| политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
| политех. | actual cut | работна част от хода на стъргателна машина |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| ел. | adapter plug | преходен щепсел |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| политех. | approach cut | непълно рязане |
| политех. | arrow cut | тясна фракция |
| политех. | automatic cut-out | автоматичен прекъсвач |
| политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
| политех. | back-out | обратен ход |
| жп. | backing-out | движение на заден ход |
| политех. | backing-out | отправяне на влак в депото |
| политех. | backing-out punch | инструмент за избиване |
| bag out | преставам или се отказвам от някаква дейност | |
| политех. | bail out | авио |
| политех. | bail out | скачам с парашут |
| политех. | bail-out hatch | люк за напускане на самолет с парашут |
| политех. | bake-out | изсушаване |
| политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
| bark out | излайвам | |
| политех. | battering out | замесване |
| политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
| политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
| мин. | bell-out | фуниеобразно устие на изработка |
| мин. | bench-cut | стъпаловиден изкоп |
| политех. | bench-cut | правостъпален |
| политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
| ел. | black-out | обезточване |
| ел. | black-out | обезточвам |
| политех. | black-out lamp | светлинномаскировъчна лампа |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
| тлв. | black-out signal | гасящ сигнал |
| политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
| политех. | blank plug | пробка |
| политех. | blank plug | запушалка, тапа |
| мин. | blasted-out | изхвърлен от взрив |
| политех. | blasted-out | прокаран с взривни работи |
| политех. | blind plug | запушалка |
| политех. | blocked out ore | извадена руда |
| политех. | blocked out ore | подготвена руда |
| мин. | blocked-out | нарязан на блокве |
| политех. | blocked-out | отработен |
| blow out | гася | |
| геол. | blow out | фонтанирам |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| мин. | blowing-out | пиксирал заряд |
| политех. | blowing-out | проветряване на забой със сгъстен въздух |
| политех. | boom-out | максимален обсег на действие на стрела на кран |
| мин. | bottom cut | долен подкоп |
| мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
| политех. | bring out | правя ясно видим |
| ел. | brought-out | изведени проводници |
| политех. | bucking-out | компенсиращ |
| геол. | buried out-crop | затрупано разкритие |
| политех. | burn-out | пълно изгаряне |
| политех. | burning-out | горене, топене |
| политех. | burning-out | изгаряне |
| геол. | burst out | фонтанирам |
| ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
| маш. | calibrating cut | пробен преход |
| calling out | извикване | |
| политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
| политех. | cancel out | унищожавам |
| политех. | cancel out | анулирам, изтривам |
| carrying out | провеждане | |
| мин. | central cut | централен подкоп |
| политех. | centre-cut end mill | палцова фреза с прави странични и радиални челни зъби |
| политех. | chamfer cut | косо срязване |
| check out | освобождаване на стая в хотел | |
| check-out | краен срок за освобождаване на стая в хотел и пр. | |
| политех. | chisel cut | срязване, направено със секач |
| политех. | chisel cut | рязане със секач |
| политех. | chisel out | изсичам със секач |
| тех. | choke plug | заглушка |
| кино. | circle-out | постепенно отваряне на бленда |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| нефт. | clean cut | тясна фракция, събрана в тесен температурен интервал |
| политех. | clean cut | чисто рязане |
| clean-cut | ясен, прегледен | |
| clean-cut | равно и гладко изрязан | |
| мин. | cleaning-out | продухване |
| политех. | clear cut | ясно очертан |
| политех. | clear cut | чисто рязане |
| политех. | close-cut | ограничен в тесен интервал |
| политех. | close-out fraction | тясна фракция |
| политех. | coarse cut | едра насечка |
| ел. | coaxial plug | коаксиално щепселно съединение |
| политех. | come out of action | излизам от строя |
| секс. | coming out | каминг аут |
| секс. | coming out | каминг аут |
| мин. | cone cut | пирамидален подкоп |
| елн. | contact-plug | щепсел |
| леяр. | core knock-out | избиване на сърце |
| политех. | core knock-out machine | машина за избиване на леярски сърца |
| маш. | coring-out | вътрешен пръстеновиден канал |
