| политех. | acceleration diagram | график за ускорение |
| политех. | angle diagram | секторна диаграма |
| политех. | angle diagram | диаграма в полярни координати |
| политех. | base diagram | схема на свързване на цокъла |
| елн. | basic circuit diagram | принципна схема на свързване |
| политех. | bending-moment diagram | диаграма на огъващ момент |
| политех. | block diagram | блоксхема |
| политех. | cabling diagram | схема на кабелни съединения |
| политех. | cardioid diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| политех. | chromaticity diagram | цветова диаграма |
| политех. | circle diagram | кръгова диаграма |
| политех. | circuit diagram | схема на свързване |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | clearance diagram | габаритен контур |
| политех. | clock diagram | векторна диаграма |
| политех. | clutch-operating rod | лост за задействуване на съединител |
| мат. | column diagram | хистограма |
| мат. | column diagram | хистограмен |
| политех. | condition diagram | диаграма на състоянието |
| политех. | conditional diagram | диаграма на състоянието |
| политех. | connection diagram | схема на свързване |
| политех. | control diagram | схема за управление |
| политех. | correlation diagram | корелационна диаграма |
| политех. | cosecant directional diagram | косекантна диаграма на насочено действие |
| политех. | course diagram | диаграма на пътя |
| политех. | coverage diagram | контури на зоната на облъчване |
| политех. | crank diagram | векторна диаграма в правоъгълни координати |
| политех. | crank-effort diagram | диаграма на тангенциалните сили |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| diagram | диаграма, план, скица | |
| diagram | схемен | |
| геом. | diagram | чертеж, графика на функция |
| политех. | diagram | чертая диаграма |
| карт. | diagram | картосхема |
| мех. | diagram of component forces | силов многоъгълник |
| политех. | diagram of equilibrium | равновесна диаграма |
| политех. | diagram of gears | кинематична схема |
| политех. | directional diagram | характеристика на насочено действие |
| политех. | directive diagram | характеристика на насочено действие |
| политех. | directivity diagram | характеристика на насочено действие |
| изч. | disk operating system | дискова операционна система |
| политех. | displacement-time diagram | диаграма път-време |
| политех. | distribution diagram | кръгова диаграма на газоразпределение |
| политех. | dot diagram | точкова диаграма |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | fast-operating | бързодействуващ |
| изч. | flow diagram | блоксхема на програма |
| политех. | flow diagram | схема на технологичен процес |
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост |
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма |
| мат. | frequency diagram | хистограма |
| мат. | frequency diagram | хистограмен |
| политех. | functional diagram | функционална схема |
| хидр. | gate-operating gear | механизъм за управление на затвор |
| политех. | gear-train diagram | кинематична схема на зъбна предавка |
| политех. | gearing diagram | кинематична схема |
| политех. | heart-shaped directional diagram | кардиоидна диаграма на насочено действие |
| политех. | indicator diagram | индикаторна диаграма |
| политех. | inertia diagram | диаграма на инерционни сили |
| installation diagram | монтажна схема | |
| политех. | integrate a diagram | планиметрирам диаграма |
| политех. | isocandela diagram | диаграма на кривите на еднаква сила на светлината |
| политех. | key diagram | спецификация |
| политех. | key diagram | принципна схема |
| политех. | linear diagram | линейна диаграма |
| политех. | load diagram | товарна диаграма |
| политех. | load-strain diagram | диаграма 'натоварване-деформация' |
| политех. | loading diagram | товарна диаграма |
| политех. | log-log diagram | двойно логаритмична диаграма |
| политех. | logarithmic diagram | диаграма с логаритмични скали |
| политех. | logic diagram | логическа диаграма |
| политех. | logical diagram | логическа диаграма |
| ел. | mimic diagram | мнемосхема |
| политех. | mimic diagram | мимична схема |
| политех. | moment diagram | диаграма на моменти |
| политех. | non-diagram line | линия от спектъра, която не влиза в диаграмата на мозли |
| тех. | non-failure operating time | наработка |
| non-operating | неработещ | |
| маш. | non-self-operating head | несамодействуваща силова глава |
| политех. | normal-force diagram | диаграма на нормалните сили |
| operating | действащ | |
| operating | работен, действуващ, експлоатанионен | |
| политех. | operating | експлоатационен, работен, обслужващ |
| мед. | operating | операционен |
| политех. | operating age | срок на служба |
| политех. | operating air | работен въздух |
| политех. | operating angle | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
| рлк. | operating board | оперативен планшет |
| политех. | operating characteristics | работни характеристики |
| политех. | operating coil | възбудителна бобина |
| политех. | operating conditions | работни условия |
| ел. | operating contact | работен контакт |
| политех. | operating convenience | удобстбо при експлоатация |
| политех. | operating costs | експлоатационни разходи |
| политех. | operating current | работен ток |
| политех. | operating cycle | работен цикъл |
| политех. | operating deck | площадка за обслужване |
| политех. | operating duty | работен режим |
| политех. | operating economy | икономичност при експлоатация |
