политех. | acceptance gauge | приемателен калибър |
политех. | accurate to gauge | обработен точно по калибър |
геод. | acoustic depth finding | акустичен метод за определяне дебелината на пласт |
политех. | acoustic depth localization | акустично пространствено възприятие |
политех. | additive-type oil | масло с прибавки |
политех. | adulterated oil | замърсено масло |
политех. | adzing gauge | шаблон за зарязване |
политех. | ail-season oil | всесезонно автомобилно масло |
политех. | air gauge | въздушен манометър |
политех. | air-gauge tracer | осезател на пневматично измервателно устройство |
тех. | air-oil | масловъздушен |
политех. | alcohol gauge | спиртомер |
политех. | allspice oil | пиментово масло |
политех. | almond oil | бадемово масло |
политех. | alpha oil | алфа-масло |
геол. | altitude gauge | височиномер |
ав. | altitude gauge | висотомер |
политех. | ampere gauge | амперметър |
политех. | amplification of gauge | разширение на релсов път |
хим. | amyl acetate, banana oil | амилацетат |
политех. | angelica oil | ангеликово масло |
политех. | angle gauge | ъгломер |
политех. | angle gauge | гониометър |
angular gauge | ъгломер | |
политех. | animal oil | животински мазнина |
aniseed oil | анасоново масло | |
политех. | annealing oil | масло за закаляване |
политех. | antifreezing oil | незамръзващо масло |
изк. | application of drying oil | олифление |
политех. | artificial mustard oil | алилсинапено масло |
политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
политех. | asphaltum oil | гудрон |
политех. | attribute gauge | приемателен калибър |
average depth | средна дълбочина | |
политех. | back gauge | задна опора |
политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
политех. | bank of oil | нефтено находище |
политех. | barometer gauge | барометър |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | bean oil | соево масло |
политех. | bearing oil | масло за лагери |
политех. | benne oil | сусамово масло |
политех. | bitter-almond oil | масло от горчиви бадеми |
политех. | bitter-almond oil camphor | бензоин |
black oil | мазутен | |
политех. | black oil | тъмно нефтено масло |
политех. | black oil | мазут |
политех. | black-mineral oil | мазут |
политех. | blast gauge | регулатор на вдухването |
политех. | blasting oil | нитроглицерин |
политех. | blended oil | масло с прибабки |
политех. | block gauge | плоскопаралелна гранична мярка |
политех. | blue oil | парафинов дестилат |
политех. | blue oil | синьо масло |
политех. | bodied oil | полимеризирано масло |
изк. | boiled drying oil | алифа |
изк. | boiled drying oil | олифа |
политех. | boiled oil | безир |
политех. | boiled oil | варено масло |
политех. | boiler oil | мазут |
политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
политех. | boleg oil | окислено минерално масло |
политех. | bonded strain gauge | нишков тензометър |
хим. | bone oil | костно масло |
политех. | boring depth | дълбочина на разстъргване |
геол. | boring for oil | сондиране на нефт |
политех. | broad gauge | широка жп линия |
политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач |
политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
политех. | burning oil | керосин |
политех. | burning oil | газ |
политех. | cable oil | смазка за въжета |
политех. | calliper gauge | калибърна скоба |
политех. | calliper gauge | регулируем калибър, хлабиномер, луфтомер |
политех. | capacitance strain gauge | капацитивен тензометър |
политех. | capahyba oil | копалски балсам |
castor oil | рициново масло | |
политех. | cedar oil | кедрово масло |
политех. | centre gauge | центров шаблон |
политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
политех. | checking gauge | контролен калибър |
политех. | chill depth | дълбочина на избелване |
политех. | churning of oil | разпенване на масло |
политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
политех. | clearance gauge | пробник |
политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
политех. | clip-on gauge | измервателен уред датчик, който се защипва |
политех. | coal oil | каменовъглен катран |
хим. | coal oil | керосин, течен парафин |
политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран |
cod liver oil | рибено масло | |
политех. | coleseed oil | рапично масло |
политех. | colza oil | рапично масло |
политех. | comb gauge | калибърен гребен за резби |
политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
политех. | compound oil | масло с прибабки |
политех. | compounded oil | масло с прибабки |
политех. | condensed oil | нефтен остатък, продухай с въздух |
