| орг. | active roll | списъчен състав на работници |
| политех. | actuating roll | направляваща ролка |
| политех. | air friction | триене във въздушен поток |
| политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
| политех. | applicator roll | валяк за нанасяне |
| политех. | apron roll | ролка, която носи лентата на транспортьор |
| мед. | atrial friction | предсърдно триене |
| политех. | backing roll | водещ валец |
| политех. | backing roll | поддържаща ролка |
| арх. | barrel roll | извивка |
| политех. | bearing friction | триене в лагер |
| политех. | bending roll | огъващ валец |
| политех. | billet roll | валец за грубо валцоване |
| политех. | billet roll | блуминг |
| политех. | bloom roll | валец за грубо валцоване |
| политех. | bloom roll | блуминг |
| политех. | boundary friction | гранично триене |
| политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
| кул. | bread roll | земелка |
| политех. | bridle roll | опъваща ролка |
| ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
| политех. | burnishing roll | полировъчен валец |
| политех. | calender roll | каландров валец |
| политех. | cam roll | гърбична ролка |
| политех. | capillary friction | капилярно триене |
| политех. | carrier roll | водеща ролка |
| политех. | chilled roll | охлаждащ валец |
| политех. | clamp roll | притискащ валец |
| политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
| политех. | cogging roll | сбиващ валец |
| политех. | cogging-down roll | сбиващ валец |
| политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
| политех. | cold roll | студеновалцован |
| политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
| политех. | constant of friction | коефициент на триене |
| политех. | contact friction | контактно триене |
| политех. | control roll | водещ валец |
| политех. | corrugated roll | рифелован валец |
| политех. | coulomb friction | сухо триене |
| политех. | coulomb friction | кулоново триене |
| кул. | crescent roll | кроасан |
| политех. | crusher roll | валец на валцова трошачка |
| политех. | crushing roll | валец на валцова трошачка |
| политех. | dancer roll | свободна ролка |
| политех. | dip roll | потопен вал |
| политех. | doctor roll | дозиращ валяк |
| политех. | drag friction | триене при спиране |
| политех. | dry friction | сухо триене |
| политех. | dry friction | кулоново триене |
| политех. | drying roll | сушилен валец |
| политех. | dummy roll | предавателна ролка |
| политех. | dynamic friction | кинетично триене |
| политех. | edging roll | вертикален валец |
| политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
| политех. | external friction | външно триене |
| политех. | feed roll | подаващ валец |
| политех. | feeding roll table | подавателен ролганг |
| политех. | finishing roll | валец за окончателно валцоване |
| политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
| политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
| политех. | fluted roll | рифелован валец |
| политех. | force of friction | сила на триене |
| хран. | French roll | багета |
| friction | фрикционен | |
| friction | търкане, триене (и прен.) | |
| политех. | friction band | спирачна лента |
| политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
| политех. | friction block | фрикционна челюст |
| политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
| политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
| политех. | friction clutch | триещ съединител |
| политех. | friction cone | конус на триене |
| политех. | friction contact | триещ се контакт |
| политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
| политех. | friction coupling | триещ съединител |
| политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
| политех. | friction disk | триещ диск |
| политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
| политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
| политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
| политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
| политех. | friction drive | фрикционна предавка |
| политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
| политех. | friction drum | фрикционен барабан |
| политех. | friction effect | влияние на триенето |
| политех. | friction face | повърхнина на триене |
| политех. | friction factor | коефициент на триене |
| политех. | friction flow | течение без триене |
| политех. | friction force | сила на триене |
| политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
| политех. | friction gear | фрикционна предавка |
| политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
| политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
| политех. | friction hammer | фрикционен чук |
| политех. | friction heat | топлина от триене |
| политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
| политех. | friction ignition | запалване от триене |
| политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
| политех. | friction key | фрикционен клин |
| политех. | friction less | без триене |
| политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
| политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
| политех. | friction loss | загуби от триене |
| политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
| политех. | friction of motion | триене при движение |
| политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
| политех. | friction of rest | триене при покой |
| политех. | friction of rotation | триене при въртене |
| политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
| политех. | friction pile | висящ пилот |
| политех. | friction plate | фрикционен диск |
| политех. | friction press | фрикционна преса |
| политех. | friction pulley | триеща ролка |
| политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
| политех. | friction roller | фрикционна ролка |
| политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
| политех. | friction sheave | спирачна шайба |
| политех. | friction sheave | фрикционен диск |
| политех. | friction shock absorber | фрикционен амортисьор |
| политех. | friction stock | фрикционна смес |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
| политех. | friction wheel | фрикционно колело |
| политех. | friction winder | руднична подемна машина с фрикционна шайба |
| политех. | friction work | работа на триене |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
| политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
| политех. | friction-tight | плътен |
| политех. | furnish roll | потопен вал |
| политех. | gap roll | ковашки валец |
| политех. | gimbal friction | триене в шарнири |
| политех. | grain roll | незакален валец за грубо и междинно валцоване |
| политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
| политех. | gravity roll carrier | ролванг |
| политех. | grinding roll | мелещ валец |
| политех. | grooved friction wheel | клиново колело на фрикционна предавка |
| политех. | grooved roll | калибриран валец |
| леяр. | hinged roll-over machine | формовъчна машина с обръщаща се маса |
| политех. | hot roll | горещовалцован |
| политех. | hot-roll annealing | отгряване след горещо валцоване |
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| политех. | jack roll | рудан |
| политех. | killing roll | изправяща ролка |
| политех. | kinetic friction | кинетично триене |
| политех. | kiss-roll coating | нанасяне на покритие чрез валци |
| политех. | knurled roll | назъбен валец |
| политех. | lifting roll | подемна ролка |
| политех. | liquid friction | течно триене |
| политех. | live roll | задвижвана ролка |
| политех. | live-roll table | задвижван ролганг |
| политех. | low-friction | с малко триене |
| политех. | low-friction | нисковискозен |
| политех. | mechanical friction | механично триене |
| политех. | minute friction | капилярно триене |
| политех. | mixing roll | смесителен валец |
| политех. | molecular friction | молекулярно триене |
| политех. | moment of friction | момент на триене |
| политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
| политех. | nip roll | опорен валец на машина за валцоване |
| политех. | no-load friction | триене при празен ход |
| политех. | overhanging roll | конзолен валец |
| политех. | pick-up roll | потопен вал |
| политех. | pipe friction | хидравлично съпротивление на тръба |
| политех. | pipe roll | ролкова опора на тръбопровод |
| политех. | pipe roll stand | ролкова опора за тръбопровод |
| политех. | plate roll | валец за изправяне на листов материал |
| политех. | plate-bending roll | валец за огъване на листов материал |
| политех. | power friction saw | фрикционен циркуляр |
| политех. | profiling roll | профилен валец |
| политех. | ragged roll | назъбен валец |
| roll | възвишения, вълнообразни очертания | |
| roll | въртя (очи), въртя се (за очи), блещя се | |
| roll | клатушкане, (бордово) клатене, наклоняване | |
| roll | вълнувам се, нося големи бавни вълни (за море), простирам се (вълнообразно) | |
| roll | клатя (се), клатушкам (се), люшкам (се) | |
| roll | търкаляне, олюляваща се походка | |
| roll | кифла, малка франзела, руло | |
| roll | рулон | |
| roll | еча, ехтя, тътна, гърмя, бия бързо/непрестанно (за барабан, барабан), нося се, разнасям се (за звук) | |
| roll | търкалям (се), (из) търкулвам (се), (се), овалвам (се) | |
| roll | ек, ехтене, тътен, тътнеж | |
| roll | тека (за река, време), влача (водите си-за река), нося се бавно, влача се (за облаци) | |
| roll | списък, регистър, летопис, каталог | |
| roll | непрекъснато биене на барабан | |
| ист. | roll | свиря арпежи |
| геол. | roll | намаляване мощността на пласт |
| фон. | roll | произнасям с вибрация |
| арх. | roll | спирала на йонийска колона |
| арх. | roll | извивка |
| ав. | roll | превъртане през крило |
| тех. | roll | барабан, ролка, валяк |
| мет. | roll | валцовам |
| кораб. | roll | крен |
| мин. | roll | повдигане на долнището |
| политех. | roll | валец |
| политех. | roll | търкалям, навивам на руло, балирам, трамбовам с валяк |
| roll | свитък, руло (и фризура), ролка, топ (плат и пр.), вълмо, топчица (масло и пр.) |