политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
политех. | adjustment plate | лира |
политех. | air friction | триене във въздушен поток |
политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
политех. | anchor plate | анкерна плоча |
мед. | atrial friction | предсърдно триене |
политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
политех. | baffle plate | направляваща плоча |
политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
политех. | base plate | основа |
политех. | base plate | опорна плоча |
политех. | bearer plate | опорна плоча |
политех. | bearing friction | триене в лагер |
политех. | bed plate | фундамент на плоча |
политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
политех. | bed plate | хар |
политех. | bed plate | фундаментна плоча |
политех. | bed plate | планка |
политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
политех. | bench plate | трасажна маса |
полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
политех. | boiler plate | котелна ламарина |
политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
политех. | bolster plate | подложка |
леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
политех. | bottom plate | гръдна опора |
политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
политех. | boundary friction | гранично триене |
политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
политех. | breast plate | гръдна опора |
политех. | breast plate | свръзка |
стр. | breast plate | щурц |
политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
политех. | bush plate | кондукторна плоча |
политех. | butt plate | планка при челно съединение |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cap plate | покриваща плоча |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
политех. | capillary friction | капилярно триене |
политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
политех. | chuck plate | диск на планшайба |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamping plate | притискаща плоча |
политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
политех. | clutch plate | триещ диск |
политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression plate | натискова плоча |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
ел. | connecting terminal plate | клеморед |
политех. | connection plate | съединителна планка |
политех. | constant of friction | коефициент на триене |
обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
политех. | contact friction | контактно триене |
ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
тех. | copper plate | помеднявам |
тех. | copper plate | помедявам |
ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
политех. | coulomb friction | сухо триене |
политех. | coulomb friction | кулоново триене |
политех. | cover plate | покриваща плоча |
политех. | cover plate | планка |
политех. | covering plate | планка |
политех. | covering plate | покриваща плоча |
политех. | crystal plate | кристална плоча |
политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
политех. | damper plate | шибър |
политех. | damper plate | регистър, клапа |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | dead plate | неподвижна плоча |
политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
политех. | die plate | изтеглячна дъска |
политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
политех. | distance plate | дистанционна шайба |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dog plate | гърбична шайба |
политех. | dog plate | гърбичен диск |
тех. | double-plate | двудисков |
политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
политех. | drag friction | триене при спиране |
политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
политех. | drive plate | водеща шайба |
политех. | dry friction | сухо триене |
политех. | dry friction | кулоново триене |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
политех. | dynamic friction | кинетично триене |
ел. | earth plate | заземителна плоча |
ел. | earthing plate | заземителна плоча |
политех. | electric boiling plate | електронагревателна плоча |
политех. | electric plate | електронагревателна плоча |
полигр. | electrographic plate | електрографична печатна форма |
политех. | end plate | челен капак |
политех. | end plate | дъно |
политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
политех. | external friction | външно триене |
политех. | face plate | планшайба |
политех. | face plate | трасажна маса, екран |
разг. | fashion plate | модаджийка |
разг. | fashion plate | модаджия |
изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
изч. | ferrite plate | феритна плочка |
политех. | fine plate | тънък листов материал |
политех. | flanged plate | лист с подгънати ръбове |
полигр. | flat plate | плоска печатна форма |
полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
полигр. | flexographic plate | еластична печатна форма |
политех. | floor plate | метална подова плоча |
политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | force of friction | сила на триене |
политех. | former plate | копирна плоча |
политех. | foundation plate | фундаментна плоча |
политех. | frame plate | плоча на рамкова филтърпреса |
friction | фрикционен | |
friction | търкане, триене (и прен.) | |
политех. | friction band | спирачна лента |
политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
политех. | friction block | фрикционна челюст |
политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
политех. | friction clutch | триещ съединител |
политех. | friction cone | конус на триене |
политех. | friction contact | триещ се контакт |
политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
политех. | friction coupling | триещ съединител |
политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
политех. | friction disk | триещ диск |
политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
политех. | friction drive | фрикционна предавка |
политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
политех. | friction drum | фрикционен барабан |
политех. | friction effect | влияние на триенето |
политех. | friction face | повърхнина на триене |
политех. | friction factor | коефициент на триене |
политех. | friction flow | течение без триене |
политех. | friction force | сила на триене |
политех. | friction gear | фрикционна предавка |
политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
политех. | friction hammer | фрикционен чук |
политех. | friction heat | топлина от триене |
политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
политех. | friction ignition | запалване от триене |
политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
политех. | friction key | фрикционен клин |
политех. | friction less | без триене |
политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
политех. | friction loss | загуби от триене |
политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
политех. | friction of motion | триене при движение |
политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
политех. | friction of rest | триене при покой |
политех. | friction of rotation | триене при въртене |
политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
политех. | friction pile | висящ пилот |
политех. | friction press | фрикционна преса |
политех. | friction pulley | триеща ролка |
политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
политех. | friction roller | фрикционна ролка |
политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
политех. | friction sheave | фрикционен диск |
политех. | friction sheave | спирачна шайба |