| политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
| политех. | air position indicator | указател за местоположението |
| политех. | all-position | предназначен за работа във всички пространствени положения |
| политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения |
| политех. | alpha-position | алфа-положение |
| политех. | anchor pole | анкерен стълб |
| политех. | anchor pole | стълб с подпора |
| политех. | angular position | наклонено положение |
| политех. | antarctic pole | южен полюс |
| политех. | antenna position | положение на антена |
| политех. | arctic pole | северен полюс |
| политех. | at-rest position | неработно положение |
| политех. | backward position | положение заден ход |
| диал. | bean pole | притка |
| диал. | bean-pole | притка |
| хим. | blocked position | защитено място |
| политех. | bracket pole | стълб с опори |
| хим. | bridging position | мостово положение |
| политех. | burried position | слаба позиция |
| изч. | card position | позиция на перфокарта |
| астр. | celestial pole | небесен полюс |
| изч. | character position | позиция на знак |
| политех. | cis-position | съседен |
| политех. | cis-position | цис-положение |
| политех. | closed position | затворено положение |
| политех. | command position | зададена позиция |
| политех. | commanded position | зададена позиция |
| политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
| политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
| политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
| политех. | control position | пункт за управление |
| политех. | corner pole | ъглов стълб |
| политех. | defined position | зададено положение |
| политех. | depression position finder | оптичен визьор с вертикална база |
| политех. | determination of position | определяне на местоположение |
| политех. | digital position | цифров разряд |
| политех. | digital position | цифрова позиция |
| политех. | double pole | двоен стълб |
| политех. | double pole | двуполюсен |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | downhand position | долно положение |
| политех. | downhand position welding | заваряване в долно положение |
| политех. | downward position | долно положение |
| политех. | end position | крайно положение |
| политех. | epi-position | епиположение |
| политех. | equatorial position | екваториално положение |
| политех. | equilibrium position | равновесно положение |
| политех. | extreme position | гранично положение |
| ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
| политех. | fixed position | опорна точка |
| политех. | fixed position | неподвижно положение |
| политех. | flat position | долно положение |
| политех. | forward position | положение преден ход |
| ел. | four-pole | четириполюсен |
| политех. | four-pole | четириполюсник |
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
| политех. | free position | натурална положение |
| политех. | full-on position | положение пълен ход |
| политех. | function of position | функция на положението |
| политех. | geographic pole | географски полюс |
| политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
| политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
| политех. | girder pole | решетъчна мачта |
| политех. | girder pole | решетъчен стълб |
| политех. | gravity position | долно положение |
| нав. | ground-position indicator | индикатор за положението на самолет спрямо земята |
| политех. | holding position | положение за включване |
| политех. | home position | изходно положение |
| политех. | home position | положение на покой |
| политех. | horizontal position | хоризонтално положение |
| политех. | horizontal-position welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина |
| политех. | idle position | положение на празен ход |
| политех. | idle position | неработно положение |
| in a squatting position | клечешката | |
| in a squatting position | клечешком | |
| политех. | inclined-position welding | заваряване на наклонен шев в долно положение |
| initial position | начално положение | |
| политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
| политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
| астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
| фин. | international investment position | международна инвестиционна позиция |
| ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
| политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
| ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
| политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
| политех. | magnet pole | магнитен полюс |
| политех. | magnet pole | полюс на магнит |
| политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
| политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
| политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
| политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
| политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
| ел. | main pole | главен полюс |
| политех. | meso-position | мезоположение |
| политех. | meta-position | метаположение |
| политех. | mid position | средно положение |
| ел. | mid-position contact | контакт със средно положение |
| рад. | monitoring position | пункт за прослушване |
| политех. | negative pole | отрицателен полюс |
| политех. | neutral position | неутрално нулево положение |
| политех. | normal position | нормално положение |
| политех. | off-position | положение изключено |
| политех. | off-position | изключено положение |
| политех. | off-position interlock | блокировка за изключено положение |
| политех. | on-position | положение включено |
| политех. | on-position | включено положение |
| политех. | on-position | работно положение |
| политех. | open position | отворено положение |
| ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
| политех. | operating position | работно положение |
| политех. | out-of-position | неправилно поставен |
| политех. | overhead position | таванно положение |
| политех. | overhead position welding | заваряване в таванно положение |
| политех. | parked position | позиция на изчакване |
| хим. | peri-position | периположение |
| политех. | pick-up position | позиция на захващане |
| рлк. | plan-position indicator | индикатор за кръгов обзор |
| политех. | point position | място за десетичната запетая |
| pole | бъркам/въртя с прът | |
| pole | ок, процеп, аръш | |
| pole | дирек | |
| pole | поляк | |
| pole | мярка за дължина 5,029 м | |
| pole | колонка | |
| pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
| pole | стълбов | |
| pole | мачта | |
| pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
| диал. | pole | притка |
| ел. | pole armature | явнополюсна котва |
| кораб. | pole beacon | ориентир |
| политех. | pole brace | обтегач на стълб |
| политех. | pole bracket | напречник на стълб |
| обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
| ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
| политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
| политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
| политех. | pole hook | щангодържател |
| политех. | pole horn | полюсен край |
| политех. | pole indicator | указател на полярност |
| политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
| политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
| мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
| ел. | pole piece | полюс на магнит |
| политех. | pole piece | подпора |
| стр. | pole piece | опора |
| политех. | pole retrieval | щангоснемач |
| политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
| политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
| ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
| ел. | pole span | полюсна дъга |
| ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
| политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
| ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
| ел. | pole tip | полюсен накрайник |
| политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
| политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
| политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
| политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
| pole-mounted | стълбов | |
| pole-top | стълбов | |
| pole-type | стълбов | |
| политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
| position | позиционирам | |
| position | пост, чин, длъжност, служба, положение (в обществото) | |
| position | установявам местоположението на | |
| position | местоположение, място | |
| position | гледище, становище | |
| position | позиция | |
| position | установен принцип, твърдение, изложение | |
| position | състояние, положение | |
| position | слагам, поставям | |
| геол. | position | заложение |
| воен. | position | рубеж |
| воен. | position | разполагам (войски, пoстове) |
| position chart | щатно разписание | |
| политех. | position contouring table | маса с контурно-позиционно управление |
| политех. | position control | позиционно регулиране |
| политех. | position control | регулиране на позициите |
| политех. | position data | координати на цел |
| политех. | position dimension | размер за местоположение |
| политех. | position error | статична грешка |
| политех. | position finding | определяне на местонахождение |
| политех. | position fixing | определяне на местоположение |
| политех. | position gauge | калибър за определяне точността на геометрично положение на елементи |
| геод. | position indicator | ъгломерен уред |
| политех. | position indicator | индикатор за положение |
| политех. | position isomer | позиционен изомер |
| политех. | position isomerism | позиционна изомерия |
| политех. | position lever | ръчка за фиксиране |
| рад. | position line | линия на положение |
| авт. | position readout | устройство за цифрово показание на положение |
| политех. | position readout | индикация на положението, извеждане на координатите на положение |
| политех. | position regulator | позиционен регулатор |
| политех. | position sampler | фазово-импулсен модулатор |
| авт. | position sensing measurement | механизъм за позициониране с обратна връзка |
| политех. | position switch | позиционен прекъсвач |