политех. | absorption balance | абсорбционна везна |
политех. | acceleration by induction | индукционно ускорение |
acid-alkaline balance | киселинно-алкално състояние | |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамична везна |
политех. | aerodynamic balance | аеродинамичен компенсатор |
политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
политех. | analytical balance | аналитична везна |
мин. | back balance | бремсберг с един релсов път |
политех. | back induction | обратна индукция |
политех. | back induction | размагнитващо действие |
balance | балансираност | |
ел. | balance | симетрирам |
сч. | balance | салдирам |
политех. | balance attenuation | балансно затихване |
политех. | balance beam | кобилица |
политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
политех. | balance box | кутия за противотежест |
мин. | balance brow | бремсберг с клетка |
мин. | balance cable | заднотягово въже |
политех. | balance cable | валансиращо въже |
политех. | balance check | проверка на нулата |
политех. | balance check | контрол на изходното положение |
политех. | balance coil | делител на напрежение |
политех. | balance converter | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance convertor | преходно устройство от коаксиална към симетрична линия |
политех. | balance crane | кран с противотежест |
политех. | balance crank | ръчка с противотежест |
политех. | balance factor | коефициент на уравновесеност |
политех. | balance indicator | указател на равновесие |
политех. | balance level | нивелир |
политех. | balance mass | уравновесяваща маса |
ел. | balance method | компенсационен метод |
ик. | balance of account | салдо по сметка |
ик. | balance of debt | остатък по непогасен дълг |
политех. | balance of nature | екологичен баланс |
фин. | balance of payment | платежен баланс |
политех. | balance pan | блюдо на везни |
политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | balance pivot | опорна точка на лост |
политех. | balance point | точка на равновесие |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
политех. | balance staff | ос на баланс |
политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
политех. | balance weight | противотежест |
политех. | balance wheel | маховик |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
политех. | calorific balance | топлинен баланс |
политех. | centi-ampere balance | токова везна на келвин |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | coarse balance | грубо регулиране |
политех. | colour balance | баланс на цветове |
политех. | core induction | индукция в сърцевина |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | counter-balance moment | уравновесяващ момент |
политех. | critical induction | критична стойност на индукция |
политех. | damped balance | успокоена везна |
политех. | deci-ampere balance | окова везна |
политех. | deci-ampere balance | токова везна |
политех. | decimal balance | десетична везна |
политех. | degree of balance | точност на настройка |
политех. | detailed balance | детайлно равновесие |
политех. | dynamic balance | динамично равновесие |
политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
политех. | ecological balance | екологично равновесие |
политех. | electric balance | електрическа везна |
политех. | electric induction | електрическа индукция |
политех. | electrical balance | електрическа везна |
политех. | electrodynamic balance | токова везна |
политех. | electromagnetic induction | електромагнитна индукция |
политех. | electrostatic induction | електростатична индукция |
политех. | energy balance | енергиен баланс |
биол. | enzyme induction | ензимна индукция |
политех. | equalizing self-induction | донастройваща самоиндукция |
политех. | excess-oxygen balance | положителен кислороден баланс |
политех. | faraday balance | фарадеева везна |
политех. | fine balance | точно регулиране |
политех. | fine balance | прецивна везна |
ядр. | fission balance | баланс на делене |
мин. | flig balance | балансиран наклонен подем |
политех. | flyback induction | разлика между максимална и остатъчна индукция |
политех. | forced induction engine | двигател с принудително пълнене на цилиндрите |
политех. | frequency-induction fuse | радиоуправляем взривател |
политех. | general-purpose balance | универсална везна |
политех. | harmonic balance | хармоничен баланс |
политех. | heat balance | топлинен баланс |
политех. | homopolar induction | униполярна индукция |
induction | въвеждане/встъпване в длъжност, официално въвеждане в длъжност | |
физ. | induction | индукция |
тех. | induction | всмукване (на горивна смес), впускане (на пара, течност) в машина |
ел. | induction ammeter | индукционен амперметър |
политех. | induction brazing | индукционно спояване |
изм. | induction bridge | мост за измерване на индуктивности |
политех. | induction channel furnace | индукционна канална пещ |
induction coil | индукционна бобина | |
мет. | induction coil | индуктор |
induction compass | индукционен компас | |
политех. | induction current | индукторен ток |
политех. | induction effect | индукцсюнен ефект |
