политех. | accessory equipment | спомагателно съоръжение |
тех. | acoustoelectronic equipment | електроакустика |
политех. | actual output | ефективна мощност |
тех. | additional equipment | дооборудване |
политех. | additional equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | air equipment | авиационни съоръжения |
политех. | air output | разход на въздух |
политех. | air-conditioning equipment | климатично устройство |
политех. | airborne equipment | бордови авиационни съоръжения |
политех. | ancillary equipment | спомагателно съоръжение |
политех. | apparent output | привидна мощност |
политех. | ash-handling equipment | съоръжения за транспортиране на пепел |
тлв. | audio equipment | аудиооборудване |
политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
политех. | auxiliary equipment | допълнителна апаратура |
политех. | auxiliary equipment | спомагателно устройство |
политех. | available equipment | съоръжение в състояние на експлоатационна готовност |
политех. | available output | разполагаема мощност |
жп. | ballasting equipment | устройство за механизирано изготвяне на баластровата призма на жп линия |
политех. | binary output | двоичен изход |
политех. | blast equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | blasting equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | boiler output | производителност на котел |
политех. | building equipment | строителни съоръжения |
business equipment | бизнесоборудване | |
политех. | camp equipment | полево снаряжение |
мед. | cardiac output | минутен сърдечен обем |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища |
тех. | complete equipment | дооборудване |
тех. | completing equipment | комплектация |
политех. | computed output | извеждане на изчислителни данни |
политех. | construction equipment | строителни съоръжения |
политех. | control equipment | контролно-измервателни уреди |
политех. | crash equipment | аварийно-спасително обзавеждане |
ел. | current-collection equipment | токосъбирателно устройство |
политех. | daily output | дневно производство |
мин. | decking equipment | съоръжения за натоварване и |
политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
политех. | diagnostic equipment | диагностична апаратура |
политех. | digital output | цифров изход |
политех. | digital output | изходен сигнал в цифрова форма |
тех. | display screen equipment | видеоекран |
политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
изч. | disturbed-one output | изходен сигнал от разрушена единица |
изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
политех. | earth-moving equipment | земекопни машини |
политех. | effective output | ефективна мощност |
политех. | effective output admittance | ефективна пълна изходна проводимост |
ел. | electric equipment | електросъоръжаване |
ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
тех. | electroacoustic equipment | електроакустика |
тех. | electroacoustical equipment | електроакустика |
политех. | electronic equipment | електронни уреди |
политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
тех. | energy output | енергоемкост |
политех. | energy output | мощност |
политех. | energy output | отдадена енергия |
ен. | energy output | енергодобив |
политех. | engine output | мощност на двигател |
equipment | знания и умения, подготовка | |
жп. | equipment | подвижен състав |
тех. | equipment | техника |
тех. | equipment | оборудване |
мин. | equipment | армировка |
мин. | equipment | армировка на шахта |
политех. | equipment | устройство, апаратура |
политех. | equipment | съоръжение |
equipment | екипиране, снабдяване, обзавеждане, тех. (машини и) съоръжения | |
политех. | equipment acceptance | приемане на съоръжение |
политех. | equipment bay | отсек за апаратура |
политех. | equipment box | кутия за апаратура |
аерон. | equipment capsule | капсула с апаратура |
политех. | equipment compatibility | съвместимост на съоръжения |
политех. | equipment deterioration | влошаване на характеристика |
политех. | equipment ground | заземяване на нетоководещи части на съоръжение |
политех. | equipment maintenance | поддържане на съоръженията |
политех. | equipment qualification | проверка на пригодността на апаратура |
политех. | erecting equipment | строително-монтажни съоръжения |
политех. | expendable equipment | апаратура за еднократно използуване |
политех. | facsimile equipment | фототелеграфна апаратура |
политех. | fire-fighting equipment | противопожарни съоръжения |
политех. | fixed equipment | неразглобяеми съоръжения |
обог. | froth-flotation equipment | съоръжения за пенна флотация |
тех. | further equipment | дооборудване |
политех. | geodetic equipment | геодезически уреди |
политех. | guaranted output | гарантирана производителност |
политех. | handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | handling equipment | транспортни съоръжения |
жп. | hauling equipment | локомотивен парк |
политех. | hauling output | производителност на подемнотранспортни устройства |
физ. | heat output | топлоотдаване |
ел. | heat output | отоплителна мощност |
ел. | high output | високо ниво на изходното напрежение |
политех. | hourly output | часова производителност |
политех. | in-line equipment | съвместно работещи устройства |
