политех. | absolute index | абсолютен индекс |
политех. | acidity index | киселинен модул |
инф. | address index | адресен указател |
обог. | agglomerating index | коефициент на агломерация |
съобщ. | articulation index | коефициент на артикулация |
политех. | bank index | показател на крен |
политех. | best performance | оптимална характеристика |
политех. | best performance | оптимален режим |
body mass index | индекс на телесната маса | |
политех. | certainity index | показател за достоверност |
политех. | cetane index | цетаново число |
политех. | chromaticity index | индекс на цветност |
геол. | clayiness index | заглиненост |
политех. | coefficient of performance | коефициент на полезно действие (кпд) |
политех. | coking index | спекаемост на кокса |
политех. | confidence index | показател за достоверност |
consumer price index | Индекс на потребителските цени | |
политех. | correction index | поправъчен коефициент |
политех. | corrosion index | мярка за корозия |
политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
политех. | crystalline index | индекс на кристалност |
политех. | cutting performance | параметри на процеса на рязане |
политех. | cycle index | брой на изпълнени цикли |
политех. | defective index | показател за брака |
ак. | directivity index | показател на насоченост |
политех. | dispersion index | параметър на разсейване |
политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
мат. | dummy index | ням индекс |
политех. | electroacoustic index | електроакустичен коефициент на полезно действие на приемни системи |
политех. | fixed index | неподвижен визьор |
арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
мат. | fractional index | дробен показател |
мат. | free index | свободен индекс |
политех. | frequency-modulation index | индекс на честотна модулация |
политех. | gain in performance | повишаване на икономичността |
политех. | glare index | индекс за блясък |
обог. | grindability index | показател за смилаемост |
политех. | heat index | топлинен индекс |
политех. | height index | кота за определяне на височина над морското равнище |
политех. | high-performance | високоефективен |
политех. | hydraulic index | хидравличен модул |
политех. | incentive performance | работа, подлежаща на премиране |
index | снабдявам с индекс/показалец | |
index | съставям указател | |
index | индекс, показалец, (азбучен) списък | |
index | включвам в индекс | |
index | маркировка, фиксатор, коефициент, индекс | |
index | показател, показателно явление | |
index | Стрелка (на механизъм, уред) | |
index | показател | |
index | показалец (пръст) (и INDEX finger) | |
полигр. | index | изображение на ръка с насочен показалец |
ик. | index | индексирам |
кораб. | index | секстант |
политех. | index compound | индексно съединение |
политех. | index contour | основен хоризонтал |
политех. | index correction | корекция на грешката на уред |
политех. | index dial | циферблат |
политех. | index dial | диск с деления |
политех. | index die | щампа с делително приспособление |
политех. | index disk | делителен диск |
политех. | index drive | задвижване на показалец |
политех. | index drive | делителна предавка |
мат. | index ellipsoid | индикатриса |
кораб. | index error | грешка на секстант |
политех. | index finger | фиксатор |
политех. | index finger | показателен щифт |
политех. | index gear | делително зъбно колело |
политех. | index head | делителна глава |
политех. | index milling | фрезоване с използуване на делителна глава |
политех. | index number | числов индекс |
политех. | index number | средна температура на кипене |
политех. | index of basicity | степен на основност |
политех. | index of diminution | степен на понижение |
мат. | index of dispersion | индекс на разсейване |
политех. | index of polishing | степен на полиране |
мат. | index of radical | коренен показател |
политех. | index of refraction | коефициент на пречупване |
политех. | index pin | фиксатор за застопоряване на делителен механизъм |
политех. | index plate | градуирана пластина |
политех. | index plate | делителен диск, циферблат |
политех. | index register | индексен регистър |
политех. | index ring | градуиран пръстен |
политех. | index wheel | делително зъбно колело |
политех. | index-driving shaft | задвижващ вал на делителен механизъм |
политех. | index-line | скала |
тлв. | index-signal amplifier | усилвател на индекс сигнали |
муз. | instrumental performance | инструментал |
политех. | melt flow index | индекс на стопилка |
политех. | modulation index | модулационен индекс |
non-performance | неизвършване | |
политех. | overall performance | обща производителност |
мед. | parenchyma-pyelon index | пиелон-паренхим индекс |
политех. | part-load performance | работа с частично натоварване |
performance | подвиг, постижение | |
performance | представление, забава, концерт | |
performance | изпълнение, извършване | |
performance | зрелищен | |
performance | действие, работа, проява | |
тех. | performance | технико-икономически |
тех. | performance | характеристика (на машина), експлоатационни качества, производителност, коефициент на полезно действие |
политех. | performance | характеристика на машина, производителност |
воен. | performance | фугасност |
политех. | performance analysis | анализ на технически характеристики |
политех. | performance apportionment | разпределение на зададени технически характеристики |
политех. | performance build-up | подобряване на технически характеристики |
политех. | performance capability | технически характеристики |
политех. | performance characteristic | експлоатационна характеристика |
политех. | performance chart | диаграма, установяваща връзка между основните параметри на машина |
политех. | performance check | проверка на техническите характеристики |
политех. | performance criteria | критерий за качество |
политех. | performance criterion | критерий за качество |
политех. | performance curve | работна характеристика |
политех. | performance data | експлоатационни данни |
политех. | performance depreciation | влошаване на характеристики |
политех. | performance diagram | характеристика |
политех. | performance diagram | графично изобразяване на характеристики |
политех. | performance evaluation | оценка на технически характеристики |
политех. | performance flying | изпитвателен полет |
политех. | performance measure | критерий за производителност |
политех. | performance monitor | контролно устройство |
политех. | performance parameter | работен параметър |
политех. | performance profile | графика на изменение на експлоатационните качества |
политех. | performance rating | оценяване интензивността на труда |
политех. | performance specification | техническо задание |
политех. | performance standard | норма за изработка |
политех. | performance test | експлоатационно изпитване |
политех. | performance testing | снемане характеристики |
тех. | processability index | технологичност |
политех. | quality index | показател за качество |
политех. | radar performance figure | потенциал на радиолокационна станция |
политех. | rated performance | номинални характеристики |
политех. | reference performance | работа при нормален режим |
политех. | refractive index | коефициент на пречупване |
мат. | repeated index | ням индекс |
политех. | rotary index table | въртяща се позиционираща маса |
политех. | selectivity index | показател за селективността |
политех. | sound-reduction index | коефициент на понижаване нивото на звука |
юр. | specific performance | изпълнение на задължения в натура |
политех. | speed index plate | табелка ттд на машина |
политех. | standard performance | нормативна производителност |
тех. | thermal performance | топлопроизводителност |
политех. | throttling index | показател на дроселиране |
пулм. | Tiffeneau index | Тифно |
пулм. | Tiffeneau-Pinelli index | Тифно |
изч. | track index | индекс на пътечка |
политех. | transmission performance | качество на предаването |
тлф. | transmission performance rating | качествен показател на предаване |
политех. | transmission performance rating | оценка на качеството на предаване |
мат. | umbral index | ням индекс |
хард. | very-high-performance | свръхпроизводителен |