| политех. | exit surface | изходна повърхност |
| политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
| политех. | exposure effect | въздействие на атмосферните условия |
| политех. | factory ship | промишлен кораб |
| рад. | fading effect | заглъхване |
| политех. | failure-effect analysis | анализ на последствията от спиране поради повреда |
| политех. | fanning effect | вентилаторно действие |
| политех. | faraday effect | ефект на фарадей |
| политех. | fast ship | бързоходен кораб |
| политех. | fatigue effect | умора |
| политех. | faying surface | пасвана повърхност |
| политех. | ferranti effect | явление на феранти |
| политех. | ferroelectric effect | фероелектричен ефект |
| политех. | field-effect transistor | униполярен транзистор |
| политех. | field-effect transistor | полеви транзистор |
| политех. | field-effect transistor amplifier | усилвател с полеви транзистор |
| политех. | finned surface | оребрена повърхност |
| политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
| политех. | flat surface | равнина |
| геом. | flat surface accuracy | равнинност |
| политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
| политех. | flat-bottomed ship | плоскодънен кораб |
| политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
| тлв. | flicker effect | трепкане |
| политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
| политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
| политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
| рлк. | flutter effect | влияние на люлеенето на антената върху изображението |
| политех. | flutter effect | вибрация |
| политех. | flutter effect | флатер |
| политех. | flywheel effect | инерционност |
| политех. | flywheel effect | махов ефект |
| политех. | focal surface | фокална повърхност |
| геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
| политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
| политех. | fractured surface | напукана повърхност |
| политех. | free surface | свободна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
| политех. | friction effect | влияние на триенето |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | fringe effect | краен ефект |
| политех. | front surface | челна повърхност |
| политех. | full-scantling ship | пълнонаборен кораб |
| политех. | galvanomagnetic effect | галваномагнитен ефект |