| политех. | absorb power | отнемам мощност |
| политех. | absorption power | абсорбционна способност |
| политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
| политех. | acoustic power | акустична мощност |
| политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
| политех. | active power | активна мощност |
| политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
| политех. | actual power | фактическа мощност |
| мед. | acute heart failure | остра сърдечна недостатъчност |
| политех. | adhesive power | адхезионна сила |
| политех. | antenna power | мощност в антена |
| политех. | apparent power | привидна мощност |
| политех. | applied power | приложена мощност |
| ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
| политех. | atomic power | атомна енергия |
| политех. | atomic power | ядрен |
| политех. | atomic power | атомен |
| политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
| политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
| политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
| политех. | attractive power | сила на притегляне |
| политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
| политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
| политех. | automatic power traverse | самоход |
| политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
| политех. | available power | разполагаема мощност |
| тех. | average power | средна мощност |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
| политех. | bearing power | товароподемност |
| политех. | bearing power | подемна сила |
| политех. | belt power | ремъчна предавка |
| политех. | bending failure | разрушаване при огъваме |
| политех. | binding power | свързваща способност |
| ен. | biomass power industry | биоенергетика |
| политех. | brake power | ефективна мощност |
| политех. | brake power | мощност на спирачна система |
| тех. | brittle failure | крехко разрушаване |
| политех. | brittle failure | разрушаване вследствие на крехкост |
| политех. | buying power | покупателна способност |
| политех. | calorific power | топлинна мощност |
| политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
| рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
| политех. | carrying power | товароподемност |
| политех. | carrying power | допустимо натоварване |
| политех. | catastrophic failure | разрушаване с катастрофални последици |
| политех. | catch a failure | откривам повреда |
| политех. | cementating power | свързваща способност |
| политех. | chemical power | химическа енергия |
| мед. | chronic renal failure | хронична бъбречна недостатъчност |
| политех. | chucking power | затягаща сила |
| политех. | coil power | мощност на бобина |
| политех. | colouring power | оцветяваща способност |
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
| ен. | common power plant | общостанционен |
| политех. | compression failure | разрушаване при натиск |
| политех. | conducting power | проводимост |
| политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
| политех. | consumed power | консумирана мощност |
| политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
| политех. | cooling power | охлаждаща способност |
| политех. | covering power | покривна способност |
| политех. | creep failure | разрушаване вследствие на пълзене |
| политех. | creeping failure | постепен отказ |
| политех. | current-failure alarms | сигнализатор за прекъсване на тока |
| политех. | cutting power | сила на рязане |
| политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
| политех. | damping power | амортизираща способност |
| политех. | delivered power | доставена мощност |
| политех. | dependent failure | зависим отказ |
| политех. | design power | изчислителна мощност |
| политех. | deterioration failure | постепенен отказ |
| политех. | developed power | отдадена мощност |
| политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
| политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
| политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
| политех. | dissolving power | разтваряща способност |
| политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
| политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
| политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
| политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
| политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
| политех. | effective power | полезна мощност |
| политех. | elastic failure | разрушение, дължащо се на превишаване границата на еластичност |
| electric power | електроенергиен | |
| политех. | electric power | електрическа мощност |
| ен. | electric power | електросилов |
| ен. | electric power consumer | електропотребител |
| ен. | electric power consumption | електропотребление |
| ен. | electric power distribution | електроразпределение |
| electric power engineering | електроенергиен | |
| electric power engineering | електроенергетика | |
| electric power generating | електрогенериращ | |
| electric power generation | електроенергиен | |
| electric power generation | електроенергетика | |
| electric power industry | електроенергетика | |
| electric power industry | електроенергиен | |
| политех. | electric power supply | електроснабдяване |
