сп. | abdominal bridge | планк |
кораб. | after bridge | кърмов мостик |
политех. | air-floating head | плаваща глава |
политех. | aluminium bridge | алуминиев мост |
политех. | anchored bridge | висящ мост с акерирани носещи кабели |
политех. | anchored suspension bridge | висящ мост със закотвени носещи кабели |
изм. | anderson bridge | мост за измерване на индуктивности |
ел. | anode bridge | анодно съединявашо мостче |
политех. | aperture of bridge | светъл отвор на мост |
политех. | approach of bridge | подстъп към мост |
политех. | arch bridge | сводов мост |
политех. | arched bridge | сводов мост |
инф. | audio bridge | аудиомост |
политех. | auxilary bridge | спомагателен мост |
политех. | balanced bridge | уравновесен мост |
политех. | balancing bridge network | самоуправляваща се мостова схема |
политех. | bascule bridge | подвижен мост |
политех. | bateau bridge | понтонен мост |
тлф. | batery-supply bridge | захранващ мост |
политех. | beam bridge | гредов мост |
изм. | box bridge | мост с магазин от резистори |
bridge | билярд дървена подпорка за щеки | |
bridge | портален | |
bridge | заобикалям | |
bridge | мост | |
bridge | част от рамката на очила, свързваща двете стъкла | |
bridge | служа за мост, свързвам | |
ист. | bridge | магаренце (на цигулка и пр.) |
анат. | bridge | горната костна част на носа |
мор. | bridge | капитански мостик |
жп. | bridge | семафорен мост |
тех. | bridge | бридж |
ел. | bridge | шунтирам |
ел. | bridge | замоствам |
ел. | bridge | мостче |
ел. | bridge | замостявам |
мед. | bridge | зъбен мост |
bridge | построявам/прекарвам мост/път над (река долина и пр.) (и с over) | |
bridge | попълвам, запълвам, пол. ик. попълвам дефицит | |
политех. | bridge abutment | брегови устой на мост |
политех. | bridge amplifier | мостов измервател |
ел. | bridge arm | рамо на мост |
политех. | bridge beam | мостова греда |
политех. | bridge bond | химична връзка |
ел. | bridge branch | рамо на мост |
политех. | bridge circuit | двупътна схема |
политех. | bridge circuit | мостова схема |
ел. | bridge connection | мостова схема |
ел. | bridge connexion | мостова схема |
политех. | bridge crane | мостов кран |
политех. | bridge deck | настика на мост |
политех. | bridge deck | мостова палуба |
политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
ел. | bridge equilibrium | равновесие на мост |
политех. | bridge excavator | многокофен багер с насипен мост |
политех. | bridge feedback | мостова обратна връзка |
политех. | bridge floor | настилка на мост |
политех. | bridge foundation | основи на мост |
политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
политех. | bridge fuse | тръбен ножов предпазител |
ел. | bridge hanger | мостов проводников държач |
политех. | bridge invertor | инвертор по мостова схема |
ел. | bridge joint | мостова схема |
политех. | bridge joint | съединение по мостова схема |
политех. | bridge joint | челно съединение с планка |
ел. | bridge key | ключ за мостова схема |
ел. | bridge measurement | измерване по мостова схема |
ел. | bridge method | мостов метод |
политех. | bridge network | мостова схема |
политех. | bridge opening | отвор на мост |
политех. | bridge rail | релса за кран |
политех. | bridge rail | кранов релса |
политех. | bridge railing | перила на мост |
политех. | bridge reamer | котелен райбер |
политех. | bridge reamer | райбер за обработване на нитови отвори |
политех. | bridge rectifier | мостов токоизправител |
политех. | bridge refuge | ниша в перилата на мост |
ел. | bridge rheostat | мостов реостат |
политех. | bridge road | настилка на мост |
политех. | bridge seam weld | ролково челно заваръчно съединение с планка |
политех. | bridge seat | опорна част на връхната конструкция на мост |
политех. | bridge sleeper | мостова траверса |
политех. | bridge span | отвор на мост |
политех. | bridge spot weld | точково челно заваръчно съединение с планка |
политех. | bridge stone | плосък камък |
ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
политех. | bridge the cell | съедчняване през акумулатор |
политех. | bridge tile | керемида-капак |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
политех. | bridge wall | праг на огнище |
политех. | bridge welding | челно електросъпротивително заваряване с покриваща планка |
воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
политех. | bridge-type gravimeter | мостов гравиметър |
политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
изм. | cable bridge | преходен кабелен мост |
политех. | cantilever arch bridge | конзолен сводест мост |
политех. | cantilever bridge | конзолен мост |
изм. | capacity bridge | капацитивен мост |
политех. | catenary bridge | висящ мост |
политех. | chain bridge | верижен мост с вериги |
изм. | christie bridge | мост с резистори с пряко отчитане |
изм. | component bridge | мост за измерване на капацитети |
