политех. | abutment braced-in rock | брегови устой на язовирна стена |
геол. | abyssal rock | дълбочинна скала |
политех. | anvil bed | маса за настолна наковалня |
политех. | ballast bed | настилка от баласт |
политех. | ballast bed | баластово легло |
геол. | barren rock | безрудна скала |
политех. | base rock | основна скала |
геол. | basic rock | основна скала |
bed | лягам си | |
bed | руслов | |
bed | поставям, полагам | |
bed | слагам/изпращам да легне | |
bed | слагам слама за постеля на добитък | |
bed | креватен | |
bed | намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване | |
bed | разсаждам в лехи (out) | |
bed | постелъчен | |
геол. | bed | наслоявам се, напластявам се |
геол. | bed | пласт |
геол. | bed | пластов |
мет. | bed | тяло на машина |
мет. | bed | фундамент на машина, тяло на машина |
мет. | bed | фундамент на машина |
ел. | bed | легло на кабел |
политех. | bed | рама, основа |
политех. | bed | поставям върху основа |
политех. | bed | установявам, прикрепвам към, лежа на |
политех. | bed | слой |
хим. | bed | пълнеж |
bed | линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли | |
стр. | bed | грунд |
геол. | bed bottom | долнище на пласт |
леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
политех. | bed coke | кокс за разпалване |
геол. | bed course | простиране на пласт |
политех. | bed course | долен слой |
политех. | bed die | долна щампа |
геол. | bed extension | простиране на пласт |
с. с. | bed former | лехообразувател |
политех. | bed frame | тяло |
политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
политех. | bed guard | защитен кожух |
политех. | bed load | дънен нанос |
хидр. | bed load debris | дънен нанос |
мет. | bed material | мъртъв слой |
геол. | bed of precipitation | хомогенно натрупване |
геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
мед. | bed sore | декубитален |
мед. | bed sore | декубитус |
мед. | bed sore | пролежка |
геол. | bed succession | последователност на пластове |
мед. | bed-day | леглоден |
bed-linen | спално бельо | |
политех. | bed-metal ore | станит |
bed-pan | подлога | |
bed-sit | боксониера | |
bed-sitter | боксониера | |
bed-sitting room | боксониера | |
политех. | bed-type | безконзолен |
политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
мед. | bed-wetting | нощно напикаване |
геол. | biogenic rock | органогенна скала |
геол. | blossom rock | окислена скала |
политех. | boiling bed | флуидизиран слой |
политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
политех. | broken rock | трошляк |
camp-bed | легло | |
camp-bed | походно легло | |
политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
политех. | catalyst bed | легло на катализатор |
политех. | catalyst bed | слой от катализатор |
политех. | channel bed | корито на река |
политех. | channel bed | легло на канал |
мин. | coal bed | въглищен пласт |
политех. | coarse rock | едри скални отломки |
мет. | coke bed | коксова подложка |
мин. | commercial bed | промишлен пласт |
геол. | composite bed | сложен пласт |
геол. | confining bed | граничен хоризонт |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
геол. | country rock | вместващи скали |
политех. | country rock | коренни скали |
мин. | crib bed | опорен венец |
геол. | dead rock | безрудна скала |
геол. | decayed rock | изветряла скала |
политех. | dense bed | плътен слой |
политех. | die bed | легло на матрица |
мин. | dirt bed | скален пласт |
геол. | disrupted bed | нарушен пласт |
политех. | double-bed | двудънен |
мин. | draw rock | безрудна скала |
геол. | drift bed | наносно отложение |
политех. | drift bed | делувий |
политех. | dumped rock | каменен насип |
геол. | effusive rock | ефузивна скала |
политех. | engine bed | стойка за двигател |
политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели |
политех. | erecting bed | монтажна платформа |
геол. | eruptive rock | магмена скала |