| ен. | electric power transmission | електропреносен |
| политех. | electric-power system | електроенергийна система |
| политех. | elevating power | подемна сила |
| политех. | emissive power | емисионна способност |
| политех. | emissive power | излъчвана мощност |
| политех. | endurance failure | разрушаване, дължащо се на умора на материала |
| политех. | engine failure | повреда на двигател |
| политех. | engine power | мощност на двигател |
| политех. | environmental failure | отказ поради неблагоприятно въздействие на околната среда |
| политех. | evaporative power | изпарителна способност |
| тех. | extra-high-power | свръхмощен |
| failure | погиване | |
| failure | неустойка, неизпълнение | |
| failure | отпадане, отслабване | |
| failure | неуспех, несполука, провал, поражение | |
| failure | фалит, несъстоятелност | |
| failure | срив | |
| failure | недостиг, липса | |
| тех. | failure | повреда, авария |
| политех. | failure | неизправност |
| политех. | failure | отказ, прекъсване на работата, провал |
| политех. | failure alarms | сигнал за неизправност |
| тех. | failure analyzer | дефектоскоп |
| политех. | failure area | зона на разрушаване |
| политех. | failure crack | пукнатина, образувана при разрушаване |
| политех. | failure detection | откриване на повреда |
| тех. | failure detector | дефектоскоп |
| политех. | failure hypothesis | хипотеза на разрушението |
| политех. | failure indication | сигнал за неизправност |
| политех. | failure indicator | индикатор за неизправност |
| политех. | failure limit | граница на разрушение |
| политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
| политех. | failure of oscillation | затихване на трептения |
| политех. | failure rate | честота на повреди |
| политех. | failure stage | стадий на разрушаване |
| политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
| failure to account | неотчитане | |
| failure to achieve | недостигане | |
| failure to apply | неприлагане | |
| failure to attain | недостигане | |
| failure to bring in | невнасяне | |
| failure to carry in | невнасяне | |
| failure to construct | неизграждане | |
| failure to ensure | негарантиране | |
| failure to include | невключване | |
| failure to inform | неуведомяване | |
| failure to insist | ненастояване | |
| failure to install | немонтиране | |
| failure to mount | немонтиране | |
| failure to pay | незаплащане | |
| failure to provide | неосигуряване | |
| failure to reach | недостигане | |
| failure to reach | непостигане | |
| failure to require | неизискване | |
| failure to seek | непоискване | |
| failure to take | невземане | |
| политех. | failure-cause analysis | анализ на причините за спиране поради повреда |
| политех. | failure-criticality analysis | анализ на спиранията поради повреди |
| политех. | failure-detection circuit | верига за откриване на откази |
| политех. | failure-effect analysis | анализ на последствията от спиране поради повреда |
| failure-free | безотказен | |
| тех. | failure-free | отказоустойчив |
| политех. | failure-free operation | безотказна работа |
| политех. | failure-mode analysis | анализ на характера на повреди от спиране на системата |
| политех. | failure-mode frequency analysis | анализ на повтаряемостта на спиране поради повреди от определен вид |
| тех. | failure-proof | отказоустойчив |
| политех. | failure-proof | безотказен |
| политех. | fatigue failure | разрушаване, дължащо се на умора на материала |
| политех. | fault power | аварийна мощност |
| политех. | feedback power | мощност във верига на обратна връзка |
| политех. | firm power | гарантирана мощност |
| политех. | fission power | ядрена енергия |
| политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
| политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
| политех. | fluid power | хидравлична мощност |
| ен. | fluid power | хидроенергия |
| ен. | fluid power | хидроенергиен |
| ав. | flutter failure | разрушение вследствие на флатер |
| политех. | focal power | оптична сила |
| политех. | fractional power | дробна степен |
| политех. | fuel calorific power | топлина на изгаряне на гориво |
| политех. | full power | с пълен товар |
| политех. | full power | с пълна мощност |
| политех. | full power | пълна мощност |
| политех. | fusion power | термоядрена енергия |
| политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
| юр. | give legal power | овластявам |
| политех. | hand-power crane | кран с ръчно задвижване |
| политех. | hand-power press | преса с ръчно задвижване |
| политех. | hand-power trolley | кранова количка с ръчно задвижване |
| политех. | hardening failure | дефекти, дължащи се на закаляване |
| политех. | hauling power | теглителна сила |
| мед. | heart failure | сърдечна недостатъчност |
| политех. | heat power | топлинна мощност |
| политех. | heat power | топлоенергетика |
| ен. | heat-and-power engineering | топлоенергетичен |
| ен. | heat-and-power engineering | топлоенергиен |
| ен. | heating and power | тригенерационен |
| ен. | heating and power | тригенерация |
| политех. | heating power | топлина на изгаряне на гориво |
| политех. | hiding power | покривна способност |
| политех. | high-frequency power | високочестотна мощност |