| мед. | AIDS case | спинозен |
| политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
| политех. | air-ejector fan | смукателен вентилатор |
| политех. | airscrew fan | витлов вентилатор |
| политех. | auxiliary fan | спомагателен вентилатор |
| политех. | axial fan | осов вентилатор |
| политех. | axial-flow fan | осов вентилатор |
| политех. | blast fan | нагнетателен вентилатор |
| политех. | blow fan | продухвателен вентилатор |
| политех. | blow-case | монтежу |
| политех. | blower fan | нагнетателен вентилатор |
| brief-case | куфарче, чанта за книги, документи и др. | |
| маш. | cam case | разпределителна кутия |
| двиг. | camshaft case | картер на разпределителен вал |
| политех. | carrying case | кутия за пренасяне |
| политех. | cartridge case | патронна гилза |
| case | случай (на заболяване), пациент, болен | |
| case | каса (на прозорец, врата) | |
| case | чудак, особняк, чешит | |
| case | случай, положение | |
| case | покривам, обвивам, затварям | |
| case | сандък, кутая (за амбалаж) | |
| case | състояние, положение | |
| case | поставям в кутия/сандък | |
| case | чохъл | |
| case | чифт | |
| case | чанта, куфар | |
| case | случай, пример | |
| съкращение. | case | Computer-Aided Software Engineering |
| прав. | case | дело, казус, съдебен прецедент |
| прав. | case | факти, доказателства |
| полигр. | case | наборна каса |
| тех. | case | кожух |
| политех. | case | поставям в кутия |
| грам. | case | падеж |
| case | оглеждам къща и. пр. с цел да я ограбя | |
| case | папка, калъф, подвързия, обвивка (на книга и пр.) | |
| case | корпус (на часовник-златен, сребърен и пр.) | |
| case | CASE воен. гилза | |
| case | стъклена витрина/шкаф (в музей и пр.) | |
| политех. | case bindery | твърда подвървия |
| политех. | case carbonization | цементация на стомана |
| мед. | case history | анамнестичен |
| мед. | case history | история на заболяването |
| case law | съдебна практика | |
| политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
| хард. | case mod | мод |
| хард. | case mod | кейс мод |
| хард. | case mod | кейс мод |
| политех. | case steel | цементируема стомана |
| политех. | case study | анализ на причини |
| политех. | case-bonded | закрепен на стените корпус |
| леяр. | case-chilled | избелен |
| политех. | case-hardened | наситен с въглврод |
| политех. | case-hardened | цементиран |
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
| мет. | case-hardening | уякчаване на повърхностния слой чрез химикотермична повърхностна обработка |
| политех. | case-hardening | цементация |
| политех. | case-hardening | цементиране |
| политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
| политех. | case-reducing die | свиваща матрица |
| политех. | ceiling fan | таванен вентилатор |
| политех. | centrifugal fan | центробежен вентилатор |
| политех. | chain case | кожух на верига |
| муз. | chalga fan | чалгаджия |
| муз. | chalga fan | чалгар |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| cigar-case | кутия за пури | |
| cigarette-case | табакера | |
| политех. | circular scroll case | кръгла спирална турбинна камера |
| политех. | clutch case | картер на съединител |
| политех. | controllable-pitch fan | вентилатор с променлива стъпка на лопатките |
| политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
| политех. | crank case | картер |
| политех. | crank-case explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
| мет. | cyanide case | цианиран слой |
| грам. | dative case | датив |
| политех. | depth of case | дълбочина на цементационен слой |
| политех. | differential case | картер на диференциал |
| политех. | discharge fan | смукателен вентилатор |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| политех. | donkey fan | спомагателен вентолатор |
| политех. | draught fan | смукателен вентилатор |
| политех. | ducted fan | вентилатор в канал |
| политех. | engine case | картер |
| политех. | exhaust fan | смукателен вентилатор |
| fan | развявам леко (коса, клони) | |
| fan | ветрило | |
| fan | раздухвам, разпалвам (up) | |
| fan | вентилатор | |
| fan | разпервам (се) като ветрило (out) | |
| fan | веялка | |
| fan | вея, повявам | |
| fan | витло | |
| църк. | fan | рипида |
| арх. | fan | ветрилообразен свод |
| тех. | fan | вентилирам |
| мин. | fan | подклетков юмрук |
| разг. | fan | фен |
| политех. | fan baffle | перка на вентилатор |
| ел. | fan beam | ветрилообразна диаграма |
| рад. | fan beam | ветрилообразно излъчване |
| политех. | fan beam | ветрилообразен лъч |
| политех. | fan blade | крило на вятърен двигател |
