| политех. | absorption frequency meter | поглъщащ абсорбционен вълномер |
| политех. | ac meter | електрометър за променлив ток |
| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
| политех. | active-energy meter | електрометър за активна енергия |
| физ. | activity meter | радиометър |
| мед. | AIDS case | спинозен |
| политех. | air meter | разходомер за въздух |
| политех. | air-flow meter | ветромер |
| политех. | air-volume meter | разходомер за въздух |
| политех. | alpha-survey meter | алфа-дозиметър |
| ав. | altitude meter | висотомер |
| политех. | altitude meter | високомер |
| ел. | ampere meter | амперметър |
| политех. | ampere meter | ампермептър |
| политех. | ampere-hour meter | амперчасов електрометър |
| ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
| политех. | angle meter | ъгломер |
| политех. | apparent-energy meter | електрометър за привидна енергия |
| политех. | audio-frequency meter | честотомер за звукови честоти |
| политех. | audio-noise meter | уред за измерване на шума |
| политех. | batch meter | дозатор |
| политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
| политех. | bearing meter | азимутов индикатор |
| политех. | blast meter | тягомер |
| мед. | blood glucose meter | глюкомер |
| политех. | blow-case | монтежу |
| хим. | boron meter | боромер |
| brief-case | куфарче, чанта за книги, документи и др. | |
| тлф. | call meter | брояч за повикванията |
| маш. | cam case | разпределителна кутия |
| двиг. | camshaft case | картер на разпределителен вал |
| политех. | capacitance meter | уред за измерване на капацитет |
| политех. | carrying case | кутия за пренасяне |
| политех. | cartridge case | патронна гилза |
| case | чохъл | |
| case | чифт | |
| case | чанта, куфар | |
| case | случай, пример | |
| case | случай (на заболяване), пациент, болен | |
| case | каса (на прозорец, врата) | |
| case | чудак, особняк, чешит | |
| case | случай, положение | |
| case | покривам, обвивам, затварям | |
| case | сандък, кутая (за амбалаж) | |
| case | състояние, положение | |
| case | поставям в кутия/сандък | |
| съкращение. | case | Computer-Aided Software Engineering |
| прав. | case | факти, доказателства |
| прав. | case | дело, казус, съдебен прецедент |
| полигр. | case | наборна каса |
| тех. | case | кожух |
| политех. | case | поставям в кутия |
| грам. | case | падеж |
| case | оглеждам къща и. пр. с цел да я ограбя | |
| case | папка, калъф, подвързия, обвивка (на книга и пр.) | |
| case | корпус (на часовник-златен, сребърен и пр.) | |
| case | CASE воен. гилза | |
| case | стъклена витрина/шкаф (в музей и пр.) | |
| политех. | case bindery | твърда подвървия |
| политех. | case carbonization | цементация на стомана |
| мед. | case history | анамнестичен |
| мед. | case history | история на заболяването |
| case law | съдебна практика | |
| политех. | case leather | твърда галантерийна кожа |
| хард. | case mod | кейс мод |
| хард. | case mod | мод |
| хард. | case mod | кейс мод |
| политех. | case steel | цементируема стомана |
| политех. | case study | анализ на причини |
| политех. | case-bonded | закрепен на стените корпус |
| леяр. | case-chilled | избелен |
| политех. | case-hardened | цементиран |
| политех. | case-hardened | наситен с въглврод |
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
| мет. | case-hardening | уякчаване на повърхностния слой чрез химикотермична повърхностна обработка |
| политех. | case-hardening | цементиране |
| политех. | case-hardening | цементация |
| политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
| политех. | case-reducing die | свиваща матрица |
| политех. | cavity meter | еталонен резонатор |
| рад. | cavity-frequency meter | вълномер с обемен резонатор |
| политех. | chain case | кожух на верига |
| политех. | change gear case | кутия за сменни зъбни колела |
| политех. | check meter | контролен уред |
| cigar-case | кутия за пури | |
| cigarette-case | табакера | |
| тлф. | circuit noise meter | псофометър |
| политех. | circular scroll case | кръгла спирална турбинна камера |
| политех. | clock meter | електрометър с часовников механизъм |
| политех. | clutch case | картер на съединител |
| политех. | commutator-type meter | електрометър от колекторен тип |
| муз. | compound meter | неравноделен размер, неравноделен такт |
| политех. | compton meter | комптонова йонизираща камера |
| политех. | consistency meter | консистометър |
| физ. | contamination meter | радиометър |
| политех. | contamination meter | измервател на радиоактивността |
| политех. | counting-rate meter | брояч на честотата на импулси |
| политех. | course meter | указател на курса |
| политех. | crank case | картер |
| политех. | crank-case explosion | възпламеняване на горивна смес в картера |
| политех. | cubic meter | кубичен метър |
| хидр. | current meter | хидрометрично витло |
| политех. | current meter | амперметър |
| рад. | current-square meter | квадратичен амперметър |
| политех. | current-velocity meter | хидрометър |