| политех. | operating efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | operating engineer | инженер по експлоатацията на машини |
| политех. | operating equipment | работно съоръжение |
| политех. | operating floor | площадка за обслужване |
| политех. | operating frequency | работна честота |
| политех. | operating gear | механизъм за управление |
| политех. | operating head | работен напор |
| политех. | operating height | работна височина |
| политех. | operating instruction | инструкция за експлоатация |
| политех. | operating key | телеграфен ключ |
| политех. | operating lever | лост за управление |
| политех. | operating licence | лиценз за използуване |
| политех. | operating license | лиценз за използуване |
| политех. | operating life | срок на експлоатация |
| политех. | operating load | полезен товар |
| политех. | operating load | работно натоварване |
| политех. | operating measurement | изпълнителен механизъм |
| политех. | operating mode | работен режим |
| политех. | operating parameter | работен параметър |
| политех. | operating personnel | обслужващ персонал |
| политех. | operating position | работно положение |
| политех. | operating pressure | работно налягане |
| политех. | operating range | радиус на действие |
| политех. | operating range | работен интервал |
| политех. | operating ratio | коефициент на използване |
| политех. | operating repair | текущ ремонт |
| политех. | operating ring | установъчен пръстен |
| политех. | operating rod | предавателен прът на механизъм за управление |
| тлг. | operating room | апаратна зала |
| политех. | operating routine | текуща експлоатация |
| политех. | operating run | работен цикъл |
| политех. | operating schedule | график за работа |
| политех. | operating set | гарнитура на телефонистка |
| политех. | operating speed | работна скорост |
| политех. | operating state | работно състояние |
| политех. | operating station | работна позиция |
| политех. | operating storage | полезен обем на водохранилище |
| политех. | operating stress | работно напрежение |
| политех. | operating superintendent | началник на експлоатация |
| политех. | operating system | опрационна система |
| политех. | operating temperature | работна температура |
| тех. | operating time | наработка |
| ел. | operating time | пълно време за изключване на предпазител |
| политех. | operating time | оперативно време |
| политех. | operating unit | действуващ агрегат |
| политех. | operating valve | разпределителен шибър |
| политех. | operating variable | работен параметър |
| политех. | operating voltage | работно напрежение |
| политех. | operating wave | работна вълна |
| политех. | outlet diagram | диаграма на скоростта в изходен отвор |
| политех. | partial diagram | частична схема |
| политех. | performance diagram | характеристика |
| политех. | performance diagram | графично изобразяване на характеристики |
| политех. | phase diagram | фазова диаграма |
| политех. | pictorial diagram | нагледна схема |
| политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
| жп. | point operating gear | задвижващ механизъм за стрелки |
| политех. | polar diagram | полярна диаграма |
| политех. | porting diagram | диаграма на разпределението на двутактов двигател с вътрешно горене |
| политех. | power-angle diagram | диаграма на зависимостта на мощността от фазовия ъгъл |
| политех. | pressure-volume diagram | диаграма на зависимостта на обем от налягането |
| политех. | quick-operating | бързодействуващ |
| политех. | reception diagram | диаграма на приемна антена |
| политех. | region operating | работна област |
| политех. | represent by diagram | изобразявам графически |
| политех. | schear diagram | графика на срязващи сили |
| политех. | schematic diagram | принципна схема |
| маш. | self-operating power head | самодействуваща силова глава |
| sequence diagram | циклограма | |
| политех. | sinusoidal diagram | синусоидна крива |
| политех. | slide-valve diagram | шибърна диаграма |
| политех. | slow-operating | бавнодействащ |
| политех. | slow-operating relay | бавнодействуващо реле |
| политех. | space diagram | пространствена диаграма |
| политех. | stress-deformation diagram | диаграма 'напрежение-деформация' |
| политех. | stress-strain diagram | диаграма 'напрежение-деформация' |
| политех. | switching-sequence diagram | диаграма за последователността на превключванията |
| политех. | take a diagram | снемам диаграма |
| изч. | tape operating system | лентова операционна система |
| политех. | tensile-test diagram | диаграма 'напрежение-удължение' при изпитване на опън |
| политех. | time diagram | диаграма по време |
| политех. | time-base diagram | диаграма по време |
| тех. | timing diagram | времедиаграма |
| политех. | timing diagram | кръгова диаграма на разпределението |
| политех. | tooling diagram | карта за настройване на машини |
| политех. | track diagram | схема на пътища |
| политех. | transmission diagram | диаграма на излъчване |
| политех. | twisting diagram | диаграма на усукващ момент |
| политех. | valve diagram | шибърна диаграма |
| политех. | vector diagram | векторна диаграма |
| политех. | velocity diagram | диаграма на скоростта |
| политех. | vertical directional diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
| политех. | vertical directional radiation diagram | вертикална диаграма на насочено действие |
| политех. | winding diagram | схема на намотка |
| политех. | wiring diagram | електрическа схема |