| политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
| политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | anode characteristic | анодна характеристика |
| политех. | attenuation characteristic | характеристика на затихване |
| психол. | behavioral characteristic | поведенческа характеристика |
| политех. | best performance | оптимален режим |
| политех. | best performance | оптимална характеристика |
| политех. | blast characteristic | характеристика на ударна вълна |
| characteristic | характерен, отличителен | |
| characteristic | отличителна черта (на човек) | |
| characteristic | характерен/отличителен белег | |
| политех. | characteristic admittance | вълнова характеристична проводимост |
| тлф. | characteristic band | характеристична лента |
| тех. | characteristic curve | характеристика |
| политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска |
| политех. | characteristic data | техническа характеристика |
| политех. | characteristic equation | характеристично уравнение |
| политех. | characteristic frequency | характеристична честота |
| политех. | characteristic impedance | характеристичен импеданс |
| политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
| политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
| политех. | characteristic sign | показател |
| политех. | characteristic spectrum | характеристичен спектър |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| политех. | characteristic x-rays | характеристично рентгеново излъчване |
| политех. | characteristic-reflection factor | коефициент на характеристично отражение |
| политех. | coefficient of performance | коефициент на полезно действие (кпд) |
| политех. | control characteristic | характеристика на управление |
| политех. | control characteristic | пускова характеристика |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | critical characteristic | най-важна характеристика |
| политех. | current-illumination characteristic | светлинна характеристика |
| политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
| политех. | current-wavelength characteristic | спектрална характеристика |
| политех. | cutting performance | параметри на процеса на рязане |
| политех. | decay characteristic | характеристика на затихване |
| политех. | decay characteristic | характеристика на послесветене |
| рлк. | detection characteristic | характеристика на откриване |
| политех. | detonation characteristic | антидетонационна характеристика |
| политех. | detonation characteristic | детонационна устойчивост |
| рад. | drive characteristic | модулационна характеристика |
| политех. | dropping characteristic | падаща характеристика |
| рад. | dynamic characteristic | динамична характеристика |
| рлк. | echoing characteristic | характеристика на отражение |
| политех. | engineering characteristic | техническа характеристика |
| политех. | external characteristic | външна характеристика |
| политех. | falling characteristic | падаща характеристика |
| политех. | frequency characteristic | честотна характеристика |
| политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
| политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
| политех. | gain-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика |
| политех. | high-performance | високоефективен |
| политех. | impedance characteristic | импедансна характеристика |
| политех. | incentive performance | работа, подлежаща на премиране |
| муз. | instrumental performance | инструментал |
| политех. | integral characteristic | интегрална характеристика |
| политех. | inverse characteristic | обратна характеристика |
| политех. | job characteristic | длъжностна характеристика |
| политех. | joint characteristic function | съвместна характеристична функция |
| тлф. | line characteristic | линейна характеристика |
| политех. | linear characteristic | линейна характеристика |
| политех. | load characteristic | товарна характеристика |
| политех. | log characteristic | логаритмична характеристика |
| политех. | lumped characteristic | еквивалентна характеристика |
| политех. | magnetization characteristic | характеристика на намагнитване |
| политех. | main characteristic | главен признак |
| мин. | mine characteristic | характеристика на естествената тяга |
| политех. | mutual characteristic | анодно-решетъчна характеристика |
| политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
| политех. | no-load characteristic | характеристика на празен ход |
| non-performance | неизвършване | |
| политех. | nonlinear characteristic | нелинейна характеристика |
| ел. | open-circuit characteristic | характеристика на празен ход |
| рад. | output power-tuning characteristic | характеристика 'изходяща мощност-настройка в резонанс' |
| политех. | overall characteristic | сумарна характеристика |
| политех. | overall performance | обща производителност |
| политех. | parabolic characteristic | параболична характеристика |
| политех. | part-load performance | работа с частично натоварване |
