политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | adiabatic cooling | адиабатно охлаждане |
политех. | aerator tank | аерационен резервоар |
политех. | air cooling | въздушно охлаждане |
политех. | air tank | резервоар за въздух |
тех. | air-cooling | въздухоохладителен |
политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
тех. | air-separating tank | обезвъздушител |
воен. | airborne tank | въздушнодесантен танк' |
воен. | amphibian tank | танк-амфибия |
воен. | antiaircraft tank | зенитен танк |
политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
тех. | bath tank | електролизер |
тех. | bath tank | електролизьор |
ел.-хим. | bath tank | електролизерен |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
политех. | blast tank | въздушна камера |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
тех. | boiling tank | водогрейка |
воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
политех. | catch tank | преливник |
политех. | catch tank | уловител |
политех. | charging tank | съд за зареждане |
политех. | clarifying tank | утаителен резервоар |
обог. | classifier tank | корито на класификатор |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
политех. | collecting tank | колектор |
ен. | combined cooling | тригенерация |
ен. | combined cooling | тригенерационен |
политех. | compartimented tank | цистерна с отсеци |
политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
тех. | condensate gathering tank | кондензатосборник |
тех. | condensate tank | кондензатосборник |
политех. | condensate tank | кондензов резервоар |
обог. | conditioning tank | съд за подготовка на пулп |
политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
политех. | convective cooling | конвекционно охлаждане |
воен. | convertible tank | колесно-гъсеничен танк |
cooling | разхлаждане | |
ядр. | cooling | пониженив на радиоактивността |
политех. | cooling | охлаждащ охладителна уредба |
политех. | cooling | охлаждане |
политех. | cooling | изстудяване |
политех. | cooling action | охлаждащо действие |
политех. | cooling air | охлаждащ въздух |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
политех. | cooling circuit | контур |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | cooling crack | студена пукнатина |
политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
cooling down | разхлаждане | |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
политех. | cooling installation | охладителна инсталация |
политех. | cooling jacket | охладителна риза |
политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
политех. | cooling mixture | охлаждаща смес |
политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cooling pipe | охладителна тръба |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
политех. | cooling pond | охлаждащ басейн |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | cooling rib | охладително ребро |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling spray | разпръскване на вода за охлаждане |
политех. | cooling stack | охладителна кула |
политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | cooling system | охладителна система |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | cooling tower | охладителна кула |
политех. | cooling trap | уловител за пари |
политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
политех. | cooling tube | тръба на охладител |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
мет. | cooling zone | охладителен тунел |
политех. | cooling zone | зона на охаждане |
политех. | cooling-air jacket | радиатор |
политех. | cooling-air jacket | кожух за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
политех. | crystallizer tank | кристализатор |
хран. | culture tank | заквасочник |
политех. | depositing tank | утаителен резервоар |
кино. | developing tank | съд за проявяване |
политех. | dewatering tank | утаителен резервоар |
политех. | dewatering tank | резервоар за пречистване чрез утаяване |
политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
политех. | digestion tank | септична яма |
политех. | dip tank | съд за потапяване |
политех. | dipping tank | съд за потапяване |
леяр. | directional cooling | насочено охлаждане |
политех. | dosing tank | дозиращ съд (резервоар) |
политех. | drip tank | съд за събиране ма изтичащо масло |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
воен. | drone tank | радиоуправляем танк |
политех. | dry cooling | охлаждане със сух лед |
политех. | dry cooling | сухо гасене на кокс |
политех. | dump tank | сборен резервоар |
тех. | electrolytic tank | електролизер |
тех. | electrolytic tank | електролизьор |
политех. | electrolytic tank | електролитна вана |
ел.-хим. | electrolytic tank | електролизерен |
политех. | elevated tank | воднонапорна кула |
политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
политех. | evaporative cooling | изпарително охлаждане |
ел. | expansion tank | разширител |
политех. | expansion tank | разширителен съд |
политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
политех. | feed tank | захранващ резервоар |
политех. | feedwater tank | резервоар за питателна вода |
политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
политех. | flash cooling | мигновено охлаждане |
политех. | flash tank | разширителен съд |
политех. | float tank | съд с поплавков регулатор на нивото |
авто. | flour transport tank | брашновоз |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
политех. | fuel tank | резервоар за течно гориво |
тех. | further cooling down | доохлаждане |
политех. | gathering tank | колектор |
политех. | gauging tank | измервателен съд |
политех. | gill cooling | охладане с помощта на ребрести тръби |
политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
grease removal tank | мазниноуловител | |
grease skimming tank | мазниноуловител | |
grease-removal tank | мазниноуловител | |
grease-skimming tank | мазниноуловител | |
хидр. | head tank | напорен съд |
политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
воен. | heavy tank | тежък танк |
авто. | highway tank truck | автоцистерна |
политех. | holding tank | събирателен резервоар |
политех. | jacket cooling | охлаждане с водна риза |
воен. | light tank | лек танк |
политех. | liquid cooling | охлаждане с течност |
политех. | liquid tank | резервоар за течности |
политех. | main tank | главен резервоар |
политех. | measuring tank | измервателен съд |
политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга |
воен. | medium tank | среден танк |
хран. | milk-cooling | млекоохладителен |
политех. | mist cooling | охлаждане с мъгла |
политех. | mixing tank | смесителен съд |
авто. | mobile tank | автоцистерна |
политех. | natural cooling | естествено охлаждане |
политех. | oil cooling | маслено охлаждане |
политех. | oil sump tank | съд за събиране на масло |
политех. | oil supply tank | резервоар за подаване на масло |
политех. | oil tank | съд за масло |
политех. | oil tank | резервоар за нефт |
политех. | oil-tank car | автомобил-цистерна за течни горива |
политех. | oil-tank truck | автомобил-цистерна за течни горива |
политех. | orifice tank | измервателен съд |
политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
политех. | petrol tank | бензинов резервоар |
политех. | petroleum tank | цистерна за нефт |
политех. | precipitation tank | утаителен резервоар |
политех. | pressure tank | съд за подаване под налягане |
pressurized tank | съд, който е под налягане | |
политех. | pump cooling | принудително охлаждане с помпа |
политех. | quenching tank | вана за закаляване |
политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване |
политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване |
политех. | radiator tank | радиаторно казанче |
политех. | radioactive cooling | понижение на радиоактивността |
политех. | rate of cooling | скорост на охлаждане |
политех. | receiver tank | събирателен резервоар |
политех. | receiving tank | събирателен резервоар |
воен. | recovery tank | ремонтно-евакуационен танк |
политех. | regenerative cooling | регенеративно охлаждане |
политех. | regulating tank | разпределителен съд |
авто. | road tank car | автоцистерна |
политех. | sand tank | бункер за пясък |
политех. | sediment tank | утаителен резервоар |