политех. | abhesive layer | абхезионен слой |
политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой |
политех. | adhesive layer | лепилен слой |
политех. | adsorbed layer | адсорбиран слой |
политех. | air friction | триене във въздушен поток |
политех. | air layer | въздушен слой |
политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
геод. | altitude-layer tinting | тонална хипсометрическа скала за възвишение |
политех. | altitude-layer tinting | тонална хипсометрия |
политех. | athmospheric layer | атмосферен слой |
мед. | atrial friction | предсърдно триене |
политех. | attenuated layer | тънък слой |
политех. | backing layer | основен слой |
политех. | barrier layer | заграждащ пласт |
политех. | barrier-layer capacitance | капацитет на запиращ слой |
политех. | barrier-layer cell | вентилен фотоелемент |
политех. | barrier-layer photocell | фотоелемент с преграждащ слой |
политех. | barrier-layer photocell | вентилен фотоелемент |
политех. | bearing friction | триене в лагер |
хим. | binder layer | биндерен слой |
политех. | blocking layer | преграден слой |
политех. | blocking-layer cell | вентилен фотоелемент |
политех. | blocking-layer photocell | вентилен фотоелемент |
политех. | blocking-layer photocell | фотоелемент с преграждащ слой |
boundary | граница | |
boundary | крикет удар извън игрището | |
мин. | boundary actual value | бортово съдържание |
политех. | boundary actual value | гранична стойност |
мин. | boundary caving drift | хоризонтална отрезна изработка по контурите на блок |
мат. | boundary condition | гранично условие |
политех. | boundary curve | гранична линия |
политех. | boundary curve | граничен контур |
политех. | boundary dimension | габаритен размер |
политех. | boundary effect | граничен ефект |
политех. | boundary film | граничен слой |
политех. | boundary frequency | гранична честота |
политех. | boundary friction | гранично триене |
политех. | boundary layer | граничен слой |
политех. | boundary light | ограничаваща светлина |
политех. | boundary lubrication | гранично мазане |
ав. | boundary marker | радиофар за граничен сигнал |
политех. | boundary member | ограничител |
политех. | boundary mount | граничен знак |
мет. | boundary phase | гранична фаза |
политех. | boundary phase | фаза по границите на зърната |
политех. | boundary point | гранична точка |
политех. | boundary surface | гранична повърхност |
геод. | boundary survey | снимка на граници |
политех. | boundary survey | прокарване на граници |
политех. | boundary zone | гранична зона |
политех. | boundary-value problem | гранична задача |
политех. | brick layer | зидар |
ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
политех. | caloric boundary actual value | топлотворност |
политех. | capillary friction | капилярно триене |
политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
изч. | character boundary | граница на знак |
политех. | cloud layer | облачен слой |
политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
политех. | coking boundary actual value | коксово число |
политех. | concrete layer | бетрнен слой |
политех. | conducting layer | пропускащ слой |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
геол. | confining layer | водоупор |
политех. | constant of friction | коефициент на триене |
политех. | contact friction | контактно триене |
политех. | contour boundary | затворена граница |
политех. | coulomb friction | кулоново триене |
политех. | coulomb friction | сухо триене |
политех. | crystal boundary | повърхност на кристал |
политех. | crystal boundary | граница на зърно |
авто. | cushion layer | подпротекторен слой |
политех. | depletion layer | преграден слой |
политех. | dielectric layer | диелектричен слой |
политех. | dipole layer | двоен електрически слой |
геол. | distance boundary | ясен контакт |
политех. | double layer | двоен слой |
изч. | double word boundary | граница на двойна дума |
политех. | double-layer belt | двуслоен ремък |
рлк. | double-layer screen | екран с двоен слой |
политех. | double-layer winding | двуслойна намотка |
политех. | drag friction | триене при спиране |
политех. | draining layer | дрениращ слой |
политех. | dry friction | сухо триене |
политех. | dry friction | кулоново триене |
политех. | dynamic friction | кинетично триене |
елн. | emission layer | емисионен слой |
политех. | emission layer | повърхностен излъчващ слой |
елн. | emitting layer | емисионен слой |
политех. | emitting layer | повърхностен излъчващ слой |
кино. | emulsion layer | фотослой |
политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
политех. | epitaxial layer | епитаксиален слой |
