политех. | acceptance inspection | приемателен контрол |
политех. | accessible for inspection | достъпен за контрол |
изч. | active station | активна станция |
политех. | after-running inspection | преглед след работа на стенд |
мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
ен. | all-station | общостанционен |
политех. | amateur station | любителска радиостанция |
политех. | amount of inspection | обем на контрол |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | attended station | обслужвана станция |
политех. | audible inspection | проверка по шума |
политех. | audible inspection | контрол по характера на шума |
политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
политех. | automatic station | автоматична станция |
политех. | auxiliary station | спомагателна станция |
политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
геод. | base station | опорен пункт |
политех. | base station | опорна точка |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
политех. | boiler inspection | котлонадзор |
рад. | booster station | ретранслационна станция |
политех. | broadcasting station | радиоразпръсквателна станция |
bus station | автогара | |
политех. | casual inspection | нерегламентиран контрол |
политех. | central station | централна станция |
мин. | charging station | зарядна камера |
политех. | check station | контролно-измервателен пункт |
политех. | checking station | контролно-измервателен пункт |
ен. | common-station | общостанционен |
политех. | complete inspection | приемане с проверка на всички детайли |
политех. | compressor station | компресорна станция |
политех. | compulsory inspection | задължителен технически преглед |
политех. | control station | пункт за управление |
политех. | converting station | преобразувателна станция |
обог. | crushing station | инсталация за трошене |
политех. | cycle inspection | периодичен преглед |
политех. | daily inspection | ежедневен преглед |
политех. | degree of inspection | интензивност на контрол |
политех. | destructive inspection | контрол с разрушаване на образеца |
рад. | direction-finding station | засечна станция |
жп. | disrtibuting station | разпределителна гара |
политех. | distant station | далечна станция |
политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
политех. | disturbing station | заглушаваща радиостанция |
мин. | double station | двустранен рудничен двор |
рад. | drift station | подчинена станция |
мин. | dumping station | претоварачен пункт |
политех. | dye-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | electric station | електроцентрала |
рад. | emitting station | предавателна станция |
жп. | end station | крайна гара |
политех. | engineering inspection | технически преглед |
политех. | experimental station | опитна станция |
геод. | exposure station | снимачна станция |
политех. | field inspection | контрол при естествени условия |
политех. | field inspection | експлоатационен контрол |
политех. | filling station | бензиностанция |
политех. | finished-good inspection | контрол на готова продукция |
арх. | fire-station | пожарна команда |
политех. | flaw inspection | дефектоскопия |
жп. | freight station | товарна гара |
политех. | fuel station | бензиностанция |
тех. | Gas Metering Station | Газоизмервателна Станция |
политех. | gasoline filling station | бензиностанция |
политех. | gauging station | хидрометрична станция |
политех. | generating station | електрическа станция |
политех. | generating-station capacity | мощност на генераторна централа |
политех. | geodetic station | геодезична точка |
мин. | grizzly station | камера за трошене |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
рад. | ground repeater station | земна радиорелейна станция |
тлф. | group control station | групова управляваща станция |
политех. | high-head hydroelectric station | високонапорна водоелектрическа централа |
мин. | hopper station | дозаторна станция |
политех. | hydroelectric station | водноелектрическа централа |
incoming inspection | контрол при приемане | |
incoming inspection | входящ контрол | |
политех. | indoor hydroelectric station | подземен вец |
изч. | inquiry station | справочно бюро |
inspection | приемане | |
inspection | ревизиране | |
inspection | преглеждане, инспектиране, проучване, ревизиране, инспекция, преглед, контрол, проверка, ревизия, надзор | |
inspection | инспектиране | |
inspection | преглед, контрола | |
inspection accuracy | точност на приемателния контрол | |
политех. | inspection bench | контролен стенд |
inspection board | приемателна комисия | |
inspection certificate | протокол за проверка | |
inspection certification | свидетелство за преглед | |
inspection checklist | формуляр за технически преглед | |
политех. | inspection dook | отвор за наблюдение |
политех. | inspection fitting | кутия за наблюдение |
inspection hole | отвор за наблюдаване | |
тех. | inspection hole | гледелка |
inspection in-process | производствен контрол | |
политех. | inspection lamp | преносима лампа |
inspection machine | машина за контролиране и сортиране | |
маш. | inspection on-going | активен контрол |
маш. | inspection on-line | контрол в реален мащаб на времето |
inspection pit | ревизионна шахта | |
политех. | inspection port | отвор за наблюдение |
inspection sheet | контролна карта | |
inspection system | система за контрол | |
