политех. | adapter coupling | преходна муфа |
политех. | adapter coupling | втулка |
политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса |
политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина |
политех. | antenna coupling | антенна връзка |
политех. | antenna coupling capacitor | кондензатор за връзка с антена |
политех. | antenna-coupling condenser | кондензатор за връзка с антена |
политех. | articulated coupling | шарнирен съединител |
жп. | automatic coupling | автосцепка |
политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
политех. | back coupling | обратна връзка |
елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
елн. | back-coupling connexion | схема за обратна връзка |
политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
политех. | band coupling | лентов съединител |
политех. | box coupling | втулков съединител |
политех. | capacitive coupling | капацитивна връзка |
жп. | car coupling | спряг |
жп. | car coupling | спряг на вагон |
политех. | car coupling | скачване на вагон |
политех. | centrifugal coupling | центробежен съединител |
политех. | centrifugal coupling | съединяване чрез центробежен съединител |
политех. | chain coupling | съединително звено |
политех. | chain coupling | верижно свързване |
политех. | clamp coupling | черупков съединител |
политех. | claw coupling | палцов съединител |
рад. | close coupling | силна връзка |
политех. | closed coupling | неподвижен съединител |
политех. | clutch coupling | съединител |
политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
рад. | coefficient of coupling | коефициент на връзка |
рад. | coefficient of direct magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of mixed magnetic coupling | коефициент на смесена магнитна връзка |
coupling | свързване | |
coupling | съешаване, чифтосване | |
елн. | coupling | пренос на енергия от една верига към друга |
тех. | coupling | съединител, муфа, съединително звено |
тех. | coupling | куплиране |
тех. | coupling | стиковане |
геод. | coupling | езично свързване |
ел. | coupling | куплунгов |
рад. | coupling | връзка |
политех. | coupling | триещ, муфа, съединително тяло |
политех. | coupling | сдвояване |
политех. | coupling | чифтосване, свързване, съединяване, зацепване |
хим. | coupling | купелуване |
политех. | coupling aperture | отвор за връзка |
политех. | coupling arrangement | съединителен механизъм |
рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
политех. | coupling band | лентов съединител |
политех. | coupling band | ремъчна предавка |
политех. | coupling bar | съединителен прът |
политех. | coupling bolt | съединителен болт |
политех. | coupling bolt | винтова стяга |
политех. | coupling cable | съединителен кабел |
политех. | coupling capacitor | свързващ кондензатор |
политех. | coupling chain | съединителна верига |
политех. | coupling circuit | свързваща схема |
политех. | coupling circuit | свързваща верига |
политех. | coupling cock | съединителен кран |
политех. | coupling coefficient | коефициент на свързване |
политех. | coupling dimension | монтажен размер |
политех. | coupling effect | ефект на взаимодействие |
политех. | coupling element | свързващ елемент |
рад. | coupling factor | коефициент на връзка |
политех. | coupling factor | коефициент на сцепление |
политех. | coupling flange | съединителен фланец |
политех. | coupling fork | вилка за съединител |
жп. | coupling gear | сцепка |
тех. | coupling half | полумуфа |
политех. | coupling head | съединителна глава |
политех. | coupling hook | кука за скачване |
политех. | coupling lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | coupling link | съединително звено |
ел. | coupling loop | свързваща навивка |
политех. | coupling lug | съединителна стяга |
политех. | coupling mechanism | свързващ механизъм |
политех. | coupling piece | съединителна част |
политех. | coupling pin | съединителен щифт |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
политех. | coupling resistor | свързващ резистор |
политех. | coupling rod | съединителен прът |
политех. | coupling scheme | схема на свързване |
политех. | coupling screw | притягащ винт |
политех. | coupling sleeve | съединителна втулка |
политех. | coupling transformer | свързващ трансформатор |
политех. | coupling tube | съединителна тръба |
политех. | cushion-disk coupling | съединител с пружиниращи дискове |
политех. | cut-out coupling | отделящ съединител |
политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване |
рад. | direct coupling | директна връзка |
политех. | disconnecting coupling | отделящ съединител |
политех. | disengaging coupling | отделящ съединител |
политех. | disk coupling | дисков съединител |
политех. | dog coupling | палцов съединител |
политех. | double universal coupling | двойно карданнно съединение |
политех. | drawbar coupling | теглително устройство |
политех. | dummy coupling | тръбна тапа |
политех. | elastic coupling | еластичен съединител |
политех. | elastic coupling | еластично свързбане |
политех. | electric coupling | електрическа връзка |
политех. | electromagnetic coupling | електромагнитен съединител |
политех. | electron coupling | електронна връзка |
политех. | exchange coupling | обменно взаимодействие |
политех. | expansion coupling | съединител с вътрешна триеща повърхнина |
политех. | expansion coupling | компенсационен съединител |
политех. | extension coupling | разширяващ се съединител |
политех. | extension coupling | съединител, които компенсираразлики в разстоянията между челата на валовете |
политех. | fast coupling | неподвижен съединител |
политех. | fixed coupling | неподвижен съединител |
политех. | flange coupling | фланцов съединител |
политех. | flange coupling | фланцово свързване |
политех. | flexible coupling | гъвкав съединител |
политех. | flexible coupling | шарнирно свързване |
политех. | floating coupling | плаващ съединител |
политех. | fluid coupling | хидравличен съединител |
политех. | friction coupling | триещ съединител |
политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
политех. | galvanic coupling | галванична връзка |
политех. | gear-type coupling | зъбен съединител |
тех. | half coupling | полумуфа |
тех. | half-coupling | полумуфа |
политех. | hose coupling | съединител за маркучи |
политех. | hose-coupling thread | резба за шлангови муфи |
hydraulic | хидравличен | |
hydraulic | който се втвърдява във вода | |
тех. | hydraulic | хидравлически |
ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор |
тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване |
политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване |
hydraulic booster | хидроусилвател | |
hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура |
hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
hydraulic buffer | водна възглавница | |
политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър |
политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент |
политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора |
тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране |
политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор |
hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
hydraulic control | хидравлично управление | |
hydraulic crane | хидравличен кран | |
hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
тех. | hydraulic dredge | земснаряд |
политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа |
тех. | hydraulic dredger | земснаряд |
hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
hydraulic drive | хидравлична предавка | |
тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване |
политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър |
тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор |
hydraulic engineer | хидроинженер | |
хидр. | hydraulic engineer | хидростроител |
хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен |
hydraulic engineering | хидроинженерство | |
hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение |
hydraulic feed | хидравлично подаване | |
мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване |
политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена |
хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса |
политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив |
газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг |
hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
hydraulic gear | хидравлична предавка | |
политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение |
hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
hydraulic head | хидравличен напор | |
тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор |
hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
hydraulic impact | хидравличен удар | |
политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
hydraulic jack | хидравлична преса | |
hydraulic jack | хидравличен крик | |
hydraulic jet | водомет | |
hydraulic jet | водометен | |
политех. | hydraulic levee | намивна дига |
политех. | hydraulic lime | хидравлична вар |
тех. | hydraulic lock | хидрозатвор |
политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване |
политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор |
тех. | hydraulic motor | хидромотор |
политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор |
hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
ен. | hydraulic power | хидроенергия |
ен. | hydraulic power | хидроенергиен |