изм. | conductivity bridge | мост за измерване на малки съпротивления |
мин. | conveyer bridge | транспортно-насипообразувателен мост |
под.-тр. | crane bridge | кранов мост |
изм. | deacade bridge | декаден мост |
политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
изм. | dial bridge | мост с кръгов комутатор |
изм. | dial pattern bridge | мост, със въвеждаеми съпротивления чрез щепсели |
изм. | differential bridge | диференциален мост |
изм. | distortion bridge | мост за измерване коефицента на изкривяване |
изм. | double bridge | двоен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрил подвижен мост |
политех. | double draw-bridge | двукрилен шарнирен мост |
политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
политех. | double-level bridge | двутактен мост |
политех. | draw bridge | подвижен мост |
политех. | emergency bridge | временен мост |
изм. | equal-arm bridge | равнораменен мост |
политех. | fire bridge | пещен праг |
политех. | fixed bridge | неподвижен мост |
политех. | float-bridge | понтонен мост |
стр. | float-bridge | машина за повърхностна обработка на бетон |
floating | плаване по гръб | |
floating | пускане (на кораб) във водата | |
floating | разностен | |
floating | сплавяне, свличане (на трупи) по вода | |
мор. | floating | плаващ |
фин. | floating | наличен, в обращение |
търг. | floating | основаване (на предприятие) |
ел. | floating | буферен режим |
политех. | floating | плаване по повърхността |
политех. | floating | самонагаждащ се, подвижен, шарнирен свободно въртящ се |
floating | свободен, неприкачен, подвижен (напр. за население), който се мести | |
floating | наводняване (на нива и пр.) | |
авто. | floating axle | водещ мост с разтоварени полуоси |
политех. | floating axle | напълно разтоварена полуос |
политех. | floating battery | буферна батерия |
политех. | floating beacon | плаващ фар |
политех. | floating bearing | плаващ лагер |
политех. | floating belt | подвижен ремък |
кораб. | floating boom | плаващо боново заграждение |
политех. | floating breakwater | плаващ вълнолом |
политех. | floating bulkhead | плаваща савачна врата |
политех. | floating bulkhead | плабащ затвор |
политех. | floating caisson | понтон |
ик. | floating capital | оборотен капитал |
ел. | floating charge | подзаряден |
ел. | floating charge | непрекъснато дозареждане |
ел. | floating charge | подзаряд |
ел. | floating charging | подзаряд |
ел. | floating charging | подзаряден |
политех. | floating cone | свободно окачена високоговорителна мембрана |
политех. | floating control | астатично регулиране |
политех. | floating control | система за регулиране по интеграл |
политех. | floating controller | регулатор по интеграла на отклонение |
политех. | floating coupling | плаващ съединител |
политех. | floating crane | плаващ кран |
политех. | floating dock | плаващ док |
политех. | floating earth | плаващ пясък |
политех. | floating gang | подвижна бригада |
политех. | floating gauge | газов манометър с поплавък |
политех. | floating grid | плаваща решетка |
политех. | floating harbour | пристанище с плаващ вълнолом |
политех. | floating head | плаваща глава |
политех. | floating ice | плаващ лед |
политех. | floating input | симетричен вход |
политех. | floating jetty | плаващ кей |
политех. | floating knife | пневматичен ракел |
воен. | floating mine | плаваща мина |
политех. | floating mounting | еластично окачване |
политех. | floating neutral | нефиксирана неутрала |
политех. | floating on line | работа на генератор, включен към линия на празен ход |
политех. | floating packing | подвижно уплътнение |
политех. | floating pile | висящ пилот |
политех. | floating piston | плаващо бутало |
изч. | floating point | плаваща точка |
политех. | floating point | с плаваща запетая |
изч. | floating point base | основа с плаваща запетая |
политех. | floating potential | плаващ потенциал |
политех. | floating potential | с плаващ потенциал |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | floating punch | плаващ поансон |
политех. | floating reamer | плаващ райбер |
политех. | floating reclaim | регенерат, получен чрез флотиране във водна среда |
политех. | floating regulator | астатичен регулатор |
авт. | floating response | астатично въздействие |
политех. | floating ring | плаващ пръстен |
политех. | floating slab | плаваща плоча |
политех. | floating suspension | амортисьорно окачване |
изч. | floating zero | плаваща нула |
политех. | floating-knife coater | машина за нанасяне на покрития с въздушен ракел |
политех. | floating-platen press | преса с подвижна междинна плоча |
политех. | floating-point calculation | изчисление с плаваща запетая |
политех. | floating-point computation | изчисляване с плаваща запетая |
изч. | floating-point notation | представяне на числа с плаваща запетая |