| политех. | fan blade | лопатка на вентилатор |
| политех. | fan blast | вдухване с вентилатор |
| политех. | fan blower | винтов вентилатор |
| мин. | fan chimney | дифузор на вентилатор |
| тех. | fan coil | конвектор |
| клим. | fan coil | вентилаторна серпантина |
| тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
| политех. | fan cooler | охладител с вентилатор |
| мин. | fan cut | ветрилообразен подкоп |
| политех. | fan delivery | дебит на вентилатор |
| политех. | fan diffuse | дифузор на вентилатор |
| политех. | fan dipole | ветрилообразен дипол |
| политех. | fan discharge | производителност на вентилатор |
| политех. | fan drift | вентилационен канал |
| политех. | fan duty | дебит на вентилатор |
| политех. | fan engine | двигател на вентилатор |
| политех. | fan evaporator | дифузор на вентилатор |
| мин. | fan evasion stack | дифузор на вентилатор |
| политех. | fan fold | ветрилообразна гънка |
| политех. | fan gate | ветрилообразен леяк |
| мин. | fan house | вентилаторна сграда |
| политех. | fan housing | кожух на вентилатор |
| политех. | fan inlet | смукателен отвор на вентилатор |
| политех. | fan inversion | реверсиране на вентилатор |
| политех. | fan motor | вентилаторен електродвигател |
| разг. | fan of Botev soccer team | ботевист |
| разг. | fan of BSP | бесепар |
| разг. | fan of CSKA soccer team | чорбар |
| разг. | fan of CSKA soccer team | цесекар |
| разг. | fan of Gorbachev | горбачовист |
| разг. | fan of Levski soccer team | левскар |
| разг. | fan of perestroika | перестройчик |
| разг. | fan of perestroyka | перестройчик |
| пол. | fan of Stepan Bandera | бандеровец |
| разг. | fan of Zhelev | желевист |
| политех. | fan pressure | налягане на вентилатор |
| политех. | fan propeller | работно колело на вентилатор |
| мин. | fan reversal | реверсиране на вентилатор |
| политех. | fan reversal | обръщане на вентилационна струя |
| политех. | fan scale | полукръгла скала |
| политех. | fan shutter | клапа на вентилатор |
| fan site | фенсайт | |
| геол. | fan talus | алувиален конус |
| политех. | fan tracery | нервюри |
| политех. | fan vault | ветрилообразен свод |
| политех. | fan ventilator | лопатков вентилатор |
| политех. | fan volume | производителност на вентилатор |
| политех. | fan wind | вдухване |
| политех. | fan wind | духане |
| политех. | fan-cooled | с принудително въздушно охлаждане |
| политех. | fan-cooled | охлаждан с вентилатор |
| политех. | fan-cooled engine | двигател, охлаждан с вентилатор |
| политех. | fan-light | надкемпферен прозорец |
| политех. | fan-out | разделям |
| политех. | fan-shaped | ветрилообразен |
| политех. | fan-shaped antenna | ветрилообразна антена |
| политех. | fan-tail | лястовича опашка |
| политех. | fan-tail | ветрилообразен |
| политех. | fan-tail burner | горелка с ветрилообразен факел |
| политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
| политех. | fan-type motor | звездообразен двигател |
| муз. | female chalga fan | чалгаджийка |
| разг. | female fan | фенка |
| разг. | female fan of Merilyn Monroe | мерилинка |
| кул. | flan case | блат |
| политех. | force fan | нагнетателен вентилатор |
| съкращение. | Four Fan Trash Can | Nickname for the C-130 Hercules |
| политех. | gear case | скоростна кутия |
| политех. | gear case | редуктор |
| разг. | golf fan | голфаджия |
| мет. | heavy case | цементационен слой с голяма дебелина |
| политех. | induced fan | смукателен вентилатор |
| политех. | induced-draught fan | смукателен вентилатор |
| политех. | inlet fan | вдухващ вентилатор |
| политех. | integral fan | вграден вентилатор |
| политех. | low-duty fan | нисконапорен вентилатор |
| политех. | lower case letter | малка буква |
| политех. | lower-case printing | печатане с малки букви |
| политех. | magazine case | магазинна кутия |
| master case | мастербокс (цигари) | |
| политех. | material-handling fan | вентилатор на пневмотранспортьор |
| политех. | meter case | корпус на електромер |
| мет. | nitrided case | азотиран слой |
| политех. | nitrogen case hardening | азотиране |
| хим. | nitrogen case-hardening | азотиране |
| разг. | of a fan of Gorbachev | горбачовистки |
| муз. | of chalga fan | чалгаджийски |
| тех. | one-fan | едновентилаторен |
| политех. | pelton case | кожух на турбина пелтон |
| грам. | possessive case | генитив |
| политех. | pressure fan | нагнетателен вентилатор |
| политех. | propeller-type fan | витлов вентилатор |
| политех. | propeller-type fan | осов |
| политех. | radiator fan | вентилатор на охладителна система |
| политех. | rotary fan | ротационен вентилатор |