| политех. | coring-out | разстъргване (разширяване) на вътрешна цилиндрична повърхнина |
| политех. | corner cut | обработване чрез рязане на вътрешен ъгъл |
| counting-out rhyme | броилка | |
| counting-out rhyme | броенка | |
| геол. | crop-out | излаз на земната повърхност |
| геол. | cropping out | изклиняване |
| политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
| crossing out | зачеркване | |
| политех. | curling cut | рязане с образуване на непрекъсната спираловидна стружка |
| политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| cut | разрез | |
| cut | спирам (двигател) | |
| cut | изкарвам, пониква ми (зъб) | |
| cut | деля (плячка) | |
| cut | кино бърза смяна на кадър/звук | |
| cut | отрязък, изрезка, парче (и месо за готвене) | |
| cut | пробивам, прокарвам, прокопавам | |
| cut | кроя, скроявам | |
| cut | рязане, разрязване, сечене разсичане | |
| cut | кино спирам, стопирам, монтирам, преминавам бързо към друг кадър/звук | |
| cut | намаляване, намаление, съкращаване, съкращение (на цени, разходи, вьоръжения, текст и пр), съкратен пасаж | |
| cut | режа, срязвам, разрязвам, прерязвам, отрязвам, порязвам, сека, режа се | |
| cut | не поздравявам, правя се, че не виждам (някого) | |
| cut | дълбая, гравирам | |
| cut | рана, порязване, порязано място | |
| cut | пресичане, прскосяване, пряк път | |
| cut | скопявам, кастрирам (животно) | |
| cut | наранявам, наскърбявам, жегвам, имам значение/влияние/ефект | |
| cut | обидна/оскърбителна забележка, обида, обидно поведение, афронт | |
| cut | дялам, одялвам, шлифовам (скъпоценни камъни) | |
| cut | карти сека, вадя (карта) от колода | |
| cut | карти сечене | |
| cut | пресичам се (за пътища) | |
| cut | кося, окосявам, жъна, ожънвам | |
| сп. | cut | удрям (топка) с отсечено движение, сека |
| сп. | cut | сечене (на топка) |
| тех. | cut | сечение, профил |
| ел. | cut | отсъединявам |
| мин. | cut | подкопавам правя |
| нефт. | cut | фракционирам |
| политех. | cut | дестилат |
| политех. | cut | напредък, настъп |
| политех. | cut | насичам, зарязвам, подрязвам, врязвам |
| политех. | cut | фракция |
| cut | канал, изкоп, жп., мин. подкоп | |
| cut | съкращавам, скъсявам, намалявам (цени, разходи и пр.) | |
| cut | записвам (на грамофонна плоча и пр.), печатам на восъчен лист | |
| cut | шибам, удрям, бия (с камшик и пр.) | |
| cut | гравюра на дърво, дърворезба, печ. клише | |
| cut | отказвам се от, отхвърлям, прекъсвам, преустановявам (връзки и пр.) | |
| cut | удар (с камшик и пр.) | |
| политех. | cut acid | разтвор на цинков хлорид |
| хим. | cut acid | разредена киселина |
| политех. | cut fibre | щапел |
| политех. | cut gear | зъбно колело с нешлифовани зъби |
| политех. | cut in | включвам |
| политех. | cut in | включване |
| политех. | cut in | включен |
| политех. | cut logs | нарязани трупи |
| политех. | cut meter | уред за измерване скоростта на рязане |
| ел. | cut off | отсъединявам |
| политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | cut oil | емулгирано масло |
| рлк. | cut paraboloid reflector | отражател във вид на пресечен параболоид |
| рлк. | cut paraboloidal reflector | отражател във вид на пресечен параболоид |
| политех. | cut stone | дялан камък |
| политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
| политех. | cut to length | отрязвамдетайл с определена дължина |
| политех. | cut to length | разрязвам на парчета с определена дължина |
| политех. | cut to size | отрязвам по размер |
| политех. | cut tooth | нарязан зъб |
| кул. | cut up | разфасовам |
| политех. | cut veneer | белен фурнир |
| мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
| мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
| мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
| политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
| политех. | cut-away view | изглед при частичен разрез |
| политех. | cut-down milling | еднопосочно фрезоване |
| политех. | cut-in relay | включващо реле |
| cut-off | срязване | |
| ел. | cut-off | прекъсвач |
| ел. | cut-off | прекъсвачен |
| мин. | cut-off | диагонална галерия |
| политех. | cut-off | отрезна щанца |
| политех. | cut-off | отрязвам |
| политех. | cut-off | отрезен |
| политех. | cut-off | изключвам |
| политех. | cut-off | обрезен, изключен |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
| политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
| авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
| политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cut-off condition | условие за изключване |