политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
политех. | anchor pole | анкерен стълб |
политех. | anchor pole | стълб с подпора |
политех. | antarctic pole | южен полюс |
политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
политех. | antenna switch | антенен превключвател |
политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
политех. | arctic pole | северен полюс |
маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
диал. | bean pole | притка |
диал. | bean-pole | притка |
политех. | box switch | закрит прекъсвач |
политех. | bracket pole | стълб с опори |
политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
политех. | branch switch | групов прекъсвач |
политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
политех. | button switch | бутонен превключвател |
изч. | byte switch | байтов превключвател |
политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
астр. | celestial pole | небесен полюс |
политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
политех. | contactor switch | контактор |
политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
политех. | corner pole | ъглов стълб |
тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |
мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
политех. | dead-front switch | безопасен прекъсвач |
политех. | diode switch | диоден превключвател |
политех. | disconnecting switch | разединител |
политех. | double pole | двоен стълб |
политех. | double pole | двуполюсен |
политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
политех. | earthed switch | прекъсвач със заземени неподвижни части |
политех. | earthing switch | заземяващ прекъсвач |
жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
политех. | electromagnetic switch | електромагнитен прекъсвач |
политех. | electron switch | електронен комутатор |
политех. | electronic switch | електронен комутатор |
политех. | electropneumatic switch | електропневматичен прекъсвач |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
жп. | entrance switch | входна стрелка |
ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
тлф. | finder switch | търсач на повиквания |
политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
политех. | float switch | поплавъчен прекъсвач |
политех. | floor-switch | крачен контакт |
политех. | flush switch | прекъсвач за скрита инсталация |
жп. | flying switch | преносима стрелка |
ел. | four-pole | четириполюсен |
политех. | four-pole | четириполюсник |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
политех. | function of single variable | функция на една променлива |
ел. | gang switch | галетен превключвател |
политех. | gang switch | двоен прекъсвач |
политех. | geographic pole | географски полюс |
политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
политех. | girder pole | решетъчна мачта |
политех. | girder pole | решетъчен стълб |
политех. | grounding switch | заземяващ прекъсвач |
политех. | hand switch | ръчен прекъсвач |
тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
политех. | ignition switch | включвател на запалване |
политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
жп. | interlocked switch | централизирана стрелка |
политех. | interlocked switch | прекъсвач с блокировка |
ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
политех. | ironclad switch | 'брониран' прекъсвач |
политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
политех. | limit switch | краен изключбател |
политех. | limit switch | ограничител |
политех. | liquid-level switch | поплавъчен прекъсвач |
политех. | magnet pole | магнитен полюс |
политех. | magnet pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
политех. | magnetic switch | магнитен превключвател |
политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
ел. | main pole | главен полюс |
политех. | main switch | главен прекъсвач |
политех. | make switch | разединител |
политех. | master switch | ключ |
политех. | master switch | главен прекъсвач |
политех. | mercury switch | живачен прекъсвач |
политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
политех. | multiple switch | сложен превключвател |
политех. | multiple switch | телефонен ключ |
политех. | multipoint switch | многопътен прекъсвач |
ел. | multiwafer switch | галетен |
политех. | multiway switch | многопътен прекъсвач |
политех. | negative pole | отрицателен полюс |
политех. | oil switch | маслен прекъсвач |
ел. | on-off switch | ключ |
политех. | on-off switch | двупозиционен прекъсвач |
тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
тлф. | one-switch connexion | проста транзитна връзка |
политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
политех. | optical switch | оптрон |
политех. | overtravel switch | краен изключвател |
политех. | overtravellimit switch | краен изключвател |
ел. | packet-type-switch | пакетник |
политех. | plug switch | щепселен прекъсвач |
политех. | pneumatically operated switch | прекъсвач с пневматично задвижване |
жп. | point switch | стрелка |
pole | ок, процеп, аръш | |
pole | дирек | |
pole | поляк | |
pole | мярка за дължина 5,029 м | |
pole | колонка | |
pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
pole | стълбов | |
pole | мачта | |
pole | бъркам/въртя с прът | |
pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
диал. | pole | притка |
ел. | pole armature | явнополюсна котва |
кораб. | pole beacon | ориентир |
политех. | pole brace | обтегач на стълб |
политех. | pole bracket | напречник на стълб |
обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
политех. | pole hook | щангодържател |
политех. | pole horn | полюсен край |
политех. | pole indicator | указател на полярност |
политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
ел. | pole piece | полюс на магнит |
политех. | pole piece | подпора |
стр. | pole piece | опора |
сп. | pole position | пол пъзишън |
сп. | pole position | полпъзишън |
сп. | pole position | пол пъзишън |
политех. | pole retrieval | щангоснемач |
политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
ел. | pole span | полюсна дъга |
ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
ел. | pole tip | полюсен накрайник |
политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
pole-mounted | стълбов | |
pole-top | стълбов | |
pole-type | стълбов | |
политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
политех. | position switch | позиционен прекъсвач |
политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
политех. | positive pole | положителен полюс |
политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
политех. | proximity switch | прекъсвач, задействащ се при приближаване |
разг. | pull cord switch | мързеливче |
разг. | pull switch | мързеливче |
разг. | pull-cord switch | мързеливче |
политех. | pulse switch | импулсен превключвател |
политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
рад. | q-switch absorption | поглъщане от модулатора на доброкачественост |
политех. | quick-break switch | бързодействуващ прекъсвач |
политех. | range pole | жалон |
политех. | range-changing switch | превключвател на обхвати |
политех. | reciprocal pole | противоположен полюс |