политех. | active matrix organic light emitting diode | органичен светодиод с активна матрица |
политех. | alert light | лампа за сигнализиране на тревога |
политех. | ambient light | светлина на обкръжаващата среда |
политех. | ambient light filter | сенник |
политех. | angle light fitting | осветително тяло с косо излъчване |
политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
политех. | arc light | дъгова лампа |
политех. | artificial light | изкуствена светлина |
опт. | back light | контражур |
авто. | back-up light | фар за заден ход |
театр. | batten light | софит |
театр. | batten light | софитен |
Bengal light | бенгалски огън | |
политех. | betatron-acceleration duty | бетатронен режим на ускоряване |
политех. | black light | ултравиолетова светлина |
политех. | blinker light | мигаща светлина |
политех. | boiler duty | мощност на котел |
театр. | border light | софит |
политех. | boundary light | ограничаваща светлина |
политех. | brillovin light amplifier | усилвател на брилюеново светлинно излъчване |
политех. | bunch light | статичен рефлектор с група лампи |
тех. | ceiling light | плафон |
политех. | ceiling light fitting | таванно осветително тяло |
политех. | code light | кодов сигнален фенер |
политех. | coherent light absorption | поглъщане на кохеретно светлинно излъчване |
политех. | coherent-light amplifier | лазерен усилвател |
политех. | collimated light | насочена светлина |
жп. | color light signals | светофор |
жп. | colour light signals | светофор |
политех. | concentrated light | насочена светлина |
политех. | constant duty | постоянен режим на работа |
политех. | constant-duty engine | двигател, работещ с постоянно натоварване |
политех. | continuous-duty | предназначение продължителна непрекъсната работа |
политех. | continuous-duty | продължителна работа |
политех. | continuous-duty | предвиден за продължително постоянно натоварване |
политех. | continuous-duty electromagnet | електромагнит за продължителен режим на работа |
политех. | continuously-running duty | продължителна работа при променливо натоварване |
политех. | critical duty | критичен режим на работа |
политех. | danger light | светлинен сигнал за опасност |
политех. | dead light | сляп прозорец |
политех. | dial light | лампичка за осветяване на скала |
политех. | diffraction of light | дифракция на светлина |
политех. | diffuse light | разсеяна светлина |
авто. | dim light | близка светлина |
авто. | dimmed light | близка светлина |
политех. | dispersion of light | дисперсия на светлината |
политех. | double-duty | с двойно предназначение |
политех. | down light | осветително тяло с насочена светлина |
политех. | driving light | дълга светлина |
политех. | drop light | спускащ се прозорец |
duty | уважение, почит, подчинение, покорство | |
duty | дежурен | |
duty | задължение, обязаност, служба | |
duty | мито, налог, данък | |
duty | дълг | |
тех. | duty | полезно действие (на машина), рандеман, мощност |
ик. | duty | мито |
политех. | duty | режим на работа, мощност, производителност |
политех. | duty factor | коефициент на запълване |
изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
политех. | duty room | служебна стая |
политех. | duty-cycle operation | цикличен режим на работа |
ел. | electric light | електроосветление |
политех. | electric light | електрическа светлина |
политех. | electric light | електрическо осветление |
политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
тех. | evaporative duty | паропроизводителност |
политех. | export duty | износно мито |
политех. | extra duty | претоварване |
политех. | fan duty | дебит на вентилатор |
политех. | fan-light | надкемпферен прозорец |
политех. | fast to light | светлоустойчив |
политех. | fire-warning light | лампа за пожарна сигнализация |
политех. | fixed light | постоянно осветление |
политех. | flash light | джобно фенерче |
политех. | flash light | мигаща светлина |
flash-light | джобно фенерче | |
политех. | flashing light | мигаща светлина |
политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
политех. | full duty | работа с пълно натоварване |
политех. | general-duty | с широко приложение |
head light | фар, прожектор | |
мин. | head light | миньорска лампа на каска |
тех. | heavy duty | свръхмощен |
политех. | heavy-duty | предназначен за тежък режим на работа |
политех. | heavy-duty | мощен, свръхмощен, високопроизводителен |
политех. | heavy-duty | тежък режим на работа |
зав. | heavy-duty acetylene generator | ацетиленов генератор с голяма производителност |
политех. | heavy-duty drive | предавка на голяма мощност |
политех. | heavy-duty machine | мощна машина |
политех. | heavy-duty machine | машина с голяма производителност |
политех. | heavy-duty oil | масло за работа при тежки експлоатационни условия |
политех. | heavy-duty runway | писта за тежки самолети |
политех. | heavy-duty service | тежки условия на работа |
политех. | heavy-duty thread | резба за работа при твжък режим |
