политех. | anchor pole | стълб с подпора |
политех. | anchor pole | анкерен стълб |
политех. | antarctic pole | южен полюс |
политех. | arctic pole | северен полюс |
диал. | bean pole | притка |
диал. | bean-pole | притка |
политех. | bracket pole | стълб с опори |
политех. | broken-tone negative | растеров негатив |
астр. | celestial pole | небесен полюс |
политех. | colour negative | цветоотделен негатив |
политех. | colour-separation negative | цветоотделен негатив |
политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
политех. | corner pole | ъглов стълб |
кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
политех. | double pole | двоен стълб |
политех. | double pole | двуполюсен |
фот. | dupe negative | дубнегатив |
кино. | duplicate negative | негатив дубликат |
кино. | duplicated negative | негатив дубликат |
политех. | faint negative | слабоконтрастен негатив |
ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
политех. | flat negative | слабоконтрастен негатив |
ел. | four-pole | четириполюсен |
политех. | four-pole | четириполюсник |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
политех. | geographic pole | географски полюс |
политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
политех. | girder pole | решетъчна мачта |
политех. | girder pole | решетъчен стълб |
биох. | gram-negative | грамотрицателен |
политех. | half-tone negative | полутонов негатив |
политех. | hard negative | контрастен негатив |
политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
политех. | line negative | щрихов негатив |
политех. | magnet pole | магнитен полюс |
политех. | magnet pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
ел. | main pole | главен полюс |
политех. | master negative | оригинален негатив |
политех. | master negative | шрифтов негатив |
ак. | metal negative | първи оригинал |
negative | песимистичен, мрачен | |
negative | отричам, отхвърлям, опровергавам | |
negative | неприятен, лош | |
negative | отрицателно качество/черта, негатив | |
negative | негативен, отрицателен | |
negative | неутрализирам, противодействам | |
мат. | negative | отрицателна величина |
мат. | negative | отрицателен |
фот. | negative | негативен |
фот. | negative | негатив |
политех. | negative absorption | отрицателно поглъщане |
политех. | negative acceleration | закъснение |
политех. | negative acceleration | отрицателно ускорение |
политех. | negative allowance | стегнатост |
политех. | negative angle | отрицателен ъгъл |
политех. | negative bias | отрицателно преднапрежение |
политех. | negative carrier | отрицателен носител |
политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
политех. | negative charge | отрицателен заряд |
политех. | negative coefficient | отрицателен коефициент |
политех. | negative correlation | отрицателна корелация |
политех. | negative current | отрицателен ток |
тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | negative electricity | отрицателно електричество |
политех. | negative electrode | отрицателен електрод |
политех. | negative electrode | катод, права полярност |
политех. | negative engraving | клише-негатив |
политех. | negative exponent | отрицателен степенен показател |
политех. | negative eyepiece | отрицателен околяр |
политех. | negative feedback | отрицателна обратна връзка |
политех. | negative feedback amplifier | усилвател с отрицателна обратна връзка |
политех. | negative film | негативен филм |
политех. | negative glow | отрицателно светене |
политех. | negative hardening | отгряване за намаляване на крехкостта |
политех. | negative hardening | бързо охлаждане от подкритични температури |
кино. | negative image | негативно изображение |
политех. | negative limiting | ограничение на отрицателен сигнал |
политех. | negative meson | отрицателно натоварен мезон |
политех. | negative metal | електроотрицателен метал |
тлв. | negative modulation | отрицателна модулация |
политех. | negative moment | отрицателен момент |
политех. | negative number | отрицателно число |
политех. | negative plate | отрицателна плоча |
политех. | negative polarity | обратна полярност |
физ. | negative pressure | подналягане |
тех. | negative pressure | разреждане |
политех. | negative pressure | разреждане, вакуум |
физ. | negative proton | антипротон |
политех. | negative quenching | отгряване за намаляване на крехкостта |
политех. | negative quenching | бързо охлаждане от подкритична температура |
политех. | negative reactance | капацитивно съпротивление |
рад. | negative resistance | реле с отрицателно съпротивление |
политех. | negative resistance | отрицателно съпротивление |
политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
политех. | negative sign | отрицателен знак |
политех. | negative slope | отрицателен наклон |
политех. | negative slope | отрицателна крива |
политех. | negative stability | неустойчивост |
рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
политех. | negative valency | отрицателна валентност |
политех. | negative water hammer | отрицателен хидравличен чук |
политех. | negative wave | отрицателна вълна |
политех. | negative work | отрицателна работа |
политех. | negative-conductance amplifier | усилвател с отрицателна проводимост |
ел. | negative-connected | съединен към отрицателната клема |
политех. | negative-glow lamp | глимлампа |
политех. | negative-moment reinforcement | арматура, която поема отрицателен момент |
политех. | negative-rake milling | фрезоване с отрицателен преден ъгъл |
политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
политех. | non-negative | неотрицателен |
ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
политех. | original negative | оригинален негатив |
pole | мярка за дължина 5,029 м | |
pole | колонка | |
pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
pole | стълбов | |
pole | мачта | |
pole | бъркам/въртя с прът | |
pole | ок, процеп, аръш | |
pole | дирек | |
pole | поляк | |
pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
диал. | pole | притка |
ел. | pole armature | явнополюсна котва |
кораб. | pole beacon | ориентир |
политех. | pole brace | обтегач на стълб |
политех. | pole bracket | напречник на стълб |
обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
политех. | pole hook | щангодържател |
политех. | pole horn | полюсен край |
политех. | pole indicator | указател на полярност |
политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
ел. | pole piece | полюс на магнит |
политех. | pole piece | подпора |
стр. | pole piece | опора |
сп. | pole position | полпъзишън |
сп. | pole position | пол пъзишън |
сп. | pole position | пол пъзишън |
политех. | pole retrieval | щангоснемач |
политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
ел. | pole span | полюсна дъга |
ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
ел. | pole tip | полюсен накрайник |
политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
pole-mounted | стълбов | |
pole-top | стълбов | |
pole-type | стълбов | |
политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
политех. | positive pole | положителен полюс |
политех. | positive-negative tool | режещ инструмент с положителен заден и отрицателен преден ъгъл |
политех. | range pole | жалон |
политех. | reciprocal pole | противоположен полюс |
ел. | salient pole | явен полюс |
политех. | salient-pole generator | явнополюсен генератор |
политех. | separation negative | цветоотделен негатив |
политех. | shaded-pole motor | електродвигател с екранирани полюси |
жп. | side-pole suspension | окачване на контактен проводник на стълбове от двете страни на релсите |
тех. | single-pole | еднополюсен |
политех. | single-pole switch | еднополюсен прекъсвач |
ел. | slip a pole | пропускам един полюс |
ел. | slip back one pole | пропускам един полюс |
геогр. | Slivo pole | Сливо поле |
ел. | slotted pole | полюсна намотка в канали |
политех. | slotted pole | полюс с намотки в канали |
политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
ел. | solid pole | масивен полюс |
политех. | split-pole motor | еднофазен асинхронен електродвигател с екранирани полюси |
политех. | stair pole | подпора на стълбищен парапет |
политех. | stayed pole | стълб с обтяжка |
steel lattice pole | железо-решетъчен стълб | |
политех. | strutted pole | анкерен стълб |
политех. | strutted pole | стълб с подпора, подпорен стълб |