политех. | induction electron accelerator | бетатрон |
политех. | induction electron accelerator | индукционен ускорител на електорни |
политех. | induction field | поле на индукция |
мет. | induction furnace | индукционна пещ |
политех. | induction generation | производство на енергия от асинхронен генератор |
политех. | induction generator | асинхронен генератор |
политех. | induction hardening | индукционно закаляване |
политех. | induction heater | индукционен нагревател |
политех. | induction heating | индукционно загряване |
политех. | induction interference | индуктирано смущение |
ел. | induction loss | загуби от индукция |
ел. | induction machine | индукционна машина |
политех. | induction magnetometer | индукционен магнитометър |
политех. | induction meter | индукционен измервателен уред |
политех. | induction motor | асинхронен електродвигател |
политех. | induction period | индукционен период |
induction pipe | входна тръба | |
induction pipe | захранваща тръба | |
политех. | induction relay | индукционно реле |
двиг. | induction stroke | ход на пълнене |
политех. | induction system | впускателна система |
политех. | induction transmitter | индукционен датчик |
политех. | induction valve | клапан за регулиране на притока |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
политех. | induction voltmeter | индукционен волтметър |
политех. | induction wattmeter | индукционен ватметър |
политех. | induction-arc furnace | индукционно-дъгова пещ |
политех. | induction-motor meter | индукционен електрометър |
политех. | inertia balance | динамична уравновесеност |
политех. | intrinsic induction | вътрешна магнитна индукция |
политех. | jolly balance | везна на джоли |
политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища |
политех. | lack of balance | неуравновесеност |
политех. | line balance | ритмичност на проивводствен процес |
line-balance converter | симетрирам | |
политех. | line-balance converter | преходно устройство |
политех. | line-balance convertor | преходно устройство |
политех. | magnetic balance | магнитна везна |
политех. | magnetic induction | магнитна индукция |
политех. | material balance | материален баланс |
политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс |
политех. | multicomponent balance | многокомпонентна везна |
ел. | mutual induction | взаимоиндуктиране |
ел. | mutual induction | взаимоиндукция |
политех. | mutual induction | взаимна индукция |
политех. | neutral balance | неутрално равновесие |
политех. | noise induction | индуктиране на смущения |
off-balance | объркан, силно смутен/изненадан | |
off-balance | небалансиран, изгубил равновесие | |
сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
политех. | osmotic balance | осмотична везна |
политех. | out-of-balance | неуравновесен |
политех. | out-of-balance current | ток на неравновесие |
политех. | out-of-balance current | неуравновесен ток |
ел. | out-of-balance load | несиметричен товар |
политех. | out-of-balance load | несиметрично натоварване |
политех. | oxygen-combustible balance | кислороден баланс |
политех. | plating balance | устройство за автоматично ивключване на тока в галваничиа вана |
политех. | plumb balance | отвес |
политех. | radioactive balance | радиоактивно равновесие |
политех. | recording balance | самопишеща везна |
политех. | remnant induction | остатъчна индукция |
политех. | residual induction | остатъчна индукция |
политех. | rolling balance | аеродинамична везна за измерване моментите на крена |
ав. | rudder balance | компенсатор на кормило |
политех. | running balance | динамична уравновесеност |
политех. | running balance-indicating machine | машина за динамично балансиране |
политех. | saturation induction | индукция на насищане |
политех. | self-induction | самоиндукция |
политех. | shunt-induction motor | шунтов колекторен електродвигател |
политех. | single-component balance | еднокомпонентна везна |
ел. | slide balance | мост със струна |
политех. | slip-ring induction motor | асинхронен електродвигател с навит ротор |
политех. | soil moisture balance | баланс на почвената влага |
политех. | sorption balance | сорбционна везна |
политех. | spring balance | пружинна везна |
политех. | standing balance | статично равновесие |
политех. | static balance | статично равновесие |
политех. | static magnetic induction | статична магнитна индукция |
политех. | stereo balance | регулатор на стереобаланс |
ик. | stock balance | вапаси според складови документи |
мин. | tail-rope balance | уравновесяване с вадновъже |
политех. | temperature balance | температурен баланс |
политех. | thermal balance | температурно равновесие |
ел. | thomson balance | келвинова везна |
политех. | torque balance | торвионен динамометър |
политех. | torsion balance | торвионна везна |
политех. | unstable balance | неустойчиво равновесие |
политех. | wagon balance | вагонна теглилра |
политех. | water balance | воден баланс |
хидрол. | water balance | водобалансов |
политех. | wound-rotor induction motor | асинхронен електродвигател с навит ротор |
политех. | zero balance | установяване на нула |