жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
политех. | acoustic engineering | техническа акустика |
политех. | acoustic engineering | звукотехника |
политех. | acoustic heating | акустично нагряване |
политех. | adiabatic heating | адиабатно нагряване |
Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
политех. | agricultural engineering | агротехника |
политех. | air heating | въздушно отопление |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
and | и | |
and | a | |
ост. | and | ако |
разг. | and | да |
политех. | and function | функция и |
политех. | and gate | логическа схема и |
изч. | and logical element | логически елемент и |
изч. | and operation | операция и |
изч. | and operator | оператор и |
геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
политех. | arc heating | дъгово заваряване |
арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
политех. | arr-heating radiator | калорифер |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | audio engineering | техническа акустика |
политех. | audio engineering | звукотехника |
политех. | automated engineering design | автоматизирано инженерно проектиране |
политех. | automatic control engineering | техника на автоматичното управление |
политех. | automobile engineering | автомобилна техника |
политех. | automotive engineering | автомобилна техника |
политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
bar-and-pic chart | циклограма | |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
become null and void | обезсилвам се | |
become null and void | обезсилвам се | |
политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
политех. | biological engineering | биотехника |
black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
политех. | blast heating | подгряване на вдухвания в пещ въздух |
тех. | block-and-tackle | полиспаст |
block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
политех. | building engineering | строително инженерство |
политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление |
Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
ам. | by and large | поначало |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
политех. | capacity current heating | капацитивно високочестотно нагряване |
трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
cause-and-effect | причинно-следствен | |
политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
политех. | central heating | централно отопление |
политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
chemical and physical | химико-физически | |
политех. | chemical engineering | химична технология |
елн. | circuit engineering | схемотехника |
civil and erection | общостроителен | |
политех. | civil engineering | гражданско строителство |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
политех. | column-and-beam | гредоколонен |
политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
политех. | combustion engineering | горивна техника |
тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | computer engineering | компютърна техника |
политех. | computer-aided engineering | компютризирано проектиране и управление на производството |
construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
политех. | constructional engineering | инженерно проектиране |
политех. | constuction engineering | строителна техника |
политех. | convection heating | конвекционно отопление |
мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
политех. | corrosion engineering | корозионна техника |
бот. | cup and saucer vine | кобея |
политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
политех. | design engineering | комплексно проектиране и конструиране |
кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
политех. | die-and-mould grinding machine | машина за шлифоване на щампи |
политех. | dielectric heating | диелектрично загряване |
политех. | direct heating | пряко нагряване |
политех. | disassembly-and-assembly stand | монтажен стенд |
политех. | district heating | топлофикация |
тех. | district heating area | топлорайон |
district heating boss | парнобос | |
тех. | district heating network | топломрежа |
тех. | district heating quarter | топлорайон |
тех. | district heating region | топлорайон |
политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
тех. | district-heating | топлофикационен |
политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
политех. | diurnal heating | денонощно повишение на температурата |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
политех. | dressed-and-matched flooring | настилка от шпунови дъски |
политех. | drill-grinding-and-pointing machine | машина за заточване на свредла |
муз. | drum and bass | дръмендбейс |
муз. | drum and bass | дръм енд бейс |
политех. | earthquake engineering | сеизмично инженерство |
политех. | ebb-and-flow | прилив и отлив |
ecological and biological | еколого-биологичен | |
биол. | ecological and morphological | еколого-морфологичен |
политех. | ecological engineering | екологична техника |
политех. | eddy-current heating | индукционно нагряване |
арх. | egg-and-dart | йоники |
electric heating | електронагревателен | |
политех. | electric heating | електрическо нагряване |
политех. | electric heating | електрическо отопление |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power engineering | електроенергиен | |
политех. | electrical engineering | електротехника |
политех. | electronic engineering | електроника |
политех. | electronic heating | високочестотно нагряване |
engineering | инженерство, техника, машиностроене | |
engineering | машинации, маневри, (хитро/умело) уреждане/организиране | |
engineering | техника | |
тех. | engineering | инженеринг |
тех. | engineering | инженерингов |
политех. | engineering | технически |
политех. | engineering | инженерен, машиностроителен |
ак. | engineering acoustics | електроакустика |
политех. | engineering acoustics | инженерна акустика |
политех. | engineering activity | инженерна дейноста |
тех. | engineering and geological | инженерногеоложки |
политех. | engineering approximation | приблизителен инженерен метод за изчисление |
политех. | engineering background | технически опит |
политех. | engineering brick | тухла с повишена трайност |
политех. | engineering casting | машиностроителна отливка |
политех. | engineering change approval | утвърждаване на изменение на конструкция |
политех. | engineering channel | служебен канал за връзка |
политех. | engineering characteristic | техническа характеристика |
политех. | engineering chemistry | индустриална химия |
политех. | engineering confidence | инженерна интуиция |
политех. | engineering cybernetics | техническа кибернетика |
политех. | engineering data | технически данни |
политех. | engineering deficiency | технически недостатък |
политех. | engineering department | технически отдел |
политех. | engineering design | инженерно проектиране |
политех. | engineering development | усъвършенствуване на опитен образец |
политех. | engineering drawing | техническо чертане |
политех. | engineering electronics | техническа електроника |
политех. | engineering evaluation | инженерна оценка |
политех. | engineering factors | техническо условие |
политех. | engineering feasibility | техническа осъществимост |
тех. | engineering geology | инженерногеоложки |
политех. | engineering information | техническа информация |
политех. | engineering inspection | технически преглед |
политех. | engineering kinematics | машинна кинематика |
политех. | engineering level | техническо равнище |
политех. | engineering management | техническо ръководство |
политех. | engineering map | карта за инженерно планиране |
политех. | engineering material | машиностроителен материал |
политех. | engineering measurement | измерване на параметри |
политех. | engineering mechanics | техническа механика |
политех. | engineering office | технически отдел |
политех. | engineering office | техническа кантора |
политех. | engineering oriented | занимаващ се с работа в областта на техниката |