политех. | indicated output | индикаторна мощност |
information output | извеждане на информация | |
inoperable equipment | неработоспособно съоръжение | |
изч. | input equipment | входни устройства |
input-output | входно-изходен | |
input-output | входно-изходно устройство | |
изч. | input-output compatibility | съвместимост на външни запомнящи устройства |
изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
изч. | input-output section | секция за вход-изход |
изч. | input-output statement | оператор за вход-изход |
изч. | inverted output | инвертиран изход |
изч. | job output file | изходен файл на задания |
политех. | large output | масово производство |
изч. | level output | потенциален изход |
политех. | level output | потенциален изходен сигнал |
физ. | light output | светлоотдаване |
политех. | light output | светлинен изход |
политех. | light output | светлинна емисия |
политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
политех. | lighting equipment | осветителна апаратура |
изч. | low output | ниско ниво на изходното напрежение |
зав. | low-output acetylene generator | ацетиленов генератор с малка производителност |
политех. | machine output | производителност на машина |
политех. | maintenance equipment | ремонтни съоръжения |
политех. | manufacturing equipment | производствени съоръжения |
политех. | material-handling equipment | съоръжения за товарене и разтоварване |
политех. | material-handling equipment | транспортни съоръжения |
политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
политех. | mechanical output | механична мощност |
зав. | medium-output acetylene generator | ацетиленов генератор със средна производителност |
политех. | metering equipment | измервателни уреди |
политех. | metering equipment | дозиращи устройства |
политех. | moment output | кратковременна мощност |
политех. | momentary output | кратковременна мощност |
политех. | monitoring equipment | контролна апаратура |
политех. | multiplexing equipment | уплътнителна апаратура |
политех. | net output | чист добив |
политех. | nominal output | номинална мощност |
политех. | nominal output | номинална производителност |
политех. | normal output | нормална мощност |
политех. | normal output | нормална производителност |
политех. | off-line equipment | автономна апаратура |
политех. | on-line equipment | неавтономна апаратура |
изч. | one output | изход '1' |
политех. | one output | изходен сигнал от единицата |
политех. | open-circuit output admittance | изходна пълна проводимост при празен ход |
политех. | operating equipment | работно съоръжение |
политех. | optional equipment | специални съоръжения |
политех. | optional equipment | допълнителни принадлежности |
output | производителност, изработване, пускане (на изделия) | |
мат. | output | резултат |
мат. | output | резултат от изчисление |
фин. | output | продукция |
тех. | output | изходно устройство, устройство за извеждане/извод на информация |
тех. | output | развивана (от машина) мощност, полезна мощност (на машина), ел. извод (от проводници), изводни краища |
политех. | output | изходен сигнал, отдадена мощност, производителност |
политех. | output amplifier | изходен усилвател |
политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал |
изч. | output area | изходна област |
политех. | output block | изходен блок |
изч. | output buffer | изходен буфер |
рад. | output capacitance | изходен капацитет |
политех. | output cascade | изходно стъпало |
политех. | output channel | изходен канал |
политех. | output choke | изходен дросел |
политех. | output circuit | изходна верига |
политех. | output conductance | изходна проводимост |
политех. | output current | изходен ток |
политех. | output curve | крива на мощност |
политех. | output curve | крива на производителност |
политех. | output data | изходни данни |
изч. | output delay | изходно закъснение |
политех. | output device | изходно устройство |
политех. | output electrode | изходен електрод |
политех. | output element | изходен елемент |
политех. | output energy | изходна енергия |
политех. | output error | погрешност на изходната величина |
политех. | output factor | коефициент на използване |
изч. | output file | изходен файл |
политех. | output filter | изходен филтър |
политех. | output function | изходна функция |
политех. | output gap | изходна междина |
политех. | output impedance | изходен импеданс |
политех. | output information | изходяща информация |
политех. | output language | изходен език |
политех. | output level | изходно ниво |
политех. | output link | задвижвано звено |
политех. | output meter | брояч на готови изделия |
политех. | output meter | измервателен уред за изходна мощност |
политех. | output monitor | контролен изходен монитор |
политех. | output operation | изходна операция |
елн. | output pentode | краен пентод |
политех. | output power | изходна мощност |
политех. | output power meter | брояч на готови изделия |
политех. | output power meter | измервателен уред за изходна мощност |
рад. | output power-tuning characteristic | характеристика 'изходяща мощност-настройка в резонанс' |
изч. | output process | процес на извеждане |
политех. | output pulse | изходящ импулс |
политех. | output rating | оценка на производителност |