| политех. | acetate wire | изолирана жица с обвивка от ацетатна целулоза |
| политех. | acoustic fuse | акустичен взривател |
| политех. | alarm-type fuse | стопяем предпазител със сигнално устройство |
| ел. | antenna fuse | искрище |
| политех. | antenna wire | антенен проводник |
| политех. | barbed wire | бодлив тел |
| политех. | barbed-wire fence | ограда от бодлива тел |
| политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
| политех. | bare wire | гол проводник |
| политех. | bare wire | необмазан заваръчен тел |
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | barometric fuse | барометричен взривател |
| политех. | base fuse | дънен взривател |
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
| ел. | bedding of wire | вдълбаване на проводници |
| политех. | bell wire | звънчев проводник |
| политех. | bell wire | звънчева жица |
| политех. | bimetallic wire | биметален проводник |
| binding wire | тел за връзване, тел за мрежи | |
| политех. | blank wire | гол проводник |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| политех. | bolt wire | тел за изработване на болтове с малък диаметър |
| политех. | bowden wire | бронирано жило |
| bracing wire | стегалка | |
| политех. | braided wire | проводник с оплетка |
| политех. | braided wire | проводник с плетена обвивка |
| политех. | bridge fuse | тръбен ножов предпазител |
| политех. | cable wire | тел за въжета |
| политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
| политех. | cartridge fuse | патронен предпазител |
| политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове |
| политех. | coated wire | обмазан заваръчен тел |
| политех. | coil of wire | кангал |
| политех. | cold-drawn wire | студено изтеглен тел |
| политех. | cold-heading wire | тел за производство на гвоздеи и болтове |
| политех. | composite wire | биметален проводник |
| политех. | compound wire | биметален проводник |
| политех. | contact fuse | контактен взривател |
| политех. | contact wire hanger | държач на контактен проводник |
| политех. | cross-wire | координатен кръст |
| политех. | cross-wire welding | кръстообразно заваряване на тел |
| воен. | decoppering lead wire | размеднител |
| политех. | delayed-action fuse | взвривателсъс закъснително действие |
| политех. | delayed-action fuse | предпазител със забавено действие |
| мин. | detonating fuse | детониращ шнур |
| мин. | detonating fuse | взривател |
| политех. | detonator fuse | мостче на електровъзпламенител |
| политех. | dual-element fuse | комбиниран предпазител |
| политех. | dummy fuse | учебен взвривател |
| тех. | electric fuse | електродетонатор |
| политех. | electric fuse head | електродетонатор |
| тех. | electrical fuse | електродетонатор |
| политех. | enclosed fuse | закрит стопяем предпазител |
| политех. | expulsion fuse | експлозивен предпазител |
| политех. | extruder for wire coating | екструдер за покриване на проводници |
| политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове |
| ел. | five-wire | петпроводен |
| ел. | five-wire | петпроводников |
| политех. | flat-wire spring | спирална пружина от лента |
| ел. | four-wire | четирипроводен |
| ел. | four-wire | четирипроводников |
| ел. | four-wire | четирижилен |
| политех. | frequency-induction fuse | радиоуправляем взривател |
| fuse | смесвам (се), сливам (се), съединявам (се), сраствам се | |
| фин. | fuse | сливам/обединявам се (за търговски дружества, банки, и др) |
| ел. | fuse | бушон |
| мин. | fuse | огнепроводен шнур |
| мин. | fuse | взривател |
| fuse | топя (се), разтопявам (се), разтапям (се), стопявам (се) (за метал), изгарям (за ел. уред) | |
| ел. | fuse base | държач на предпазител |
| политех. | fuse base | основа на предпазител |
| политех. | fuse blasting | огнево взривяване |
| ел. | fuse block | стопяема вложка |
| политех. | fuse box | закрит стопяем предпазител |
| мин. | fuse bridge | мостче на електровъзпламенител |
| политех. | fuse clip | контакт на предпазителен патрон |
| политех. | fuse element | стопяема жичка |
| политех. | fuse element | стопяем елемент |
| ел. | fuse holder | изолационна вложка за предпазител със стопяем проводник |
| политех. | fuse holder | табло със стопяеми предпазители |
| ел. | fuse link | стопяема вложка на предпазител |
| ел. | fuse panel | табло със стопяеми предпазители |
| ел. | fuse plug | стопяема вложка |
| политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител |
| политех. | fuse strip | стопяема пластинка |
| ел. | fuse-carrier | изолационна вложка на стопяем предпазител |
| тех. | fuse-type detonator | електродетонатор |
| политех. | hi-cap fuse | високомощен предпазител |
| политех. | high-sided open car | вагон-гондола |
| политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
| хим. | hot wire detector | катарометър |
| ел. | hot-wire ammeter | амперметър с нажежена жичка |
| политех. | hot-wire anemometer | термоанемометър |
| политех. | hot-wire galvanometer | топлинен галванометър |
| политех. | hot-wire ignition | запалване от нажежена жица |
| политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
| политех. | hot-wire wattmeter | топлинен ватметър |
| пласт. | hot-wire welding | заваряване (и отрязване) с нагрят тел |
