политех. | absolute motion | абсолютно движение |
политех. | accelerated motion | ускорително движение |
политех. | accelerated motion | ускорено движение |
политех. | air-setting | втвърдяващ се на въздух |
политех. | air-setting | втвърдяване на въздух |
политех. | air-setting mortar | разтвор, втвърдяващ на въздух |
политех. | alternate motion | възвратно-постъпателно движение |
политех. | angular setting | разполагане под ъгъл |
политех. | aperiodic motion | апериодично движение |
политех. | apparent motion | привидно движение |
политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
политех. | ascensional motion | възходящо движение |
полигр. | automatic setting | автоматичен набор |
политех. | azimuthal motion | азимутен ход, азимутно направление |
политех. | azimuthal motion | азимутно движение |
политех. | back motion | заден ход |
политех. | back motion | обратно движение |
политех. | backward motion | заден ход |
политех. | backward motion | обратно движение |
маш. | beat into leaf | изковавам на лист |
политех. | blade setting | ъгъл на монтиране на лопатки |
политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
политех. | boiler setting | монтаж на котел |
политех. | boiler setting | зидария на котел |
текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
политех. | brick setting | тухлена зидария |
политех. | brickwork setting | тухлена зидария |
bring back into service | разконсервирам (предприятие) | |
политех. | bring into action | въвеждам в действие |
политех. | bring into service | въвеждам в експлоатация |
bringing back into service | разконсервация (на предприятие) | |
bringing back into service | разконсервиране (на предприятие) | |
хим. | Brownian motion | Брауново движение |
тех. | build into | встроявам |
политех. | build into | вграждам |
политех. | bulk motion | преносно движение |
политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
политех. | burst into flame | възпламенявам се |
политех. | cement setting | втвърдявзне на цимент |
политех. | central motion | централно движение |
политех. | centre of motion | център на движение |
политех. | centrifugal motion | центробежно движение |
политех. | chaotic motion | хаотично движение |
политех. | circling motion | периодично движение по затворена крива |
политех. | circular motion | кръгово движение |
политех. | circulatory motion | циркулационно движение |
политех. | coarse setting | предварителна настройка |
политех. | cold setting | втвърдяване на студено |
политех. | cold-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting lacquer | лак за студено втвърдяване |
политех. | cold-setting resin | смола за втвърдяване на студено |
come into leaf | раззеленявам се | |
политех. | compound motion | сложно движение |
политех. | compound motion | въртеливопостъпателно движение |
политех. | concealed motion | скрито движение |
политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
политех. | conical motion | процесия |
политех. | constrained motion | несвободно движение |
политех. | controlling motion | управляващо движение |
политех. | conversion of motion | превръщане на движение |
политех. | counter motion | заден ход |
политех. | counter motion | обратно движение |
политех. | course-setting compass | навигационен компас |
политех. | course-setting sight | навигационен визир |
политех. | creeping motion | съвсем бавно движение |
политех. | curvilinear motion | криволинейно движение |
политех. | cutting motion | работно движение на металорежеща машина |
политех. | decelerated motion | закъснително движение |
политех. | decomposition into partial | разлагане на прости дроби |
политех. | descending motion | низходящо движение |
политех. | die setting | настройване на матрица |
политех. | differential motion | диференциал |
digging into | вдълбаване | |
политех. | double-motion agitator | бъркалка от противоположно въртящи се лопатки |
политех. | downward motion | низходящо движение |
астр. | eastward motion | движение на изток |
политех. | eccentric motion | планетно движение ексцентрикова предавка |
политех. | eccentric motion | ексцентрично движение |
политех. | eddy motion | турбулентно движение |
политех. | eddying motion | турбулентно движение |
emptying into | вливане | |
политех. | end motion | изместване в осово направление |
entered into | невстъпил | |
политех. | equation of motion | уравнение на движението |
физ. | eulerian motion | ойлерово движение |
политех. | falling into step | влизане в синхрон |
политех. | fast setting | бързо втвърдяване |
политех. | fast setting | бързовтвърдяващ се |
политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
политех. | feed motion | подаване |
политех. | first law of motion | закон за инерцията |
политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
политех. | fit into | вмъквам |
политех. | fit into | вкарвам, слагам |
политех. | fluid motion | движение на течност |
политех. | forward motion | постъпателно движение |
политех. | free motion | свободно движение |
политех. | friction of motion | триене при движение |
политех. | galloping motion | скокообразно движение |