политех. | heavy-duty tool | нож за груба обработка |
политех. | heavy-duty tool | машина за тежък режим на работа, мощна металорежеща машина |
политех. | heavy-duty truck | товарен автомобил с голяма товароносимост |
политех. | heavy-starting duty | тежки условия за пускане |
тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
тлв. | high-light brightness | максимална яркост |
политех. | hoisting duty | товароподемност |
фин. | import duty | вносно мито |
indentification light | опознавателна светлина | |
политех. | indicating light | сигнална лампа |
политех. | indicator light | сигнална лампа |
политех. | indirect light fitting | осветително тяло за непряко осветление |
interference of light | интерференция на светлината | |
политех. | intermittent light | прекъсваща сигнална светлина |
политех. | intermittent-duty electromagnet | електромагнит с повторно-кратковременен режим на работа |
политех. | landing light | самолетен фар за приземяване |
арх. | lantern-light | прозорец за горно осветление |
политех. | lantern-light | оберлихт |
изк. | leaded light | витраж |
light | огънче | |
политех. | light | светя |
политех. | light | осветление, лампа |
политех. | light | светлинен |
политех. | light | тънък |
политех. | light | светлина |
стр. | light | форточка |
политех. | light absorbance | екстинция |
политех. | light absorbance | светлинна абсорбция |
политех. | light absorption | светлинна абсорбция |
политех. | light adaptation | адаптиране към светлината |
политех. | light ageing | стареене под въздействие на светлина |
политех. | light aggregate | лек запълнител |
политех. | light aging | стареене под въздействие на светлина |
политех. | light air | разреден въздух |
политех. | light alarms | светлинна аварийна сигнализация |
политех. | light alloy | лека сплав |
политех. | light amplification | усилване на светлината |
политех. | light amplifier | усилвател на светлина |
политех. | light annealing | отгряване в защитна атмосфера |
тех. | light ash | пепелина |
политех. | light ash | прахообразен безводен натриев карбонат |
политех. | light atom | лек атом |
политех. | light beam | светлинен лъч |
light brownish yellow | светлокафеникаво-жълт | |
light buff | светлобежов | |
политех. | light car | лек малолитражен автомобил |
опт. | light caustic | каустика |
политех. | light cell | фоточувствителна клетка |
политех. | light cell | фотоелемент |
ел. | light circuit | верига за осветление |
политех. | light coal | газови въглища |
политех. | light coating | тънка обмазка |
политех. | light colour | цветност на светлината |
опт. | light conductor | световод |
опт. | light conduit | световод |
стр. | light conrete | лекобетонен |
политех. | light cracking | разпукване под действието на светли |
light cream | светлокремав | |
тлв. | light current | видеоток |
политех. | light current | слаб ток |
политех. | light cut | сваляне на фина стружка |
политех. | light diffuse | разсейвател на светлина |
политех. | light distance | светлинна единица за разстояние |
политех. | light distillate | лека фракция |
опт. | light distribution | светлоразпределителен |
опт. | light distribution | светлоразпределение |
политех. | light distribution | разпределение на светлината |
кораб. | light draught | газене при ненатоварен кораб |
политех. | light effect | светлинен ефект |
политех. | light efficiency | светлоотдаване |
политех. | light emission | светлинно излъчване |
елн. | light emitting diode | светодиод |
театр. | light entertainment | дивертисмент |
политех. | light exposure | излагане в малка степен |
политех. | light fastness | устойчивост на светлина |
политех. | light fastness | светло устойчив |
light ferruginous | светлоръждив | |
политех. | light fillet weld | вдлъбнат ъглов заваръчен шев |
опт. | light filter | светофилтър |
политех. | light filter | светлофилтър |
политех. | light flash | просветване |
политех. | light flint | лек флинт |
политех. | light flux | светлинен поток |
политех. | light fog | воал от осветяване |
политех. | light fuel | леко гориво |
опт. | light guide | световод |
политех. | light gyroscope | светлинен жироскоп |
мин. | light hole | пропадане, достигащо до повърхността |
политех. | light homer | оптична глава за самонасочване |
политех. | light homing | самонасочване по излъчена светлина |
политех. | light image | светлинно изображение |
ик. | light industrial | лекопромишлен |
ик. | light industry | лекопромишлен |
политех. | light industry | лека промишленост |
политех. | light input | входен светлинен поток |
политех. | light line | тънка линия |
политех. | light load | ненатовареност |
политех. | light load | леко натоварване |
политех. | light load automatically | приспособление за компенсиране на триенето |
политех. | light locomotive | лек локомотив |
политех. | light lorry | лек товарен автомобил |
политех. | light machine gun | лека картечница |
политех. | light material | материал с малко сечение |