| политех. | immediate-action fuse | взривател с мигновено действие |
| политех. | impact fuse | ударен взривател |
| политех. | indicating fuse | предпазител с индикатор за задействуване |
| политех. | inertia fuse | инерционен взривател |
| политех. | influence fuse | неконтактен взривател |
| ел. | lead-in wire | въводен |
| политех. | lead-wire compensation | компенсации на влиянието на съединителните проводници |
| ел. | leading-in wire | въводен |
| политех. | liquid-quenched fuse | предпазител с течностно гасене на дъгата |
| политех. | long-wire antenna | антена тип 'дълъг проводник' |
| политех. | magnetic blow-out fuse | стопяем предпазител с магнитно издухване на дъгата |
| политех. | magnetic fuse | магнитен взривател |
| политех. | mechanical fuse | механичен взривател |
| политех. | multiple-wire antenna | многолъчева антена |
| политех. | non-interchangeable fuse | предпазител с неподменяема вложка |
| ел. | normally-open contact | нормално отворен контакт |
| политех. | oil fuse | маслен стопяем предпазител |
| политех. | oil-quenched fuse | предпазител с маслено гасене на дъгата |
| политех. | one-time fuse | предпазител с една характеристика |
| open | the OPEN открито пространство/поле/море | |
| open | отворен, открит, разтворен (to) | |
| open | разтварям | |
| open | прям, открит, откровен, явен, отявлен | |
| open | разоравам | |
| open | открит, явен, общодостъпен, неограничен, свободен, обществен, публичен | |
| open | разгънат, който не е стегнат/сбит/плътен | |
| open | открит, изложен | |
| open | виждам се, разкривам се пред погледа | |
| open | открит, висящ, иеразрешен, вакантен | |
| open | разхлабвам, прочиствам (червата) | |
| сп. | open | състезание, открито за професионалисти и аматьори |
| елн. | open | прекъсвам (верига), изключвам (ток) |
| прав. | open | откривам (заседание), връщам (дело) за ново разглеждане |
| мор. | open | виждам, съзирам |
| фон. | open | отворен (за гласна), проходен (за съгласна) |
| политех. | open | достъпен, открит |
| политех. | open | разединявам |
| политех. | open | разпухквам |
| open | откривам (заседание, магазин, изложба, сметка и пр.), започвам, откривам се | |
| open | отварям (се), правя отвор/разрез, прокарвам (път и пр.), разработвам (мина), разпечатвам (плик) | |
| ел. | open a circuit | прекъсвам верига |
| мин. | open air | открита повърхност |
| политех. | open air | на открито |
| политех. | open arc | незащитена дъга |
| политех. | open arc welding | електродъгово заваряване във въздушна среда |
| политех. | open bearing | отворен лагер |
| политех. | open bearing | разглобяем лагер |
| политех. | open bridge | мост с долно пътно платно |
| политех. | open bubble | повърхностна шупла |
| политех. | open burning | открито изгаряне |
| политех. | open car | открит автомобил |
| политех. | open cathode | катод с отворен горен край |
| политех. | open chain | отворена верига |
| политех. | open channel | речно карито |
| политех. | open channel | открит канал |
| политех. | open circuit | отворена верига |
| политех. | open circuit | отворен кръг |
| политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа |
| политех. | open code | отворен код |
| политех. | open conduit | открит тръбопровод |
| ел. | open contact | отворен контакт |
| политех. | open cornice | стряха на покрив без летвена обшивка |
| политех. | open curing | вулканизиране без форми |
| политех. | open curing | сбободно втвърдяване |
| мин. | open cut | кареира |
| мин. | open cutting | открита изработка |
| политех. | open cutting | открити минни работи |
| политех. | open cycle | отворен цикъл |
| политех. | open die | открита щампа |
| политех. | open district | слабозастроен район |
| политех. | open drainage | открит дренаж |
| мин. | open excavation | открита разработка |
| мин. | open face | открит забой |
| политех. | open fire | открит огън |
| политех. | open fire | камина |
| политех. | open forging | ръчно коване |
| политех. | open frame | отворена рамка |
| политех. | open furnace | пламъчна пещ |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| политех. | open hollow rivet | отворен кух нит |
| политех. | open inlet | входен отвор на повърхността |
| политех. | open inlet | безнапорен входен отвор |
| политех. | open jet | свободно падаща струя |
| политех. | open jetty | естакадно кейно съоръжение |
| политех. | open joint | съединение с междина между свързваните елементи |
| политех. | open knob | копче с отвор за преминаване на друга ос |
| политех. | open loop | отворена верига |
| политех. | open loop | отворен контур |
| политех. | open motor | електродвигател открит тип |
| политех. | open numbering | явяна номерация |
| политех. | open pass | отворен калибър |
| политех. | open pipe | отворена тръба |
| политех. | open piston | отворено бутало |
| геод. | open polygon | свободен полигон |
| политех. | open polygon | начупена линия |
| политех. | open position | отворено положение |
| изч. | open programme | отворена програма |
| хир. | open reduction | кръвна репозиция |
| мет. | open riser | открита мъртва глава |
| политех. | open river stage | естествен воден стоеж |
| политех. | open riveting | здрава нитова връзка |