abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
политех. | acoustical load | акустичен товар |
политех. | actual load | действителен товар |
политех. | actual load | полезен товар |
политех. | additional load | добавъчно натоварване |
политех. | additional load | допълнителен товар |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
политех. | allowable load | допустимо натоварване |
политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
ел. | anode load | аноден товар |
политех. | anode load | товар в анодната верига |
политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
политех. | apex load | натоварване на връзка |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
ел. | appliance load | товар за битови нужди |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
ел. | artificial load | изкуствен товар |
политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
политех. | axial load | осово натоварване |
политех. | axle load | натоварване на ос |
политех. | balanced load | уравновесен товар |
тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
обог. | ball load | топков товар |
политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
ел. | base load | основен товар |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
ел. | basic load | основен товар |
политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
политех. | bearable load | допустимо натоварване |
политех. | bearing load | натоварване на опора |
политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
политех. | bed load | дънен нанос |
хидр. | bed load debris | дънен нанос |
политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
biological resistance | биоустойчивост | |
ав. | bomb load | бомбен товар |
мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
политех. | brake load | спирачен товар |
политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
ел. | cathode load | катоден товар |
политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
политех. | chain load | натоварване на верига |
мин. | chambered load | котлови заряд |
политех. | changing load | променливо натоварване |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | cold resistance | студоустойчивост |
политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
мин. | column load | колонков заряд |
политех. | column load | натоварване на колона |
политех. | combined load | смесено натоварване |
политех. | compression load | натоварване при натиск |
политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
ел. | condensive load | капацитивен товар |
ел. | connected load | присъединен товар |
политех. | constant load | постоянно натоварване |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
изч. | construction load | ичислително натоварване |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
политех. | crane load | натоварване на кран |
политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
crease resistance | немачкаемост | |
текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
политех. | critical load | гранично натоварване |
текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
ел. | current load | токов товар |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | cyclic load | циклично натоварване |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
политех. | dead load | собствено тегло |
политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
политех. | dead-weight load | собствено тегло |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | disposable load | полезен товар |
политех. | distributed load | разпределено натоварване |
политех. | division of load | разпределение на натоварване |
ел. | domestic load | товар за битови нужди |
политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
тех. | dust load | запрашеност |
политех. | dynamic load | динамично натоварване |
политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
политех. | earth load | земен натиск |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
политех. | electric load cell | електрически динамометър |
electric resistance | електросъпротивителен | |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
политех. | even load | равномерно натоварване |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | exterior load | външно натоварване |
политех. | external resistance | външно съпротивление |
политех. | extra load | допълнително натоварване |
политех. | extra load | добавъчен товар |
политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора |
политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига |
политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление |
тех. | fire resistance | огнеустойчивост |
тех. | fire resistance | пожароустойчивост |
политех. | fixed load | собствено тегло |
тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluctuating load | променливо натоварване |
политех. | fluctuating load | повторно натоварване |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | forward resistance | право съпротивление |
политех. | fractional load | непълно натоварване |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frontal resistance | челно съпротивление |
политех. | full load | пълно натоварване |
политех. | full load | максимално допустимо натоварване |
политех. | full load | с пълно натоварване |
политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |
политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
политех. | full-load operation | работа при пълно натоварване |
политех. | full-load run | работа при пълен товар |
политех. | full-load running | ход при пълен товар |
политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
политех. | full-load torque | въртящ момент при пълен товар |
политех. | full-load torque | усукващ момент при пълен товар |
политех. | glow resistance | жароустойчивост |
политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
политех. | gradually-applied load | постепенно натоварване |
политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
политех. | ground resistance | заземително съпротивление |
политех. | guarantee load | гарантирано безопасно натоварване |
политех. | head resistance | челно съпротивление |