мин. | explosive rock | стреляща скала |
политех. | filter bed | филтриращ слой |
политех. | fissured rock | напукана скала |
политех. | fixed bed | неподвижен слой |
политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
flat-bed | плоскостен | |
полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
полигр. | flat-bed press | плоскопечатна машина |
авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил |
политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа |
геол. | flat-dipping bed | хоризонтално залягащ пласт |
политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluid bed | кипящ слой |
политех. | fluidized bed | слой от флуидизиран материал |
политех. | fluidized bed | кипящ слой |
политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване |
политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване |
политех. | fluidized-bed drier | сушилня с псевдокипящ слой |
мет. | fluidized-bed drying | сушене в кипящ слой |
муз. | folk rock | фолкрок |
политех. | foundation bed | земен пласт под фундамент |
политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина |
политех. | gap bed | тяло с кухина |
политех. | ground bed | жп линия |
стр. | ground bed | земна основа на път |
политех. | grouting of rock foundation | циментиране на скална основа |
муз. | hard rock | хардрок |
политех. | hard-rock concrete | бетон с парчета от твърда скала |
политех. | height of bed | дебелина на слой |
геол. | host rock | вместваща скала |
геол. | impermeable bed | водонепроницаем пласт |
геол. | impermeable bed | водоупор |
геол. | impervious bed | водоупор |
политех. | jig bed | обогатително легло |
геол. | key bed | опорен пласт |
политех. | key bed | маркиращ хоризонт |
политех. | key bed | шпонков канал |
политех. | lathe bed | тяло на струг |
политех. | lime rock | варовик |
политех. | live-roller bed | ролков транспортьор |
политех. | live-roller bed | задвижван ролганг |
политех. | mortar bed | варно корито |
леяр. | mould bed | подложка под леярска каса |
геол. | multiple bed | слоен пласт |
геол. | non-rock | нескален |
геол. | oil-reservoir rock | скала, колектор на нефт |
мин. | ore bed | руден пласт |
политех. | ore bed | рудно находище |
геол. | ore rock | рудоносна скала |
геол. | outcropping bed | пласт, излизащ на надземната повърхност |
геол. | overlying bed | горнолежащ пласт |
мин. | oversteepened bed | преобърнат пласт |
политех. | packing rock | камък за суха зидария |
политех. | paint rock | желязна охра |
мин. | pay bed | промишлен пласт |
геол. | peat bed | торфен пласт |
политех. | phosphate rock | фосфорит |
геол. | plutonic rock | плутонична скала |
стр. | prestressing bed | стенд за напрягане на арматура |
геол. | pudding rock | конгломерат |
политех. | quarry rock | ломен камък |
политех. | railway bed | баластна настилка |
геол. | reservoir bed | пласт колектори |
мин. | rigidity of rock | устойчивост на скали |
политех. | river bed | речно корито |
river-bed | руслов | |
жп. | road-bed | легло на жп линия |
политех. | road-bed | пътна основа |
политех. | road-bed | пътно легло |
rock | люлея (се), клатя (се), люшкам (се), разтърсвам (се), разклащам (се) | |
rock | зашеметявам, замайвам | |
rock | рокендрол | |
rock | скала, канара, камък | |
rock | камък | |
rock | танцувам/пея рок | |
rock | многоцветна захарна пръчка | |
rock | люлеене, клатене, люшкане | |
геогр. | rock | Нюфаундлен |
геогр. | rock | Гибралтар |
политех. | rock | скален |
разг. | rock | rocks - пари |
политех. | rock alum | природна стипца |
геол. | rock asphalt | асфалтошист |
политех. | rock auger | спирална бургия за пробиване в скали |
политех. | rock ballast | баластра от трошена скала |
муз. | rock band | рокбанда |
геол. | rock bind | пясъчен шист |
политех. | rock bolt | анкерен болт |
мин. | rock bolter | механичен ударен инструмент за поставяне на анкерни болтове |
политех. | rock breaker | каменотрошачка |
мин. | rock burst | скален удар |