| политех. | acceleration diagram | график за ускорение |
| политех. | angle diagram | секторна диаграма |
| политех. | angle diagram | диаграма в полярни координати |
| политех. | base diagram | схема на свързване на цокъла |
| елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване |
| политех. | bending-moment diagram | диаграма на огъващ момент |
| политех. | best performance | оптимален режим |
| политех. | best performance | оптимална характеристика |
| политех. | block diagram | блоксхема |
| политех. | cabling diagram | схема на кабелни съединения |
| политех. | cardioid diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| политех. | chromaticity diagram | цветова диаграма |
| политех. | circle diagram | кръгова диаграма |
| политех. | circuit diagram | схема на свързване |
| политех. | clearance diagram | габаритен контур |
| политех. | clock diagram | векторна диаграма |
| политех. | coefficient of performance | коефициент на полезно действие (кпд) |
| мат. | column diagram | хистограма |
| мат. | column diagram | хистограмен |
| политех. | condition diagram | диаграма на състоянието |
| политех. | conditional diagram | диаграма на състоянието |
| политех. | connection diagram | схема на свързване |
| политех. | control diagram | схема за управление |
| политех. | correlation diagram | корелационна диаграма |
| политех. | cosecant directional diagram | косекантна диаграма на насочено действие |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| политех. | course diagram | диаграма на пътя |
| политех. | coverage diagram | контури на зоната на облъчване |
| политех. | crank diagram | векторна диаграма в правоъгълни координати |
| политех. | crank-effort diagram | диаграма на тангенциалните сили |
| политех. | cutting performance | параметри на процеса на рязане |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| diagram | диаграма, план, скица | |
| diagram | схемен | |
| геом. | diagram | чертеж, графика на функция |
| политех. | diagram | чертая диаграма |
| карт. | diagram | картосхема |
| мех. | diagram of component forces | силов многоъгълник |
| политех. | diagram of equilibrium | равновесна диаграма |
| политех. | diagram of gears | кинематична схема |
| политех. | directional diagram | характеристика на насочено действие |
| политех. | directive diagram | характеристика на насочено действие |
| политех. | directivity diagram | характеристика на насочено действие |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | distribution diagram | кръгова диаграма на газоразпределение |
| политех. | dot diagram | точкова диаграма |
| изч. | flow diagram | блоксхема на програма |
| политех. | flow diagram | схема на технологичен процес |
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма |
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост |
| мат. | frequency diagram | хистограма |
| мат. | frequency diagram | хистограмен |
| политех. | functional diagram | функционална схема |
| политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
| политех. | gear-train diagram | кинематична схема на зъбна предавка |
| политех. | gearing diagram | кинематична схема |
| политех. | heart-shaped directional diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| политех. | high-performance | високоефективен |
| политех. | incentive performance | работа, подлежаща на премиране |
| политех. | indicator diagram | индикаторна диаграма |
| политех. | inertia diagram | диаграма на инерционни сили |
| installation diagram | монтажна схема | |
| муз. | instrumental performance | инструментал |
| политех. | integrate a diagram | планиметрирам диаграма |
| политех. | isocandela diagram | диаграма на кривите на еднаква сила на светлината |
| политех. | key diagram | спецификация |
| политех. | key diagram | принципна схема |
| политех. | linear diagram | линейна диаграма |
| политех. | load diagram | товарна диаграма |
| политех. | load-strain diagram | диаграма 'натоварване-деформация' |
| политех. | loading diagram | товарна диаграма |
| политех. | log-log diagram | двойно логаритмична диаграма |
| политех. | logarithmic diagram | диаграма с логаритмични скали |
| политех. | logic diagram | логическа диаграма |
| политех. | logical diagram | логическа диаграма |
| ел. | mimic diagram | мнемосхема |
| политех. | mimic diagram | мимична схема |
| политех. | moment diagram | диаграма на моменти |
| политех. | non-diagram line | линия от спектъра, която не влиза в диаграмата на мозли |
| non-performance | неизвършване | |
| политех. | normal-force diagram | диаграма на нормалните сили |
| политех. | operating diagram | функционална схема |
| политех. | outlet diagram | диаграма на скоростта в изходен отвор |
| политех. | overall performance | обща производителност |
| политех. | part-load performance | работа с частично натоварване |
| политех. | partial diagram | частична схема |
| performance | представление, забава, концерт | |