политех. | generating motion | обхождащо движение |
политех. | geneva motion | механизъм с малтийски кръст |
инф. | get into a loop | зациклям |
инф. | getting into a loop | зацикляне |
полигр. | hand setting | ръчен набор |
политех. | heat of setting | топлина на втвърдяване |
политех. | heat of setting | топлина на свързване |
политех. | heat setting | втвърдяване на горещо |
политех. | heat setting | втвърдяване при загряване |
политех. | heat setting | втвърдяващ се при нагряване |
политех. | helical motion | движение по спирала |
политех. | hot-setting adhesive | лепило, което се втвърдява при висока температура |
политех. | hydraulic-setting mortar | хидравличен разтвор |
политех. | increasing motion | ускорително движение |
into | в, към, напред | |
into | на, в | |
ветр. | into the wind | левентик |
политех. | irregular accelerated motion | неравномерноускорително движение |
политех. | irregular decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
политех. | irregular motion | неравномерно движение |
политех. | irregularly accelerated motion | неравномерноускорително движение |
политех. | irregularly decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
политех. | irrotational motion | безвихрово движение |
политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик |
политех. | jerking motion | скокообразно движение |
стр. | jet into place | полагане чрез подмиване |
политех. | laminar motion | ламинарно движение |
политех. | lateral motion | напречно движение |
стр. | let into concrete | забетонирам |
стр. | letting into concrete | забетониране |
политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
полигр. | line-setting machine | наборна редоотливна машина |
политех. | linear motion | линейно движение |
политех. | link motion | кулисен механизъм |
политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
lock into place | самозадържам се | |
lock into place | самозадържам се | |
политех. | longitudinal motion | надлъжно движение |
политех. | lost motion | мъртъв ход |
политех. | lost motion | хлабина, луфт, неработна част от ход |
астр. | lunisoler motion | движение под действие на привличането на луната и слънцето |
полигр. | machine setting | автоматичен набор |
политех. | main motion | главно движение |
полигр. | manual setting | ръчен набор |
политех. | manual setting | ръчно регулиране |
политех. | mill setting | настройване на валцовъчна машина |
политех. | moment of motion | двигателен момент |
motion | ходене по голяма нужда | |
motion | жест, жестикулация | |
motion | предложение (на събрание) | |
motion | воля, намерение, подбуда, импулс | |
motion | движение, ход | |
прав. | motion | искане до съда за издаване на постановление/решение |
тех. | motion | механизъм, устройство |
политех. | motion | преместване, ход, подаване, механизъм, устройство |
политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
политех. | motion analyiser | анализатор на движения |
политех. | motion in a path | движение по траектория |
политех. | motion indicator | показател за движение |
политех. | motion link | направляващо звено |
политех. | motion picture projection | кинопрожекция |
кино. | motion picture projection | кинопрожекционен |
политех. | motion range | обхват на движение |
политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
политех. | motion screw | винт, предаващ движение |
политех. | motion shaft | задвижван вал |
политех. | motion thread | двигателна резба |
политех. | motion work | предавателен механизъм |
политех. | motion-picture camera | кинокамера |
политех. | motion-picture film | кинофилм |
политех. | motion-picture film | кинолента |
политех. | motion-time analysis | хронометриране |
астр. | non-setting | незалязващ |
политех. | non-stationary motion | неустановено движение |
политех. | non-uniform motion | неравномерно движение |
стр. | not let into concrete | незабетониран |
политех. | oblique setting | изкривяване |
политех. | oblique setting | измятане |
политех. | oscillating motion | осцилиращо движение |
политех. | oscillating motion | трептене, вибрация |
политех. | parallel motion | успоредно движение |
политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
политех. | parameter-setting order | команда за пригаждане |
политех. | pattern of motion | циклограма за работата |
политех. | pattern of motion | схема на движението |
политех. | pendulum motion | махално движение |
политех. | periodic motion | периодично движение |
политех. | periodical motion | периодично движение |
политех. | perpetual motion | вечно движение |
политех. | perpetual-motion machine | перпетум мобиле |
ел. | phase setting | установяване на фазата |
политех. | pitch setting | регулиране на стъпката на витло |
политех. | plane motion | равнинно движение |
политех. | plane of motion | равнина на движение |
астр. | planet motion | движение на планета |
политех. | planet motion | планетно движение |
астр. | planetary motion | движение на планета |
политех. | planetary motion | планетно движение |
политех. | planetary-motion mixer | планетна бъркачка |