inspection tool | контролен инструмент | |
interstage inspection | междуоперационен контрол | |
рад. | jamming station | станция за заглушаване |
жп. | junction station | възлова гара |
политех. | knapsack station | малка портативна радиостанция |
политех. | liquid-penetrant inspection | капилярна дефектоскопия |
политех. | look-out station | наблюдателен пост |
политех. | magnaflux inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic inspection | магнитна дефектоскопия |
политех. | magnetic-particle inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | magnetic-powder inspection | контрол с помощта на магнитен прах |
политех. | main station | главна станция |
политех. | major inspection | основен технически преглед |
политех. | manned space station | обитаема космическа станция |
политех. | medium-head hydroelectric station | среднонапорна водноелектрическа централа |
политех. | meteorological station | метеорологична станция |
трансп. | methane station | метанстанция |
трансп. | metro station | метростанция |
политех. | mileage inspection | технически преглед след определен пробег |
мин. | mine rescue station | минноспасителна станция |
политех. | mobile station | подвижна станция |
политех. | mode of inspection | вид контрол |
политех. | monitoring station | контролна станция |
жп. | multiple station | възлова гара |
политех. | nondestructive inspection | безразрушителен контрол |
политех. | nuclear power station | атомна електроцентрала |
политех. | observation station | астрономична станция |
политех. | open-air hydroelectric station | вец със здание на открито |
политех. | operating station | работна позиция |
политех. | operational inspection | операционен контрол |
политех. | orbital space station | орбитална космическа станция |
аерон. | orbital station assembling | сглобяване на орбитална станция |
политех. | organoleptic inspection | органолептичен контрол |
политех. | pallet station | палетна станция |
жп. | passenger station | пътническа гара |
жп. | passing station | междинна гара |
рад. | passive relay station | пасивен ретранслатор |
политех. | pay station | обществен телефонен пост |
политех. | peak-load station | върхова електроцентрала |
политех. | percentage inspection | контрол на процентно избрани образци |
политех. | periodical inspection | периодичен контрол |
политех. | petrol station | бензиностанция |
политех. | petrol-filling station | бензиностанция |
жп. | port station | пристанищна гара |
power station | силова електроценрала | |
мет. | power-drive station | задвижваща станция |
тлф. | power-feeding station | захранваща станция |
power-station | електроцентрала | |
политех. | printing station | печатащо устройство |
политех. | product quality inspection | контрол на качеството на продукцията |
Public Financial Inspection Agency | Агенция за държавна финансова инспекция | |
политех. | public telephone station | обществен телефонен пост |
политех. | public telephone station | телефонна кабина |
pump Station | помпена станция | |
политех. | pumped storage station | помпено-акумулаторна водноелектрическа централа |
политех. | pumping station | помпена станция |
изч. | punching station | перфорационна станция |
политех. | push-button station | бутонен пункт |
политех. | quality inspection | качествен контрол |
политех. | radar station | радиолокационна станция |
политех. | radio range station | радиофар |
политех. | radio station | радиостанция |
политех. | radio-navigation station | радионавизационна станция |
политех. | radio-navigational station | радионавизационна станция |
политех. | radiographic inspection | рентгенов контрол |
railway station | жп гара | |
жп. | railway station | гара |
жп. | railway station | гаров |
политех. | random inspection | контрол със случайни проби |
политех. | random inspection | извадков контрол |
изч. | reading station | четящо устройство |
рад. | receive-amplify-retransmit relay station | активен ретранслатор |
рад. | receiving station | приемна станция |
политех. | regional station | регионална станция |
тлф. | regulated station | станция с дистанционно управление |
политех. | relay station | радиорелейна станция |
политех. | relaying space station | радиорелейна станция на изкуствен спътник |
политех. | remote-control station | пункт за дистанционно управление |
политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
политех. | repeater station | радиотранслационна станция |
политех. | representative station | представителна станция |
рад. | retransmitting station | ретранслационна станция |
жп. | road-side station | междинна гара |
политех. | routine inspection | текущ периодичен преглед |
политех. | safety inspection | проверка на спазването на изискванията за техническа безопасност |
политех. | sampling inspection | извадков контрол |
политех. | sampling inspection | контрол със случайни проби |
политех. | sampling station | станция за вземане на проби |
политех. | sanitary inspection | санитарен контрол |
политех. | sanitary inspection | санитарна инспекция |
политех. | satellite relay station | спътникова радиорелейна станция |
политех. | satellite station | станция за връзка с изкуствен спътник |
политех. | scientific space station | космическа научна станция |
политех. | self-contained station | автономна станция |
политех. | sending station | предавателна станция |