| performance | изпълнение, извършване | |
| performance | зрелищен | |
| performance | действие, работа, проява | |
| performance | подвиг, постижение | |
| тех. | performance | технико-икономически |
| тех. | performance | характеристика (на машина), експлоатационни качества, производителност, коефициент на полезно действие |
| политех. | performance | характеристика на машина, производителност |
| воен. | performance | фугасност |
| политех. | performance analysis | анализ на технически характеристики |
| политех. | performance apportionment | разпределение на зададени технически характеристики |
| политех. | performance build-up | подобряване на технически характеристики |
| политех. | performance capability | технически характеристики |
| политех. | performance characteristic | експлоатационна характеристика |
| политех. | performance chart | диаграма, установяваща връзка между основните параметри на машина |
| политех. | performance check | проверка на техническите характеристики |
| политех. | performance criteria | критерий за качество |
| политех. | performance criterion | критерий за качество |
| политех. | performance curve | работна характеристика |
| политех. | performance data | експлоатационни данни |
| политех. | performance depreciation | влошаване на характеристики |
| политех. | performance evaluation | оценка на технически характеристики |
| политех. | performance flying | изпитвателен полет |
| политех. | performance index | качествен показател |
| политех. | performance measure | критерий за производителност |
| политех. | performance monitor | контролно устройство |
| политех. | performance parameter | работен параметър |
| политех. | performance profile | графика на изменение на експлоатационните качества |
| политех. | performance rating | оценяване интензивността на труда |
| политех. | performance specification | техническо задание |
| политех. | performance standard | норма за изработка |
| политех. | performance test | експлоатационно изпитване |
| политех. | performance testing | снемане характеристики |
| политех. | phase diagram | фазова диаграма |
| политех. | pictorial diagram | нагледна схема |
| политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
| политех. | polar diagram | полярна диаграма |
| политех. | porting diagram | диаграма на разпределението на двутактов двигател с вътрешно горене |
| политех. | power-angle diagram | диаграма на зависимостта на мощността от фазовия ъгъл |
| политех. | pressure-volume diagram | диаграма на зависимостта на обем от налягането |
| политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
| политех. | rated performance | номинални характеристики |
| политех. | reception diagram | диаграма на приемна антена |
| политех. | reference performance | работа при нормален режим |
| политех. | represent by diagram | изобразявам графически |
| политех. | schear diagram | графика на срязващи сили |
| политех. | schematic diagram | принципна схема |
| sequence diagram | циклограма | |
| политех. | sinusoidal diagram | синусоидна крива |
| политех. | slide-valve diagram | шибърна диаграма |
| политех. | space diagram | пространствена диаграма |
| юр. | specific performance | изпълнение на задължения в натура |
| политех. | standard performance | нормативна производителност |
| политех. | stress-deformation diagram | диаграма 'напрежение-деформация' |
| политех. | stress-strain diagram | диаграма 'напрежение-деформация' |
| политех. | switching-sequence diagram | диаграма за последователността на превключванията |
| политех. | take a diagram | снемам диаграма |
| политех. | tensile-test diagram | диаграма 'напрежение-удължение' при изпитване на опън |
| тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
| политех. | time diagram | диаграма по време |
| политех. | time-base diagram | диаграма по време |
| тех. | timing diagram | времедиаграма |
| политех. | timing diagram | кръгова диаграма на разпределението |
| политех. | tooling diagram | карта за настройване на машини |
| политех. | track diagram | схема на пътища |
| политех. | transmission diagram | диаграма на излъчване |
| политех. | transmission performance | качество на предаването |
| тлф. | transmission performance rating | качествен показател на предаване |
| политех. | transmission performance rating | оценка на качеството на предаване |
| политех. | twisting diagram | диаграма на усукващ момент |
| политех. | valve diagram | шибърна диаграма |
| политех. | vector diagram | векторна диаграма |
| политех. | velocity diagram | диаграма на скоростта |
| политех. | vertical directional diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
| политех. | vertical directional radiation diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
| хард. | very-high-performance | свръхпроизводителен |
| политех. | winding diagram | схема на намотка |
| политех. | wiring diagram | електрическа схема |