| политех. | adverse conditions | условия |
| стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
| политех. | ambient conditions | окръжаващи условия |
| софт. | audio processing | аудиообработка |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| изч. | background processing | фонова обработка |
| изч. | batch processing | пакетна обработка на данни |
| политех. | batch processing | групова обработка |
| полигр. | book-block processing | обработка на книжно тяло |
| политех. | capture conditions | условия на увличане |
| изч. | central processing unit | централен процесор |
| политех. | climatic conditions | климатични условия |
| изч. | consecutive processing | последователно обработване |
| изч. | conversational processing | диалогова обработка |
| политех. | data processing | обработка на данни |
| изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | desired conditions | желани условия |
| политех. | direct processing | непосредствена обработка |
| политех. | ecological conditions | екологични условия |
| изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
| политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
| политех. | emergency conditions | авариен режим |
| политех. | end conditions | гранични условия |
| ав. | engine-cut conditions | условия на полет при един неработещ двигател |
| изч. | enter conditions | входни условия |
| политех. | environmental conditions | състояние на околната среда |
| изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
| политех. | excitation conditions | условия за възбуждане |
| политех. | existence conditions | условия за съществуване |
| политех. | experimental conditions | експериментални условия |
| политех. | extremum conditions | условия на екстремум |
| политех. | favourable conditions | благоприятни условия |
| политех. | feasibility conditions | условия за осъществимост |
| политех. | field conditions | условия за експлоатация |
| политех. | field conditions | полеви условия |
| изч. | file processing | обработка на файл |
| политех. | foreground processing | приоритетна обработка |
| ядр. | fuel-processing | отпадъци от преработката на ядрено гориво |
| политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
| политех. | geological conditions | геоложки условия |
| glass processing | стъклообработване | |
| glass processing | стъклообработка | |
| gold-processing | златообработващ | |
| политех. | gravitation conditions | условия на притегляне |
| изч. | in-line processing | едновременно обработване |
| политех. | in-line processing | съвместна обработка |
| information processing | обработка на информация | |
| initial conditions | начални условия | |
| integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
| изч. | interrupt processing | обработка при прекъсване |
| изч. | job processing | обработка на задания |
| изч. | jump conditions | условия на преход |
| изч. | list processing | обработка на списъци |
| политех. | list processing | списъчна обработка |
| политех. | list processing language | език за списъчна обработка |
| политех. | load conditions | режим на натоварване |
| хран. | meat processing | месопреработка |
| хран. | meat processing plant | месокомбинат |
| тех. | metal processing | металообработване |
| политех. | mild conditions | меки услобия |
| хран. | milk-processing | млекопреработвателен |
| ик. | mineral-processing | минералопреработвателен |
| политех. | mining conditions | минно-технически условия |
| политех. | moderate conditions | умерени условия |
| политех. | natural conditions | естествени условия |
| политех. | necessary conditions | необходими условия |
| политех. | non-interacting conditions | условия за автономност |
| политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
| политех. | normal conditions | нормални условия |
| политех. | nuclear-fuel processing | обработка на ядрено гориво |
| политех. | off-line processing | автономна обработка |
| политех. | off-line processing | обработка в режим 'извън линия' |
| политех. | oil processing | химично преработване на нефт |
| тех. | oil-processing | маслообработващ |
| политех. | on-line processing | неавтономна обработка |
| политех. | on-line processing | обработка в режим 'в линия' |
| политех. | operating conditions | работни условия |
| политех. | optimum conditions | оптимални условия |
| метео. | overcast conditions | плътна облачност |
| политех. | parallel processing | паралелна обработка |
| политех. | pattern processing | обработка на образи |
| тех. | plastic-processing | пластмасообработващ |
| тех. | plastic-processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastics processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastics-processing | пластмасопреработващ |
| preset conditions | зададени условия | |
| изч. | priority processing | обработка по приоритет |
| тех. | processing | водоподготвителен |
| политех. | processing | обработка |
| политех. | processing | преработка, технология |
| биох. | processing | процесинг |
| политех. | processing behaviour | поведение при преработка |
| политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
| политех. | processing compatibility | технологична съвместимост |
| политех. | processing data | данни от технологичен процес |
| политех. | processing department | технологичен отдел |
| изч. | processing element | елементарен процесор |
| processing enterprise | преработвател | |
| политех. | processing equipment | технологична екипировка |
| политех. | processing industry | преработваща промишленост |
| политех. | processing line | линия за поточна обработка |
| политех. | processing machine | преработваща машина |
| изч. | processing overlap | припокриване на програми |
| политех. | processing parameter | технологичен параметър |
| изч. | processing programme | програма за обработване |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |
| изч. | processing unit | централно обработващо устройство |
| политех. | processing unit | процесор |
| политех. | processing waste | отпадъци при преработване |
| политех. | production conditions | производствени условия |
| политех. | quasi-stationary conditions | квазистационарни условия |
| изч. | random processing | обработване с произволен избор |
| политех. | random processing | случайна обработка |
| политех. | rated conditions | номинални условия |
| изч. | real-time processing | обработване в реално време |
| политех. | reference conditions | стандартни параметри |
| политех. | regular service conditions | нормални услобия на експлоатация |
| политех. | remote processing | дистанционна обработка |
| политех. | running conditions | експлоатационни условия |
| политех. | sequential processing | последователно обработване |
| политех. | serial processing | последователна обработка |
| политех. | service conditions | работни условия |
| политех. | severe conditions | тежки условия |
| политех. | simulated conditions | изкуствено създадени условия |
| политех. | stability conditions | условия за устойчивост |
| политех. | stabilized conditions | установен режим |
| политех. | standard conditions | нормални условия, стандартен режим |
| политех. | static conditions | статичен режим |
| политех. | stationary conditions | стационарни условия |
| политех. | statistical processing | статистическо обработване |
| политех. | steady-state conditions | установен режим |
| политех. | sulfiduz processing | сулфидиране |
| политех. | temperature conditions | температурни условия |
| политех. | thermal conditions | топлинен режим |
| политех. | time-sharing processing | обработка в режим на времеделение |
| нар. | under controlled conditions | контролирано |
| политех. | unfavourable conditions | неблагоприятни условия |
| елн. | video processing | видеообработка |
| политех. | visibility conditions | условия на видимост |
| тех. | water processing | водоподготовка |
| wood processing | дървопреработване | |
| тех. | wood processing | дървопреработвателен |
| wood-processing | дървопреработващ | |
| тех. | wood-processing | дървопреработвателен |
| инф. | word processing | текстообработка |
| политех. | working conditions | работни условия |
| политех. | workshop conditions | заводски условия |