политех. | external friction | външно триене |
политех. | face layer | лицев слой |
политех. | face layer | облицовъчен слой |
политех. | filtering layer | филтриращ слой |
five-layer | петслоен | |
политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | force of friction | сила на триене |
политех. | four-layer diode | четирислоен полупроводников диод |
friction | фрикционен | |
friction | търкане, триене (и прен.) | |
политех. | friction band | спирачна лента |
политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
политех. | friction block | фрикционна челюст |
политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
политех. | friction clutch | триещ съединител |
политех. | friction cone | конус на триене |
политех. | friction contact | триещ се контакт |
политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
политех. | friction coupling | триещ съединител |
политех. | friction disk | триещ диск |
политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
политех. | friction drive | фрикционна предавка |
политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
политех. | friction drum | фрикционен барабан |
политех. | friction effect | влияние на триенето |
политех. | friction face | повърхнина на триене |
политех. | friction factor | коефициент на триене |
политех. | friction flow | течение без триене |
политех. | friction force | сила на триене |
политех. | friction gear | фрикционна предавка |
политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
политех. | friction hammer | фрикционен чук |
политех. | friction heat | топлина от триене |
политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
политех. | friction ignition | запалване от триене |
политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
политех. | friction key | фрикционен клин |
политех. | friction less | без триене |
политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
политех. | friction loss | загуби от триене |
политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
политех. | friction of motion | триене при движение |
политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
политех. | friction of rest | триене при покой |
политех. | friction of rotation | триене при въртене |
политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
политех. | friction pile | висящ пилот |
политех. | friction plate | фрикционен диск |
политех. | friction press | фрикционна преса |
политех. | friction pulley | триеща ролка |
политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
политех. | friction roller | фрикционна ролка |
политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
политех. | friction sheave | фрикционен диск |
политех. | friction sheave | спирачна шайба |
политех. | friction shock absorber | фрикционен амортисьор |
политех. | friction stock | фрикционна смес |
политех. | friction surface | повърхнина на триене |
политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
политех. | friction wheel | фрикционно колело |
политех. | friction winder | руднична подемна машина с фрикционна шайба |
политех. | friction work | работа на триене |
политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
политех. | friction-tight | плътен |
политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
метео. | frontal boundary | граница на въздушен фронт |
геол. | geological boundary | геоложка граница |
политех. | gimbal friction | триене в шарнири |
политех. | grain boundary | граница на зърно |
политех. | grain boundary | повърхност на кристал |
политех. | grain boundary diffusion | дифузия по границите на зърна |
политех. | grain layer | най-външен лицев слой |
политех. | grooved friction wheel | клиново колело на фрикционна предавка |
политех. | ground layer | приземен атмосферен слой |
политех. | half-value layer | слой на 50% поглъщане |
изч. | halfword boundary | граница на полудума |
политех. | heat-insulation layer | топлоизолационен слой |
hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
геол. | ill-defined boundary | неясно изразен контакт |
геол. | indistinct boundary | неясно изразен контакт |
мат. | initial boundary-value problem | начално-краева задача |
изч. | integral boundary | интегрална граница |
intermediate layer | подслой | |
елн. | inversion layer | инверсен слой |
политех. | ionized layer | йонизиран слой |
политех. | kinetic friction | кинетично триене |
layer | кокошка носачка | |
layer | нареждам на слоеве, наслоявам, напластявам | |
layer | bricklayer | |
layer | полягам (за посеви) | |
layer | човек, който залага срещу даден кон (при състезания) | |
layer | слой, пласт, наслоение | |
layer | размножавам чрез отводи |