| политех. | cut meter | уред за измерване скоростта на рязане |
| мет. | cyanide case | цианиран слой |
| грам. | dative case | датив |
| политех. | dc meter | електрометър за постоянен ток |
| политех. | density meter | уред за измерване на плътност |
| политех. | depth of case | дълбочина на цементационен слой |
| политех. | differential case | картер на диференциал |
| политех. | direct-reading meter | брояч с непосредствено отчитане |
| политех. | discount meter | електрометър за намалена тарифа |
| политех. | display case | витринен шкаф |
| елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
| политех. | dosage meter | дозиметър |
| физ. | dose meter | дозиметър |
| ядр. | dose-rate meter | дозиметър |
| политех. | double-rate meter | двутарифен електромер |
| политех. | double-tariff meter | двутарифен електромер |
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
| политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
| политех. | eccentricity meter | измервател на ексцентричност |
| политех. | echo meter | звуков далекомер |
| тлф. | effective-call meter | брояч на разговори |
| electric meter | електромер | |
| политех. | electric meter | електрометър |
| политех. | electric meter | галванометър |
| ел. | electric-meter | електромерен |
| политех. | electrical meter | галванометър |
| политех. | electrical meter | електрометър |
| политех. | electrodynamic meter | електродинамичен измервателен уред |
| политех. | electrolytic meter | електролитен електрометър |
| политех. | electromagnetic meter | електромагнитен измервателен уред |
| политех. | electrothermic meter | термичен измервателен уред |
| политех. | elongation meter | уред за измерване на удължение |
| политех. | engine case | картер |
| политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
| политех. | expansion meter | уред за измерване на разширение |
| политех. | exposure meter | експозиметър |
| политех. | fallout meter | измервател на радиоактивността на валежи |
| политех. | fan case | кожух на вентилатор |
| политех. | ferranti meter | живачен въртящ се електрометър |
| политех. | field meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | field-intensity meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | field-strength meter | уред за измерване интензивността на поле |
| кул. | flan case | блат |
| flow meter | разходомер | |
| политех. | flow meter | разходомер течност |
| мех. | flow meter | уред за измерване на течението |
| политех. | foot-candle meter | преносим уред за измерване на осветлеността |
| ел. | frequency meter | честотомер |
| ел. | frequency meter | честотометър |
| рад. | frequency meter | вълномер |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| политех. | g-m meter | гайгеров брояч |
| политех. | gear case | редуктор |
| политех. | gear case | скоростна кутия |
| физ. | gravity meter | гравиметър |
| рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
| политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
| политех. | heat-flow meter | топломер |
| мет. | heavy case | цементационен слой с голяма дебелина |
| рад. | heterodyne frequency meter | хетеродинен вълномер |
| политех. | humidity meter | психрометър |
| политех. | illumination meter | луксметър |
| политех. | indicating meter | измервателен уред със скала |
| политех. | inductance meter | уред за измерване на индуктивност |
| политех. | induction meter | индукционен измервателен уред |
| политех. | induction-motor meter | индукционен електрометър |
| тлф. | ineffective-call meter | брояч на несъстояли се разговори |
| политех. | integrated meter | сумиращ брояч |
| политех. | integrated meter | интегратор |
| политех. | ion meter | йонизационен манометър |
| политех. | ionization meter | йонизационен манометър |
| политех. | kilovolt-ampere-hour meter | киловатчасов електрометър |
| политех. | kilowatt-hour meter | киловатчасов електрометър |
| политех. | level meter | индикатор за ниво |
| опт. | light meter | луксметър |
| политех. | lightning-current meter | уред за измерване тока на мълнии |
| политех. | lower case letter | малка буква |
| политех. | lower-case printing | печатане с малки букви |
| политех. | lumen meter | луменметър |
| политех. | magazine case | магазинна кутия |
| master case | мастербокс (цигари) | |
| изч. | maxwell meter | максвелметър |
| политех. | megohm meter | мегаомметър |
| политех. | memorizing meter | регистриращ уред |
| политех. | mercury electrolytic meter | живачен електролитен електрометър |
| политех. | mercury motor meter | живачен въртящ се електрометър |
| meter | измервателен уред/инструмент, брояч | |
| meter | измервач | |
| ам. | meter | метрирам |
| политех. | meter ampere-hour | момент на антенния ток |
| политех. | meter base | основна плоча на електромотор |
| политех. | meter board | табло с измервателни уреди |
| политех. | meter braking element | спирачен елемент на електрометър |
| политех. | meter change-over clock | часовник с превключвател за електромери |