| performance | представление, забава, концерт | |
| performance | изпълнение, извършване | |
| performance | зрелищен | |
| performance | действие, работа, проява | |
| performance | подвиг, постижение | |
| тех. | performance | технико-икономически |
| тех. | performance | характеристика (на машина), експлоатационни качества, производителност, коефициент на полезно действие |
| политех. | performance | характеристика на машина, производителност |
| воен. | performance | фугасност |
| политех. | performance analysis | анализ на технически характеристики |
| политех. | performance apportionment | разпределение на зададени технически характеристики |
| политех. | performance build-up | подобряване на технически характеристики |
| политех. | performance capability | технически характеристики |
| политех. | performance chart | диаграма, установяваща връзка между основните параметри на машина |
| политех. | performance check | проверка на техническите характеристики |
| политех. | performance criteria | критерий за качество |
| политех. | performance criterion | критерий за качество |
| политех. | performance curve | работна характеристика |
| политех. | performance data | експлоатационни данни |
| политех. | performance depreciation | влошаване на характеристики |
| политех. | performance diagram | графично изобразяване на характеристики |
| политех. | performance diagram | характеристика |
| политех. | performance evaluation | оценка на технически характеристики |
| политех. | performance flying | изпитвателен полет |
| политех. | performance index | качествен показател |
| политех. | performance measure | критерий за производителност |
| политех. | performance monitor | контролно устройство |
| политех. | performance parameter | работен параметър |
| политех. | performance profile | графика на изменение на експлоатационните качества |
| политех. | performance rating | оценяване интензивността на труда |
| политех. | performance specification | техническо задание |
| политех. | performance standard | норма за изработка |
| политех. | performance test | експлоатационно изпитване |
| политех. | performance testing | снемане характеристики |
| политех. | phase shift characteristic | фазова характеристика |
| политех. | phase-frequency characteristic | фазово-честотна характеристика |
| политех. | pick-up characteristic | характеристика на грамофонна мембрана |
| политех. | plate characteristic | анодна характеристика |
| политех. | playback characteristic | честотна характеристика на възпроизвеждането |
| политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
| политех. | pulse-response characteristic | импулсна характеристика |
| политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
| политех. | rated performance | номинални характеристики |
| политех. | recording characteristic | честотна характеристика на запис |
| политех. | recovery characteristic | характеристика на преходен процес |
| политех. | reference performance | работа при нормален режим |
| политех. | relay characteristic | релейна характеристика |
| политех. | resonance characteristic | резонансна характеристика |
| политех. | response characteristic | честотна характеристика на чувствителност |
| тлв. | retrace characteristic | характеристика на обратния |
| тлв. | screen colour characteristic | цветна характеристика |
| политех. | screen-spectral characteristic | цветна характеристика |
| политех. | selectivity characteristic | характеристика на избирателност |
| политех. | sensitivity characteristic | характеристика на чувствителност |
| обог. | size characteristic | ситова характеристика |
| юр. | specific performance | изпълнение на задължения в натура |
| политех. | square-law characteristic | квадратна характеристика |
| политех. | standard performance | нормативна производителност |
| ел. | static characteristic | статична характеристика |
| политех. | surge characteristic | характеристика на преходен процес |
| политех. | temperature characteristic | температурна характеристика |
| тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
| политех. | time characteristic | времева характеристика |
| политех. | total characteristic | еквивалентна характеристика |
| политех. | transfer characteristic | анодно-решетъчна характеристика |
| политех. | transient characteristic | характеристика на преходен процес |
| политех. | transmission performance | качество на предаването |
| тлф. | transmission performance rating | качествен показател на предаване |
| политех. | transmission performance rating | оценка на качеството на предаване |
| политех. | trapezoidal characteristic | трапецовидна характеристика |
| политех. | velocity characteristic | скоростна характеристика |
| хард. | very-high-performance | свръхпроизводителен |
| политех. | volt-ampere characteristic | волт-амперна характеристика |
| политех. | voltage-current characteristic | волт-амперна характеристика |
| политех. | working characteristic | работна характеристика |