| политех. | air friction | триене във въздушен поток |
| политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
| ел. | anode clamp | анодна скоба |
| политех. | anode clamp | аноден извод |
| политех. | assembly clamp | монтажна стяга |
| мед. | atrial friction | предсърдно триене |
| политех. | attaching clamp | закрепваща скоба |
| политех. | bearing friction | триене в лагер |
| политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
| политех. | boundary friction | гранично триене |
| политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
| политех. | braking clamp | спирачна челюст |
| ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка |
| ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
| политех. | buret clamp | щипка за бюрети |
| политех. | burette clamp | щипка за бюрети |
| политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
| политех. | capillary friction | капилярно триене |
| политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване |
| ел. | cathode clamp | катодна скоба |
| политех. | cathode clamp | катоден извод |
| clamp | куп, купчина, ровник | |
| clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
| clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
| clamp | пещ за тухли | |
| clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
| clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
| тех. | clamp | хващач |
| тех. | clamp | притягам |
| тех. | clamp | притискателен |
| тех. | clamp | скрепление |
| тлв. | clamp | фиксирам ниво |
| политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка |
| мед. | clamp | клампа |
| clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
| clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
| clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина |
| политех. | clamp bolt | затягащ болт |
| политех. | clamp bucket | грайферен кош |
| политех. | clamp check | притискащ елемент |
| политех. | clamp check | челюст |
| политех. | clamp cheek | притискаща челюст |
| политех. | clamp coupling | черупков съединител |
| политех. | clamp dog | притискащ елемент |
| политех. | clamp dog | челюст |
| политех. | clamp excavator | грайферен багер |
| политех. | clamp frame | стяга |
| политех. | clamp lug | палец за затягане |
| политех. | clamp nut | притискаща гайка |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | clamp screw | притягащ винт |
| политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
| политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
| политех. | column clamp | механизъм за затягане на колоната |
| политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
| геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
| жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
| политех. | constant of friction | коефициент на триене |
| политех. | contact friction | контактно триене |
| политех. | coulomb friction | сухо триене |
| политех. | coulomb friction | кулоново триене |
| политех. | drag friction | триене при спиране |
| политех. | dropper clamp | струнна клема |
| политех. | drum clamp | клещи за барабани |
| политех. | dry friction | сухо триене |
| политех. | dry friction | кулоново триене |
| политех. | dynamic friction | кинетично триене |
| политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление |
| политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
| политех. | external friction | външно триене |
| политех. | flat clamp | притискаща планка |
| политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
| политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
| политех. | force of friction | сила на триене |
| friction | фрикционен | |
| friction | търкане, триене (и прен.) | |
| политех. | friction band | спирачна лента |
| политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | friction block | фрикционна челюст |
| политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
| политех. | friction clutch | триещ съединител |
| политех. | friction cone | конус на триене |
| политех. | friction contact | триещ се контакт |
| политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
| политех. | friction coupling | триещ съединител |
| политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
| политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
| политех. | friction disk | триещ диск |
| политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
| политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
| политех. | friction drive | фрикционна предавка |
| политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
| политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
| политех. | friction drum | фрикционен барабан |
| политех. | friction effect | влияние на триенето |
| политех. | friction face | повърхнина на триене |
| политех. | friction factor | коефициент на триене |
| политех. | friction flow | течение без триене |
| политех. | friction force | сила на триене |
| политех. | friction gear | фрикционна предавка |
| политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
| политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
| политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
| политех. | friction hammer | фрикционен чук |
| политех. | friction heat | топлина от триене |
| политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
| политех. | friction ignition | запалване от триене |
| политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | friction less | без триене |
| политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
| политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
| политех. | friction loss | загуби от триене |
| политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
| политех. | friction of motion | триене при движение |
| политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
| политех. | friction of rest | триене при покой |
| политех. | friction of rotation | триене при въртене |
| политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
| политех. | friction pile | висящ пилот |
| политех. | friction plate | фрикционен диск |
| политех. | friction press | фрикционна преса |
| политех. | friction pulley | триеща ролка |
| политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
| политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
| политех. | friction roller | фрикционна ролка |
| политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
| политех. | friction sheave | фрикционен диск |
| политех. | friction sheave | спирачна шайба |
| политех. | friction shock absorber | фрикционен амортисьор |
| политех. | friction stock | фрикционна смес |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
| политех. | friction wheel | фрикционно колело |
| политех. | friction winder | руднична подемна машина с фрикционна шайба |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
| политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
| политех. | friction-tight | плътен |
| политех. | gimbal friction | триене в шарнири |
| политех. | grooved friction wheel | клиново колело на фрикционна предавка |
| ел. | ground clamp | заземяваща клема |
| политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| политех. | kinetic friction | кинетично триене |
| политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
| политех. | liquid friction | течно триене |
| политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
| политех. | low-friction | с малко триене |
| политех. | low-friction | нисковискозен |
| политех. | mechanical friction | механично триене |
| политех. | minute friction | капилярно триене |
| политех. | molecular friction | молекулярно триене |
| политех. | moment of friction | момент на триене |
| политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
| политех. | no-load friction | триене при празен ход |
| политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
| политех. | pin clamp | притискаща клампа |
| политех. | pipe friction | хидравлично съпротивление на тръба |
| с. с. | potato clamp | ровник |
| политех. | power friction saw | фрикционен циркуляр |
| политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
| жп. | rail clamp | релсова скоба |
| политех. | ring clamp | пръстеновидно затягащо приспособление |
| политех. | riveting clamp | скоба за нитоване |
| политех. | rolling friction | триене при търкаляне |
| политех. | rolling friction | триене при валцоване |
| политех. | screw clamp | винтово затегателно приспособление |
| политех. | skin friction | повърхностно триене |
| политех. | sliding friction | триене при плъзгане |
| политех. | solid-friction clutch | сух съединител |
| политех. | spring clamp | пружинно затягащо приспособление |
| политех. | spring clamp | ресорна скоба, ресорен хамут |
| политех. | starting friction | начално триене |
| политех. | static friction | триене при покой |
| ел. | stay clamp | клема за окачване на проводник |
| политех. | strain clamp | опъвателна клема |
| политех. | surface friction | повърхностно триене |
| политех. | surface of friction | повърхнина на триене |
| политех. | swivel clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | table-clamp | скоба за закрепване на маса |
| политех. | terminal clamp | крайна клема |
| политех. | toggle clamp | шарнирен затегателен елемент |
| политех. | tool clamp | приспособление за закрепване на инструмент |
| политех. | total friction | максимална сила на триене |
| политех. | tube friction | хидравлично съпротивление на тръба |
| политех. | vice clamp | малко менгеме |
| политех. | wall friction | триене в стените |
| политех. | wedge clamp | клиново затягащо приспособление |
| политех. | wedge friction wheel | клиново колело |