политех. | condenser oil | трансформаторно масло |
политех. | consolidated oil | втвърдено масло |
политех. | control gauge | контролен калибър |
мин. | convergence gauge | устройство за измерване |
политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
кул. | cottonseed oil | памуково масло |
изк. | covering with drying oil | олифление |
авто. | crankcase oil | автомасло |
политех. | crankcase oil | моторно масло |
политех. | crude oil | суров нефт |
политех. | crude oil | петрол |
политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
политех. | cut oil | емулгирано масло |
политех. | cutter oil | разтворител от дестилационен продукт |
политех. | cutting depth | дълбочина на рязане |
политех. | cutting oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
политех. | dead oil | тежко масло |
политех. | decimal gauge | десетичен калибър |
политех. | denuded oil | десорбирано масло |
политех. | deposit gauge | измервател на отложен слой |
depth | ширина | |
depth | задълбочен, подробен | |
depth | сила/интензитет на чувства или емоции | |
depth | дълбини, глъбини (pl.) | |
depth | наситеност (на тон, цвят) | |
ист. | depth | дълбочина (на тон) |
геол. | depth | дълбочинен |
depth | дълбочина (и прен.) | |
маш. | depth capacity | максимална дълбочина |
кораб. | depth charge | подводна бомба |
политех. | depth curve | изобата |
политех. | depth finder | ехолот |
тех. | depth gauge | дълбокомер |
политех. | depth gauge | водомерна лата |
политех. | depth indicator | дълбокомер |
политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
мин. | depth manometer | дълбочинен регистриращ манометър |
политех. | depth measurement | измерване на дълбочина |
политех. | depth of bottoming | дълбочина на насищане |
мех. | depth of camber | големина на стрелата на надвишение |
политех. | depth of case | дълбочина на цементационен слой |
политех. | depth of colour | наситеност на цвят |
политех. | depth of cut | дълбочина на рязане |
политех. | depth of engagement | дълбочина на завинтване |
кино. | depth of field | дъбочина на рязкост |
политех. | depth of fill | височина на напълване |
политех. | depth of fision | дълбочина на стопяване на заварявания метал |
политех. | depth of flood-storage | големина на резервния обем на водохранилище |
кино. | depth of focus | дълбочина на рязкост |
политех. | depth of girder | височина на греда |
политех. | depth of heat penetration | дълбочина на загряване |
политех. | depth of immersion | дълбочина на потапяне |
политех. | depth of impression | дълбочина на отпечатък |
политех. | depth of inventory | ниво на материално-производствени запаси |
политех. | depth of modulation | дълбочина на модулация |
политех. | depth of pavement | дебелина на пътна настилка |
политех. | depth of penetration | дълбочина на проникване |
политех. | depth of saturation | дълбочина на насищане |
политех. | depth of shade | наситеност на тон |
геол. | depth of stratum | дебелина на пласт |
политех. | depth of thread | дълбочина на резба |
политех. | depth of tooth | височина на зъб |
политех. | depth recording | дълбочинен запис |
политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
политех. | detergent oil | детергентно масло |
политех. | dial gauge | измервателен уред с кръгова скала |
политех. | diaphragm gauge | мембранен манометър |
авто. | diesel oil | дизелово гориво, нафта |
политех. | difference gauge | граничен калибър |
политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
политех. | direction gauge | ъгломер |
политех. | direction gauge | гониометър |
политех. | discharge gauge | водомер |
политех. | distance gauge | далекомер |
политех. | doped oil | масло с прибавки |
политех. | draft gauge | тягомер |
политех. | draught gauge | тягомер |
политех. | drill gauge | калибърна дъска с отвори за свредла |
политех. | drill grinding gauge | шаблон за заточване на спирални свредла |
политех. | drilling depth | дълбочина на пробиване |
политех. | dry oil | бързосъхнещо масло |
политех. | dry oil | маслен лак |
изк. | drying oil | алифа |
изк. | drying oil | олифа |
мет. | drying oil | безир |
мет. | drying oil | ленено масло, безир |
политех. | drying oil | бързосъхнещо масло |
политех. | drying oil | маслен лак |
нефт. | earth oil | земно масло |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
политех. | electrion oil | мазилно масло с голям вискозитет |
политех. | electrion oil | масло, получено чрез волтолизация |
политех. | electronic gauge head | електронна измервателна глава |
политех. | engine oil | машинно масло |
политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |